• Aucun résultat trouvé

شعر الملوك في الاندلس في القرن الخامس هجري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "شعر الملوك في الاندلس في القرن الخامس هجري"

Copied!
144
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

ﺮﺘﻓ ﰲ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺕﺪﻬﺷ ﺪﻘﻟ ﺓ ﺍﺩﻮﻬﺸﻣ ﺎﻃﺎﺸﻧﻭ،ﺎﻌﺳﺍﻭ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ﻒﺋﺍﻮﻄﻟﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﺭﻮﺼـﻗ ﺎﻬﺘﻨﻀﺘﺣﺍ ﱵﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﳌﺍ ﺩﺪﻌﺗ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﻫﺪﻋﺎﺳ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﺣﺍﻮﻨﻟﺍ ﻞﴰ ﲪﺍﺰﻣ ، ﲔﻔﻘﺜﻣﻭ ، ﺀﺎﺑﺩﺃﻭ ﺀﺍﺮﻌﺷ ـ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﻢﻫ ـ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ، ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺀﺍﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﲔ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﻝﺬﺑ ﻊﻣ ، ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﲔﺑﻮﻫﻮﳌﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺩﺎﺸﻧﺇ ﺹﺮﻓ ﺔﺣﺎﺗﺇﻭ . ﺪﻗﻭ ﲏﺘﻔﻗﻮﺘﺳﺍ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﹸﺓﺮﻫﺎﻇ ـ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺾﻌﺑ ﺐﹼﻠﻗﺃ ﺎﻧﺃﻭ ـ ﲏﹼﻠﻋ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺚﲝﺃ ﻥﺃ ﱃﺇ ﲏﻌﻓﺩ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ، ﺔﺻﺎﲞ ﻒﺋﺍﻮﻄﻟﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﺓﺮﺘﻓ ﰲ، ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺐﻴﺟﺃ ﺎﻬﻠّﺠـﺳ ﱵـﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎـﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﺣ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﺭﻮﺤﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ، ﻱﺪﻠﲞ ﺭﻭﺪﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺓﲑﺜﻛ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻦﻋ ﱴـﺷ ﺖـﻟﻭﺎﻨﺗ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﲑﺒﻛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺖﻐﻠﺑ ﺪﺋﺎﺼﻘﺑ ﻢﻬﺤﺋﺍﺮﻗ ﺕﺩﺎﺟ ﺀﺍﺮﻌﺷ ﻙﻮﻠﳌ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐﻭ ، ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﺮﺼﻘﻟﺍﻭ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﰲ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﻭ ﻢﻬﺴﻟﺎﳎ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺍﻮﻨﻜﲤ ﺀﺎﻔﺿﺇ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺕﺍﺫ ﰲ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺎﻄﻠﺴﻣ ، ﻢﺗﻬﺎﻫﱰﺘﻣﻭ ﻢﻫﺭﻮﺼﻗ ﰲ ﻱﺮﻌﺸﻟﺍ ّﻮﳉﺍ ﺪـﻤﺘﻌﳌﺍ ﻚِﻠﳌﺍﻭ ﲑﻣﻷﺍ ، ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﺜﲝ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻥﻮﻜﻴﻟ ، ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺮﻌﺷﺃ : ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﺍ ﰲ ﺲﻟﺪﻧﻷ ﻱﺮﺠﳍﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﹰﺎﺟﺫﻮﳕﺃ ـ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ـ ﻀﻓ ـ ﺓﺮﹼﻛﺬﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺞﻫﺎﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ ﺪﻗﻭ ﻉﻼﻃﻼﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟﺍ ﱄ ﺡﺎﺗﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻦﻋ ﻼ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ـ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﺭﻮﺼﻗ ﰲ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻠﻟ ﺎﻌﺒﺘﺗ ، ﺪﺻﺭﻭ ، ﺓﺮﻜﻔﻠﻟ ﺔﻤﻋﺍﺩ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟ ﺀﺎﻘﺘﻧﺍﻭ ﺍ ﻟ ﺎﺗﻬﺪﺟﻭﺃ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﻠﳋﺍﻭ ﺏﺎﺒﺳﻸ ﺞﻬـﻨﲟ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﻨﻴﻌﺘﺴﻣ ، ﻲﺋﺎﺼﺣﺇ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﰲ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣﻭ ﺔﻴﻨﻓﻭ ، ﺔﻳﻮﻐﻟ ﺮﻫﺍﻮﻇ ﻉﻮﻴﺸﻟ ﺲﻴﺳﺄﺘ . ﰲ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﺺﺨﻠﺘﺗ ، ﺔّﲨ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ـ ﺩﻮﺸﻨﳌﺍ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﺟﻷ ـ ﺖﻬﺟﺍﻭ ﺪﻗﻭ : ﺓﺮﺜﻛﻭ ﺔﻠﻗ ﺎﳍ ﺺﻴﺤﻤﺘﻟﺍﻭ ، ﺐﺘﻜﻟﺍ ﱴﺷ ﰲ ﺔﻗﺮﻔﺘﳌﺍ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺮﻌﺷ ﻊﲨ ﺔﻴﻠﻤﻋ ـ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﹼﻞﳏ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ـ ﻥﻮﺳﺭﺍﺪﻟﺍ ﺎﳍﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ،ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺺﲣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﱃﺇ ـ ﻢﻠﻋﺃ ﺎﻤﻴﻓ ـ ، ﺪﻴﻟﻤﺠﺍ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﺍﻮﻟﻭﺎﻨﺗ ﻭﺃ ، ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻯﺮﺧﺃ ﻲﺣﺎﻨﻣ ﰲ ﺎﺑﻬ ﺎﻨﻌﻟﺎﻃ ﱵﻟﺎﻛ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻥﻮﻀﻴﺑ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ " ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﰲ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻥﻮﻳﻮﻣﻷﺍ ﺀﺍﺮﻣﻷﺍ " ﺠﺷ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺍﺪﺣﺍﻭ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻮﻫﻭ ﺭﺎﺘﺨﳌﺍ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﲏﺘﻌ . ﲏﻣ ﺎﻴﻌﺳﻭ ﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﳌﺍ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﺖﻗﺮﻃ ، ﻲﺜﲝ ﺓﺩﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠ ﻦﻃﻮـﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺎﺑﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺦﺴﻨﻟﺎﺑﻭ ، ﺓﺭﺎﺗ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﻨﻴﻌﺘﺴﻣ ، ﻪﺟﺭﺎﺧﻭ ﺎﺜﻟﺎﺛ ﲏﻨـﻜﻣﺃ ﺎـﻣ ﻊﲨ ﺪﺼﻗ ﻲﻠﻤﻋ ﺯﺎﳒﻹ .

(3)

ﻝﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛﻭ ،ﻞﺧﺪﻤﻓ ،ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺸﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛﻭ : ﺎﻣﺃ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﰲ ﺲﻟﺪـﻧﻷﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﺭﻮﺼﻗ ﺩﻮﺴﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻪﺘﺼّﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﻦـﻣ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻛﺮﳊ ﺎﻌﻓﺩ ، ﺀﺍﺮﻌﺸﻠﻟ ﺹﺮﻔﻟﺍ ﲑﻓﻮﺗﻭ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﰲ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺭﻭﺩﻭ ، ﻱﺮﺠﳍﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﺴﻓﺎﻨﺗﻭ ، ﺔﻬﺟ ﻢﻬﺴـﻟﺎﳎ ﻦﻣ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺐﻳﺮﻘﺗﻭ ﺏﻼﺠﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﲔﺑ ؛ ﺖـﻔﻠﺘﺧﺍ ﻦﻳﺬـﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃﻭ ، ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﺖﻛﺮﺘﺷﺍﻭ ﺖﻠﺼﺗﺍﻭ ، ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻚِﻠﻣ ﻞﻛ ﻯﺪﻟ ﺖﻨﻳﺎﺒﺗﻭ ﻢﻫﺭﺎﻌﺷﺃ ﺔـﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﺃ ﺕﺎﻌﻃﺎﻘﻣﻭ ﻢﻴﻟﺎﻗﺄﺑ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣ ﹼﻞﻘﺘﺳﺍ ﱵﻟﺍ ﻒﺋﺍﻮﻄﻟﺍ ﻚﻟﺎﳑ ﻢﻫﺃ ﺮﻛﺫ ﱃﺇ ﺎﻴﻬﺘﻨﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺕﺍﺮﺘﻓ ﰲﻭ . ﻥﺎﻛﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﻚِﻠﳌﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ ﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺎـﺟﺫﻮﳕﺃ ﻩﺎـﻧﺮﺘﺧﺍ ﻱﺬﻟﺍ ، ﺣﺍﺮﻣﻭ ، ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺭﺎﺴﻣ ﺎﻌﺒﺘﺘﻣ ، ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻙﻮﻠﻤﻠﻟ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺎﻬﻠ ) ﻚﻠﹸﳌﺎﻓ، ﺓﺭﺎﻣﻹﺍ ﺮﺳﻷﺍ ﰒ ( ﻪﺗﲑـﺳ ﺎﻤﺘﺘﳐ ، ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﰲ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﺕﺎﻴﺑﺃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ، ﲔﻧﺍﻮﻳﺩ ﰲ ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠﺍ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻩﺭﺎﺛﺂﺑ . ﺎﻣﺃ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻥﺃ ُﺕﺮـﺛﺁ ﱵـﻟﺍﻭ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺎﻬﻨﻴﻣﺎﻀﻣﻭ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﻪﻴﻓ ُﺖﳉﺎﻋ ﺪﻘﻓ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺐﺴﲝ ﺎﳍﻭﺎﻨﺗﺃ ؛ ْﻴﻳﺮﻌﺷ ّﺲﺣﻭ ﺲﻔﻨﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻞﻛ ﺕﺰﻴﲤ ﱵﻟﺍ ﻦﻋ ﲔﻔﻠﺘﳐ ﻦ ﻯﺮﺧﻷﺍ . ﺭﺍﺪﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻦﺑ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﰲ ﲏﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺩﺎﺒﻋ ﱃﺇ ُﺖـﺿﺮﻌﺗ ﺚـﻴﺣ ، ﺔﻴﻘﻴـﺳﻮﻣ ﺮﻫﺍﻮﻇ ﻰﻠﻋ ﺎﻔﻗﺍﻭ ، ﺔﻴﻧﺍﺪﺟﻮﻟﺍﻭ ، ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻩﺭﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ، ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﻐﻟ ﺔﻌﻴﺒﻃ ) ﺔﻴﻠﺧﺍﺩﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ( ﺑﻬ ْﺖﻤﺴﺗﺍ ﻩﺭﺎﻌﺷﺃ ﺎﺑﻬ ﺕﺯﺎﳕﺍﻭ ، ﻪﺗﺎﻴﺑﺃ ﺎ ﱃﺇ ﻑﺎﻄﳌﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﰲ ﺺﻠﺧﻷ ﺔﲤﺎﺧ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺘﻨﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺎ ﺑ ﺓﻮﻠﺘﻣ ، ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﳌﺍ ﺞﺋ ٍﺱﺮﻬﻔ ﻊـﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻠﻟ ﺮـﺧﺁﻭ ، ﺓﺪـﻤﺘﻌﳌﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻠﻟ . ﻑﺮﺸﳌﺍﻭ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﱃﺇ ﻞﻴﻠﳉﺍ ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍﻭ ، ﻞﻴﻤﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﻥﺃ ﲏﺗﻮﻔﻳﻻ ، ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﺔﻨﻴﻏﺯ ﺪﻤﳏ ّﻲﻠﻋ ّﻦﺿﻻﻭ ، ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ّﻲﻠﻋ ﻞﲞ ﺎﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﱐﻭﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻞﻛ ﱃﺇﻭ ، ﻪﻨﻣ ﻪﺒﻠﻃﺃ ﻊﺟﺮﲟ ﺴﻧﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ، ﺀﻼﻣﺯﻭ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻝﻭﺆﺴﳌﺍ ﻰ ﺔﻨﺗﺎﺒﺑ ﺪﻬﻌﳌﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻰﻠﻋ " ﺶﻴﻌﻳ ﻥﺎﺴﺣ " ﻪﻠﻴﲨ ﺪﺟﺃ ﻱﺬﻟﺍ ، ْﻳَﺩ ﻩﺩﺍﺪﺳ ﻊﻴﻄﺘﺳﺃ ﻻ ﺎﻨ . ـ ﺩﺍﺪﺴﻟﺍﻭ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻝﺄﺳﺃ َﷲﺍﻭ ـ

(4)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴﺤﻟا

ﺎﻴ ﺍ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﺭﻮﺼ ﰲ ﺔﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ . ﺐﺒﺴـﺑ ﻱﺮـﺠﳍﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻒﺋﺍﻮﻄﻟﺍ ﻚﻟﺎﳑ ﺕﺩﺎﺳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﻻﺍﻭ ﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﺴﻘﻧﻻﺍ ، ،ﻱﺃﺮﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﺍﻭ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻟ ﻢﻬﻓﻮﻔﺻ ﺪﻴﺣﻮﺗﻭ ﻢﻫﺍﻮﻗ ﻉﺎﻤﺠﺘﺳﻻ ﻯﺭﺎﺼﻨﻠﻟ ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﻻﺇ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻮﻠﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻚﻟﺎﻤﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﺃ – ﺎﻣﻮﻤﻋ – ﺔـﻗﻼﻤﻋ ﺕﺍﻮـﻄﺧ ﻮﻄﲣ ﻥﺃ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ﻙﻮﻠﳌﺍﻭ ﺀﺍﺮﻣﻷﺍ ﺭﻮﺼﻗ ﺎﻬﺘﻨﻀﺘﺣﺍ ﱵﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺩﻷﺍﻭ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺎﻫﺩﺯﻻﺍ ﺓﺮﺘﻔﺑ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺮﻋﻭ . ﻦﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﺕﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ 1 ﺔـﻧﺎﻜﳌﺍ ﻱﺮـﺠﳍﺍ ﺲﻣﺎـﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﳍ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ، ﹸﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ُﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﳌﺍ ﻗﻼﺧﻷﺍ ﺦﺴﻔﺘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻗﻮﻣﺮ ، ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺕﺍﺬﻠﻣ ﰲ ﺱﺎﻤﻐﻧﻻﺍﻭ ، ﻲ ﻻﺎـﺒﻗﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻮﻠﺒﻗﺃ ﱵﻟﺍ ﻭ، ﺍﲑﺒﻛ ﺎﻌﻟﺍ ﻲﻘﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻩﺬﺑﻬ ﻞﻐﺘﺸﳌﺍ ﻞﻴﻠﳉﺍ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﺔـﺻﺎﳋﺍ ﻞـﺒﻗ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍﻭ . ﺪﻧﻷﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲑﺛﺄﺘﻟ ﺍﺮﻈﻧﻭ ﻢﻬﺴـﻟﺎﳎ ﻦـﻣ ﻢﻬﺒﻳﺮﻘﺗ ﰲ ﺀﺍﺮﻣﻷﺍ ﻰﻌﺳ، ﻲﺴﻟ ﺒﳍﺍ ﻝﺬﺑﻭ ﻢﻬﺋﺎﺿﺭﺇﻭ ﻢﻬﺘﻨﺴﻟﺃ ﺕﺎﻜﺳﻹ ﻢﳍ ﺕﺎ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺏﻮﻠﻗ ﺐﻴﻟﺄﺗ ﻊﻨﻣﻭ . ﺽﻭﺮﻌﻟﺍﻭ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍﻭ ، ﻑﺮﺼﻟﺍﻭ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻢﻠﻌﺑ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺎﻇﻮﺤﻠﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺍﺪﺑﻭ، ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺖﻄﺸﻧ ﺎﻤﻛ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻥﺍﺪﻴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻉﺮﺑﻭ، ﺎﻫﲑﻏﻭ ﻥﻮﻳﻮﻐﻟﻭ 2 ﻋ ﰲ ﺍﻮﻧﺎﻜﻓ ، ﺎ ﺮﺼـﻋ ﰲ ﻪﻳﻮﺒﻴﺳﻭ ﻞﻴﻠﳋﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﻢﻫﺮﺼ ﲔـﺑﻭ ﻪـﻨﻴﺑ ﻥﻮﺟﺰ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﺍﲑﺜﻛﻭ، ﺎﻬﻓﺮﺷﺃﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻞﺒﻧﺃ ﻦﻣ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﺍﺮﺜﻧﻭ ﺎﻤﻈﻧ ﺏﺩﻷﺍ . ﻫﺍ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻢﻴﺠﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺑ ﻥﻮﻴﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﻢﺘ ﻦـﻣ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺔﺿﺭﺎﻌﻣ ﺎﻤﺑﻬ ﻥﻮﻠﻐﺘﺸﳌﺍ ﻲﻘﻟ ﺪﻗﻭ، ﺟﺭﻭ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺬـﺌﻧﺁ ﲔﻓﻮﺻﻮﳌﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺐﺘﻛ ﺍﻮﻗﺮ ﻥﺃ ﻙﻮﻠﳌﺍﻭ ﺀﺍﺮﻣﻷﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﻯﺩﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ، ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻝﺎ ﺎﺑ ﺔﻗﺩﺎﻧﺰﻟ . ﻟﺍ ﺎﻤﻴﺳﻻﻭ ـ ﺏﺩﻷﺍ ﺎﻣﺃ ﻪﺴﻟﺎﳎﻭ ، ﺔﻘﻓﺎﻧ ﻪﻗﻮﺳ ﺖﻧﺎﻜﻓ ـ ﺮﻌﺸ )) ﺭﺎـ ﻓﻷﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﺃ ﻦﻣ ﻢ ﻓﺃﻭ، ﻝ ﳍﺍﻭ ﺪِ ﺍﻭ ﻮ ﻠﻟﺍﻭ ، ﺩﻷﺍ ﺍﻮﻧﺃ ﻊ ﺃﻭ ، ﻝﺎﻤ ﺍ ﺮﻫﺎ ﻣ ((... 3 ﻧﺃ ﺮﺜﻛﺃﻭ ، ﺎﺟﺍﻭﺭﻭ ﺍﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺍﻮ ﻭ، ﺔﺻﺎﲞ ﻒﺋﺍﻮﻄﻟﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﺓﺮﺘﻓ ﰲ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﰲ ) ) ﻫ ﻥﺎ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﺀﺍﺮﻌﺸـﻟﺍﻭ ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺎﻤﻴ ﻋ ﺍﺮﺼﻋ ﻥﺎﻣ ﻟﺍ ﻢ ﻴﺣﺍﻮﻧ ﺇ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺍ ﺘﺟﺍ ﰲ ﺋﺍﻮ ﻟﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﺲﻓﺎﻨ ﺫﺇ ... ﺑ ﺔﻴﻠﻴﺒﺷﺇ ﺎﺤﺻﺃ ﺩﺎﺒﻋ ﺑ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﻦ ﻟﻭ ﻞ ﺃﻭ ﻢ ﻋﺃ ﻧﺎ (( . 4 ﺭﺎﺸﺘﻧ ﺍ ﰲ ﻢﻬﺳﺃ ﺪﻘﻟﻭ ﺮﻛﺬـﻧ، ﺔـﻋﻮﻨﺘﻣ ﹸﻞـﻣﺍﻮﻋﻭ ﺏﺎﺒـﺳﺃ ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩ ﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻬــﻨﻣ : 1 ﺮﻈﻨی ـ : سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺡإ ﺢﺗ، ﺐﻴﻃﺮﻟا ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻦﺼﻏ ﻲﻓ ﺐﻴﻄﻟا ﺢﻔﻧ ، ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺡأ،ﻲﻧﺎﺴﻤﻠﺘﻟا يﺮﻘﻤﻟا ـ نﺎﻨﺒﻟ ـ توﺮﻴﺑ، ردﺎﺹ راد، 1979 ، 4 / 358 ، 1 / 221 ، 222 . 2 ﺮﻈﻨﻴـ : ، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا 1 / 221 . 3 ط ـ ﺲﻧﻮﺗ ـ ﺔﺱﻮﺱ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ فرﺎﻌﻤﻟا راد ، ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ بﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺑ ، ﻒﻴﺿ ﺪﻤﺡأ ـ 2 ص ،ت ،د ، 35 . 4 ﺲﻣﻮﻏ ﺔﻴﺱﺮﻏ ﻮﻴﻠﻴﻣإ ـ emilio garcia gomez

ﺗ ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا، ةﺮهﺎﻘﻟا،ﺔیﺮﺼﻤﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﺲﻧﺆﻣ ﻦﻴﺴﺡ ﺔﻤﺟﺮ 1956 ص ، 45 .

(5)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

1

ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﻝ ﺑﻭ ﺎ ﺍ ﺪﻟ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﺲ ﺍ ـ

:

ﺮﺼﻋ ﺪﻬﺷ ﺪﻘﻟ ﺎـﻌﺟﺍﺭ ﻚـﻟﺫ ﻥﺎـﻛﻭ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﲔﻠﻐﺘﺸﳌﺍﻭ، ﺀﺎﻤﻠﻌﻠﻟ ﺎﺑﺎﻄﻘﺘﺳﺍ ﻒﺋﺍﻮﻄﻟﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﻌﺴﻳ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﺴﻔﻧ ﻢﻛﺎﳊﺍ ﺺﺨﺷ ﱃﺇ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺎﺑ ﺕﻻﺎـﻟﻤﺠﺍ ﻞﻛ ﰲ ﺒﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺍﺪﻫﺎﺟ ﻰ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﺲﻓﺎﻨﺗ ﺎﻬﻌﺒﺘﺘﺳﺍ ﱵﻟﺍ،ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻤﻴﺳﻻﻭ ، ﻥﺃ ﱃﺇ ﻰﻌﺴﻳ ﻥﺎﻛ ﻢﻬﻨﻣ ﻚﻠﻣ ﻞﻛ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ ﺃ ﺪﻗﻭ ،ﺏﺩﻷﺍ ﱄﻭﺃﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻠﻟ ﺔﺠﳏ ﻪﺴﻠﳎ ﻞﻌ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻱﺪﻨﻘﺸﻟﺍ ﺪﻴﻟﻮﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﺭﺎﺷ ﺎﻘﻓ ...)) ﻢ ﻌﻣ ﻥﺎ ﺎﻤﻓ ﻝﻮ ﺇ ﻢ ﺎﻫﺎﺒﻣ : ﺎﻌﻟﺍ ﻢ ـﻨﻣ ﺲﻴﻟﻭ ،ﱐ ﻔﻟﺍ ﻚﻠﳌﺎﺑ ﺘ ﱐ ﻔﻟﺍ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍﻭ ،ﱐ ﻔﻟﺍ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﻨﻋ،ﱐ ﻔﻟﺍ ﻢﺋﺎﻨﺑ ﺮﻫﺪﻟﺍ ﻝﻮ ﺲﻴﻟ ﺎﻣ ﺮ ﻣ ﻦﻣ ﺍﺪﻣﻷﺍ ﺒﻧﻭ، ﺭﺎ ﳌﺍ ﰲ ﻌﺳﻭ ﻝ ﺑ ﻦﻣ ﺇ (( 1 . ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ،ﺓﺭﺮﻘﻣ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﻭﺃ ﺔﻳﺮﻬﺷ ﺓﺮﺟﺃ ﻥﻮﺿﺎﻘﺘﻳ ﺀﺍﺮﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﻼﺑ ﻯﺪﺣﺇ ﱃﺇ ﻥﻮﻤﺘﻨﳌﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻥﺎﻛﻭ ﺍ ﱃﺇ ﻪﺒﻠﻗ ﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻢﻛﺎﳊﺍ ﺐﻴﺟ ﱃﺇ ﺎﳍﻮﺻﻭ ﻯﺪﻣﻭ ،ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺐﺴﲝ ﺮﺜﻜﺗ ﻭﺃ ،ﻞﻘﺗ ﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺰﺋﺍﻮﳉ ﺎﻬﻀﺒﻗ ﻭﺃ ﲑﻣﻷﺍ ﺪﻳ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺐﺴﲝﻭ ،ﻪﻠﻘﻋﻭ . ﺍﺬﻬﻓ ﻲﻠﻘﺼﻟﺍ ﺪﻫﺎ ﻪـﻨﻋ ﻝﺎﻗ ،ﻪﺑﺎﻬﺷ ﺀﺎﻛﺫﻭ ،ﻪﺑﺎﻨﺟ ﲔﻠﻟ ﺔﺒﻃﺮﻗ ﻞﻫﺃ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﲨ ﺐﻄﻘﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﻧﺍﺩ ﲑﻣﺃ ﺓﲑﺧﺬﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ... )) ﺜ ﺃ ﺘﻟﻭﺩ ﻧﺎ ﻭ ﻣﺄﻓ ﻢ ﻔﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻟﺎﺤﺘﻧ ،ﺔﺑﺎﺤﺻ ﺎﻫﺮﺳﺃﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺮ ﻧﺎ ﻠﺳ ﻞ ﰲ ﺍﻮﻤﻴﺧﻭ ، ﻧﺎ ﺍﻮﺴﻧﺃﻭ ، ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠ ((.. 2 ﺔـﺒﻠﺣﻭ ،ﲔﻴﺒﻃﺮﻘﻟﺍ ﺪﺼﻘﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﻪﻃﻼﺑ ﻥﺎﻜﻓ ،ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺍ ﻰﻠﻋ ﻪـﻧﺃ ﻻﺇ ، ﻩﺪﺸﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺮﻜﻧﺃﻭ ،ﻪﻠﻫﻷ ﻢﻬﻣﺮﺣﺃﻭ ،ﺮﻌﺸﻟﺍ ﰲ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺪﻫﺯﺃ ﻦﻣ ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟ ﻢﻀﻳ ﻻ ﻥﺎﻛ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﺮﻤﻌﻣ ﻦﺑﺍﻭ ، ﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑﺍﻭ ،ﻲﺋﺮﻘﳌﺍ ﻭﺮﻤﻋﻮﺑﺃ ﻢﻬﻨﻣ ،ﻥﺎﻌﺠﺸﻟﺍ ﻝﺎﻄﺑﻷﺍ ﻻﺇ ﻥﺎﺳﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﺮﻬﺷﺃ ﲑﻣﻷﺍ ﺍﺬﳍ ﻒﻟﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺪﻴﺳ ﻦﺑﺍ ﺎﻌﻴﲨ ﻢﻫﺮﻬﺷﺃﻭ " ﻢﻜ ﺍ " ﻭ " ﺺﺼﺨﳌﺍ . " ﻦﻣ ﻦﻜﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻗﺭﻮﻴﻣ ﺓﺮﻳﺰﺟ ﻴﺷﺭ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﺎﺑﺃ ﱄﻮﻳ ﻥﺃ ﰲ ﺔﺑﺍﺮﻐﻟﺍ )) ﺎ ﻴﻓ ﺮ ﻨﻳ ﻥﺎ ﻓ ﺔﺳﺎﻴﺴـﻟﺍﻭ ﻝﺪـﻌﻟﺍ ﺮ ﻧ ﺪ ﺟ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻠﺼﻳﻭ ﻢﻫﺮ ﻳﻭ، ﺎﺼﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻭ ،ﺚﻳﺪ ﺍﻭ ﻘﻔﻟﺎﺑ ﻞ ﺘﺸﻳﻭ (( . 3 ﺪﳒ ، ﺔّﻳﺮﳌﺍ ﰲﻭ ﻲـﺒﻴﺠﺘﻟﺍ ﺩﺎﻤﺻ ﻦﻌﻣ ﻦﺑ ﺎﺑﺃ ﻱﺬـﻟﺍ ﺍ ﻞﻀـﻔﺑ ﺛﺍﻮﻟﺍ ﺎﺑ ﻢﺼﺘﻌﳌﺎﺑ ﺐﻘﻠﳌﺍ ، : )) ﻓ ،ﺀﺎ ﺪﻟﺍﻭ ﺀﺎﻣﺪﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻤﻴﻠﺣ ،ﺀﺎ ﻌﻟﺍ ﻞﻳ ﺟ ،ﺀﺎﻨﻔﻟﺍ ﺣﺭ ﻥﺎ ﻝﺎـﻘﳌﺍ ـﻴﻓ ﻊﺴ ﺍﻭ ،ﻝﺎﻣ ﺍ ﺑ ﻓﺎ ﻝﺎﺣﺮﻟﺍ ﺮﻀﺣ ﺇ ﻠﻤﻋﺃﻭ (( 4 . ﻞﺋﺎﺴـﻣ ﰲ ﻥﻮﺿﻮﳜﻭ ،ﺚﻳﺪﳊﺍﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻥﻮﺳﺭﺍﺪﺘﻳ،ﲔﻔﻘﺜﳌﺍﻭ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻣﻮﻳ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ ﰲ ﺲﻠ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﺔﺒﻌﺸﺘﻣ ﺔﻳﺮﻜﻓ . ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑﺍﻭ،ﺓﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍﻭ ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻦﺑ ﺍ ﺪﺒﻋ ﺄﻛ ﻝﻮﺤﻓ ﺀﺍﺮﻌﺷﻭ ،ﺔﺤ ﻩﻮﺟﻮﺑ ﻪﺴﻠﳎ ﻥﺍﺩﺯﺍﻭ 1 ، ﺐﻴﻄﻟا ﺢﻔﻧ ، يﺮﻘﻤﻟﺎـ 3 / 189 ، 190 . 2 -، ﺲﻧﻮﺗ-،ﺎﻴﺒﻴﻟ-،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا راﺪﻟا -،سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺡإ ﺢﺗ -،ةﺮیﺰﺠﻟا ﻞهأ ﻦﺱﺎﺤﻣ ﻲﻓ ةﺮﻴﺧﺬﻟا -،ﻲﻠﻋ ﻦﺴﺤﻟا ﻮﺑأ -، مﺎﺴﺑ ﻦﺑا 3 / 1 ص، 22 3 / 1 ص، 22 ، 1981 . 3 -ﻷا ﻦﺑا ط،ﺮﺼﻣ ، فرﺎﻌﻤﻟا راد ، ﺲﻧﺆﻣ ﻦﻴﺴﺡ ﺢﺗ ،ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا ،ﻲﻋﺎﻀﻘﻟا ﺮﻜﺑ ﻲﺑأ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻮﺑأ، رﺎﺑ 2 ، 1985 ، 2 / 128 . 4 ـ ، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا 2 / 82 .

(6)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﻷﺍﻭ ﺪﻴﻬﺸﻟﺍ ﻦﺑ ﺺﻔﺣ ﺃﻭ ،ﺔﻄﻴﻠﺑ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ )) ﺪﺼـ ﻚﻟﺫ ﻠﻋﻭ،ﺩﻮ ﺍ ﺔﻠ ﻭ ﺍ ﺮﺜ ﺑ ﻓﺎﺼ ﺍ ﻢﻏﺭ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ (( . 1 ﻥﺎﻛ ﺔﻄﺴﻗﺮﺳ ﰲﻭ ﺭﺪﺘﻘﳌﺍ 2 ﺩﻮﻫ ﻦﺑ ﷲﺎﺑ ) ﺕ 473 ـﻫ ( ﻪﻨﺑﺍﻭ ، ﺳﻮﻳ ) ﺕ 477 ـﻫ ( ﲔﻴـﻨﻌﳌﺍ ﻛﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺑ ﺎﻴﻨﻌﻣ ﺭﺪﺘﻘﳌﺍ ﻥﺎﻜﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﲔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ،ﻡﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﰲ ﻒﻴﻟﺄـﺗ ﱐﺎـﺜﻠﻟ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻚﻠﻔﻟﺍﻭ ، ﻰﻤﺴﻳ ﻚﻠﻔﻟﺍ " ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﻻﺍ ﺏﺎﺘﻛ ." ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﺔﻤﻠﺴﻣ ﻦﺑ ﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺮﻜﺑ ﻮﺑﺃ ﺮﻔﻈﳌﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﺯ ﻓ ﺲﻄﻓﻷﺍ ﲏﺑ ﺔﻤﺻﺎﻋ ﺱﻮﻴﻠﻄﺑ ﰲ ﺎﻣﺃ ﺲ ﻓﻷﺍ ﻦﺑﺎﺑ ﻪﻟﻮﻘﺑ ﻡﺎﺴﺑ ﻦﺑﺍ ﻪﻔﺼﻳ ، )) ﻖﺋﺍﺮﻟﺍ ﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻟﻭ ﺯﺎﻨﻣ ﻭ ﻊﻓﺍﺪﻣ ﲑﻏ ﺮﺼﻋ ﻙﻮﻠﻣ ﻳﺩﺃ ﺍﻭ ـﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﺍ ﺮ ﺘﺸﳌﺍﻭ ، ﺮ ﺘﻟﺎﺑ ﻢﺟﺮﺘﳌﺍ،ﻖﺋﺎﻔﻟﺍ ﻴﻟﺄﺘﻟ " ﺮﻔ ﳌﺍ ﺎﺘ " ﺪﻠ ﺴ ﰲ (( 3 ﻑﺮﻌﻳﻭ ﺭﻮﻬﺸﳌﺍ ﻪ ﺎﺑ ﻪﻔﻟﺆﻣ " ﻱﺮﻔ ﳌﺍ " ﺭﺎﺒﺧﻷﺍﻭ ﻝﺎﺜﻣﻷﺍﻭ ،ﲑﺴﻟﺍﻭ ،ﻱﺯﺎﻐﳌﺍﻭ ﻥﻮﻨﻔﻟﺍﻭ،ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺠﻓ ﺏﺩﻷﺍ ﻢﻠﻌﺑ ﺺﺘﳜ ﺎﻣﻭ . ﺮﻔ ﻤﻠﻟﻭ ﰲ ﻪﻨﻋ ﻯﻭﺮﺗ، ﺓﺩﻮﻬﺸﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺕﺎﺘﻔﻟ ﻩﺭﺎﻜﻧﺇ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻪﻧﺎﻣﺯ ﰲ ﻪﻠﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺸﻠﻟ ﻳ ﻝﻮﻘ )) ﻦﻣ ﺴﻴﻠﻓ،ﻱﺮﻌﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﻭﺃ ﻨﺘﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﻞﺜﻣ ﺮﻌﺷ ﻦ ﻳ (( 4 . ﻛ ﺱﻮﻴﻠﻄﺑ ﺓﺮﻀﺣ ﰲ ﺮﻬﺘﺷﺍ ﺎﻤ ﺭﻮﺼﻨﳌﺍ ﺮﻔ ﳌﺍ ﻦﺑ ﻞ ﻮﺘﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ، ﺪﻤﳏ ﻮﺑﺃ ﺏﺎﻨﳉﺍ ﺐﺣﺭ ﻦﻳﺪﻓﺍﻮﻠﻟ ﻚﻟﺬﻟﻭ،ﺮﺜﻨﻟﺍﻭ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﰲ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ﻪﺗﺭﺎﻬﲟ ﺎﻓﻭﺮﻌﻣ، ﺮﺧﺪﺗ ﺓﺮﻀﺣ ﺱﻮﻴﻠﻄﺑ ﺍﺪﻬﺟ ﺮﻔﻈﳌﺍ ﻥﺎﻣﺯ ﰲ ﺍﺮﺜﻧ ﺏﺩﻷﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﰲ ﻪﻨﺑﺍﻭ ﻭ ﺍﺮﻌﺷ 5 . ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﲨ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻊﳌﻭ ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ ﺍﻮﻗﻻ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺀﺍ ﻲﺳﻮﻴﻠﻄﺒﻟﺍ ﲔﺒﻟﺍ ﻦﺑﺍﻭ،ﻥﻭﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻴﻟﻤﺠﺍ ﺪﺒﻋ ﻢﻬﻨﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ، ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﻮﺑﺃﻭ ﺍ ﺮﻜﺑ ﻮﺑﺃﻭ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﺍ ﻦﺑ ﺰﻗ ﻢﻫﲑﻏﻭ،ﻥﺎﻣ . ﺷﺇ ﺓﺮﻀﺣ ﺎﻣﺃ ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣﻭ،ﺔﺳﺎﻳﺮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﻗﻭ، ﺓﺮﻳﺰﳉﺍ ﻦﻣ ﺮﻐﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ، ﺔﻴﻠﻴﺒ )) ﻭ، ﺴﺣ ﻴﺑ ﻠﻋ ﺪﳌﺍ ﻚﻠ ﻝﻭﻷ ﺮ ﻟﺍ ﺮ ﻘﻟﺍ ﺍ ﻫ ﻞﻤﺘﺷﺎﻓ ﻢﳋ ﻦﻣ ﻥﺎﺘ ﻠ ﺩﺃ ﻱﺭﻮ ﻴ ﻭ ﺼﻣ، ﻦﻣ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺎ ﺄﻓ ، ﺩﺍﻭﺭ ﺎ ﺮﺜ ﺃﻭ ، ﺩ ﺑ ﺎ ﺮ ﺎﺒ ﻭ، ﻖﻴﻤﻋ ﻓ ﻞ ﺑ ﻦﻣ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺩ ﻖﺑﺎﺳ ﻮﺒﺴﻣﻭ ﻮﺳ ﻥﺎ ﻠﺴﻟﺍﻭ، ﻏﺭﺃ ﻠﻫﺃ ﰲﻭ ، ﻠ ﺃ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺇ ﻥﺎ ﲑﻣﺃ ﺘﻴﺒﻟﺍ ﻦﻳ ﻫ ﻦﻣ ﺄﺸﻧ ﺎﻤﻠـ ﻭ ﻳﺪﻟ ﻖﻔﻨﻳ ﺎﻣ ﻴﻟﺇ ﻠﺠﻳ ... (( . 6 ﺎﻤﻴﺳﻻﻭ ﺔﻠﺻﺄﺘﻣ ﺔﺒﻫﻮﻣ ﻱﻭﺫ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣ ﻥﺎﻛﻭ، ﺔﺒﻃﺎﻗ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﰲ ﺏﺩﻷﺍ ﻦﻃﻮﻣ ﺩﺎﺒﻋ ﲏﺑ ﺔﻤﺻﺎﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺬﻟ ﻪﺗﺮﻃﺎﺸﻣ ﻪﻨﻋ ﻑﺮﻋ ﻱﺬﻟﺍ ، ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ ﺪﻬﻋ ﰲ ﻥﻮﻟﻮﻘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺀﺎﻐﻠﺒﻟﺍﻭ ﺀﺍﺮﻌﺸﻠﻟ ﻣﺎﻗﺇﻭ ﻢﳍ ﺎﻄﺴﺑ ، ﻥﻮﻤﻈﻨَﻳﻭ ، ﺔ 1 ـ ، ﻖﺑﺎﺴﻟا رﺪﺼﻤﻟا 2 / 82 ، 83 . 2 ـ ﺎﻴﺜﻨﻟﺎﺑ ﺚﻟﺎﺜﻨﺟ ﻞﺨﻧﺁ angel gonzalez palencia

ﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ﺲﻧﺆﻣ ﻦﻴﺴﺡ ﺔﻤﺟﺮﺗ ، ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻜﻔﻟا ﺦیرﺎﺗ ، ةﺮهﺎﻘﻟا ، ﺔﻴﻨیﺪﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜ 1955 . 3 ، ةﺮﻴﺧﺬﻟا ، مﺎﺴﺑ ﻦﺑا ـ 2 / 2 ص ، 640 4 ص ،ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا 641 . 5 -ﺮﻈﻨی : ﻨﺒﻠـ توﺮﻴﺒـ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد، ﻦﻴﻄﺑاﺮﻤﻟاو ﻒﺋاﻮﻄﻟا ﺮﺼﻋ ـ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا بدﻷا ﺦیرﺎﺗ، سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺡإ ﻂـ ﻦﻠ 7،1985 ص، 72 6 ،ةﺮﻴﺧﺬﻟا ،مﺎﺴﺑ ﻦﺑا 2 / 1 ص ، 12 .

(7)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﻤﳍ ﻤ ﺺﺼﳜﻭ، ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﻦﻳﻭﺍﻭﺩ ﻦﻤﺿ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻧﺍﻮﻳﺩ ﺙ ﺪ ﻥﺃ ﻪﺑ ﺍﺪﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ، ﻢﺑﻬ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍﻭ، ﻢﻬ ﺗﺇ ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ﻑﺮﻋ ﺎﲟ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺪﻐﻳ ﻥﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﻘﻠﻳ ﺎﻣﻮﻳ ﻉﻮﺒﺳﻷﺍ ﰲ ﺓﺮﺜﻛﻭ، ﻝﺎﻤﻠﻟ ﻑﻼ ،ﻉ ﺘﻟﺍ ﰲ ﺍﺪﺒﻓ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻤﻈﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻫ . ﺘﻌﳌﺍ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻪﻨﺑﺍ ﻩﺪﻌﺑ ﺀﺎﺟﻭ ﻪﻴﺑﻷ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤ ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ ﻝﺎﻗ، ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺙﺪﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ، ﳊﺍ ﲏﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺴﳊﺍ ﻮﺑﺃ ﻱﺮﺼ ﻒﻴﻔﻜﻟﺍ ) ﺕ 488 .ﻫ ـ ( ] ﻞﻣﺮﻟﺍ ﺀﻭﺰﳎ :[ 1 ﺒﻋ ﺕ ﺎـ ﻟﻭ ﺩﺎـ ﺑ ﻦـ ــ ِﻘ ﻔﻟﺍ ﻟﺍ ِﺮــ ﳌﺍ ﻥﺄـ ﻓ ﻀﻟﺍ ﻥﺃ ﺮﻴﻏ ﻲـﺣ ـــﻴـ ﺩﺎ ِﻣ ــ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ ﲑﻫﺎﺸﻣ ﻦﻣ، ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻞﺻﻷﺍ ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻨﻴﻔﻟﺍ ﻉﺮﻔﻟﺍ ﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻥﺎﻜﻓ ﺔﺻﺎﲞ ﻪﺘﻧﺎﻜﻣﻭ، ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﻮﻫﻭ، ﻪﻴﺑﺃ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻢﻫﺃ ﺲﻣﻮﻏ ﺔﻴﺳﺮﻏ ﻪﻠﻀﻔﺑ ﺩﺎﺷﺃ garcia gomez )) ... ﻞـﺜ ﻮﺟﻭ ﺔ ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟﺍ : ﺍﺮﻌـﺷ ﻧﺎ ﺎ ﺴﻔﻧ ﺎﻴﺣ ﻥﺃ ﺎ ﻴﻧﺎ ﻭ ، ﺎﺠﻋ ﺍ ﲑﺜﻳ ﺍﺮﻌﺷ ﻢ ﻨﻳ ﻥﺎ ﻧﺃ ﺎﳍﻭﺃ ﻋﺍﺭ ﻥﺎ ﻧﺃ ﺎ ﺜﻟﺎ ﻭ ، ﺎﻴﺣ ـﻠ ﻲﻣ ﺳ ﺍ ﺮ ﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ ﻞﺑ ، ﻌ ﺃ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ (( 2 . ﺎﲞﻭ ـ ﺩﺎﺒﻋ ﲏﺑ ﻼﺑ ﻝﻮﺣ ﻊﻤ ﻭ ﻦـﺑﺍ ﻝﺎﺜﻣﺃ ﻦﻣ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ ـ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻪﻨﺑﺍﻭ ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺔﺻ ﻥﻭﺪﻳﺯ ، ﺭﺎﻤﻋ ﻦﺑﺍ، ﺔﻧﺎﺒﻠﻟﺍ ﻦﺑﺍ 3 ﻥﻮﺒﻫﻭ ﻦﺑﺍ ، ﻭ ﲑﺜﻛ ﻢﻫﲑﻏﻭ، ﻲﻠﻘﺼﻟﺍ ﺲﻳﺪﲪ ﻦﺑﺍ . ﻚـﻠﻣ ﻞـﻛ ﻝﺬﺑ ﺪﻗﻭ ﻢﻫﺭﻮﺼﻗ ﰲ ﻢﺑﻬ ﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ، ﻢﻬﺒﻳﺮﻘﺗ ﻞﺟﻷ؛ ﺔﻠﺋﺎﻃ ﻻﺍﻮﻣﺃ ﺀﺎﺨﺴﺑ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻠﻟ ؛ ﻻ ﺪـﻤﺘﻌﳌﺍ ﻥﺎـﻛ ﺪﻘﻓ ﰲ ﺍﻮﺘﻳ ﻮـﻟﻭ ﺮﻋﺎﺷ ﺐﻠﻃ ﺩﺮﻳﻻ ﻥﺎﻛﻭ ﻢﳍ ﺀﺎﺿﺮﺘﺳﺍﻭ ، ﺀﺎﻘﺒﺘﺳﺍ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺐﻫﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺳﺎﻴﻛﺃ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻨﻣ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﰲ ﱃﺎﻏ . ﻒـﺋﺍﻮﻄﻟﺍ ﺮﺼـﻋ ﰲ ﺀﺍﺮﻣﻷﺍﻭ، ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺕﺎﻃﻼﺑ ﺎﺗﻬﺪﻬﺷ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻫ ﻚﻠﺗ . ﻩﺬـﻫ ﻥﺃ ﺎـﻤﻛ ﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗ، ﻡﺎﻜﳊﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺎﳍﺬﺒﻳ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺕﺎﻌﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﻦـﻣﻭ، ﻯﺮﺧﺃ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﻣﺇ ﻦﻣ ﺔﺗﻭﺎﻔﺘ ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﻢﻛﺎﺣ ، ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺃ ﻞﻳﺬﻫ ﻦﺑ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻠﻬﺴﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻦﻋ ﻯﻭﺮﻳ ﻥﺎﻛ ﺫﺇ )) ﺎﻔﺴﻌﺘﻣ ﺀﺍﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻠﻋ ﺀﺎ ﻌﻟﺍ ﺭﻮﺴﻴﻣ ﻦﻣ ﻢ ﻮﻠ ﺍﺮﺴﻌﺘﻣ (( 4 . ،ﺩﻮﻫ ﲏﺑ ﻊﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﺮﻣﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻢﻧﻬﺃ ﻻﺇ، ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺎﺑ ﻢﻬﺴﻟﺎﳎ ﻝﺎﻔﺘﺣﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ )) ﻥﻭﺩ ﻢ ﻴـﻠﻋ ـﺒﻠﻏ ﻟﺍ ﻙﻮﻠﻣ ﰲ ﺇ ﻢ ﻋﺎﺠﺘﻧﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻙﺮ ﻭ، ﻢ ﺣﺍﺪﻣﺃ ﻠﻘﻓ،ﻢ ﻳﺪﻳﺃ ﺍﻮﻀﺒ ﻭ، ﺔﻣﺎ ﺸﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ ﺋﺍﻮ ﻢ ﺘﻳﺎﺒﺟ ﺭﻮﻓﻭ ﻭ ، ﻢ ﺘ ﻠ ﺔﻌﺳ ﻠﻋ ، ﺭﺩﺎﻨﻟﺍﻭ ـِﻟﺍ (( 5 . 1 -، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا-، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا 2 / 54 2 -ﺎﻴﺜﻨﻟﺎﺑ ﺚﻟﺎﺜﻨﺟ ﻞﺨﻧﺁ angel gonzalez palencia

ا ﺔﺒﺘﻜﻣ، ﺲﻧﺆﻣ ﻦﻴﺴﺡ ﺔﻤﺟﺮﺗ، ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻜﻔﻟا ﺦیرﺎﺗ، ةﺮهﺎﻘﻟا ـ ﺔﻴﻨیﺪﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟ ، ص 89 . 3 -ﺮﻈﻨی : رﺎﻤﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻜﺑ ﻮﺑأ ،حﻮﺑر ﺮﻤﻋ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا – ﻩﺮﻌﺵو ﻪﺗﺎﻴﺡ – ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺱر – ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ – 1996 4 ﺎﻴﺜﻨﻟﺎﺑ ﺚﻟﺎﺜﻨﺟ ﻞﺨﻧﺁ ANGEL GONZALEZ PALENCIA

ص ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻜﻔﻟا ﺦیرﺎﺗ ، 89 . 5 فرﺎﻌﻤﻟا راد ،ﺲﻧﺆﻣ ﻦﻴﺴﺡ ﺢﺗ ،ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا ،رﺎﺑﻷا ﻦﺑا – ﺮﺼﻣ – ط 2 ، 1985 ، 2 / 110

(8)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﰲﺎﻣﺃﻭ ﺔﺒ ﺮ ﻯﻮﺘﺴـﻣ ﰲ ﻥﻮـﻜﻳ ﺎﻣ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺬﺒﺗ ﻦﻜﺗ ﺭﻮﻬﺟ ﲏﺑ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﺃ ﺱﺎﺒﻋ ﻥﺎﺴﺣﺇ ﻯﲑﻓ، ﻓ ﺍ ﰲ ﻢﻬﻄﻴﺳ ﻉﺍﺫ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺎﻬﺋﺎﻨﺑﺃ ﻲﻔﻜﺘﺴﳌﺍ ﺖﻨﺑ ﺓﺩﻻﻭ ﺓﺮﻋﺎﺸﻟﺍﻭ، ﻥﻭﺪﻳﺯ ﻦﺑﺍ ﲔﺗﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻞﺜﻣ ﻦﻣ ﺎ ﻢﻫﲑﻏﻭ ، ﺝﺍﺮﺳ ﻦﺑ ﻦﺴﳊﺍ ﺃﻭ 1 . ﰲﻭ ، ﺮـﺧ ﺁ ﺏﺎﺴـﺣ ﻰﻠﻋ ﰲﺎﻘﺛ ﳕ ﺝﺍﻭﺭ ﻠﺒﻣ ـ ﺎﻴﻓﺎﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜ ـ ﺭﺪﻘﺑ ﺎﻨﻟ ﲔﺒﺗ ﺪﻘﻓ، ﺪﻌﺑﻭ ﺍﺪـﻘﻣ ﱃﺇﻭ ، ﺔـﻬﺟ ﻦـﻣ ﻢﻛﺎﺣ ﻞﻛ ﻝﻮﻴﻣ ﻯﺪﻣ ﱃﺇ ﻊﺟﺮﻳ ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻟﻭ ، ﻯﺮﺧﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻜﻠﳑ ﺕﺍﺀﺎـﻄﻌﻟﺍ ﺭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺓﺎﻋﺭ ﺎﳍﺬﺒﻳ ﱵﻟﺍ ـ ﺓﺮﺜﻛﻭ ﺔﻠﻗ ـ ﺕﺎﻌﻴﺠﺸﺘﻟﺍﻭ ، ﻦـﻣ ﲑﺒـﻛ ﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼـﻟﺍ ﰲ ﻪﻓﺮﻌﻨﺳ ﺎﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﻚﻠﻣ ﻦﻣ ﺕﻭﺎﻔﺘﺗ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﻫﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﻓﻭ ﺣﻭ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺍﻮﳌﺍ .

2

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺮﻌﺷ ـ

:

ـ ﻌﺷ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺮ : ﲑﻣﺃ ﻞﻜﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ )) ﻧﺍﲑﺟ ﻥﻭﺩ ﺎ ﺘﺧﺍ ﻴﻣ : ﳌﺍ ﺯﺎﺘﻣﺎﻓ ﺣﺎـﺻ ﻞـ ﻮﺘ ﻮﻴﻠ ﺑ ﺣﺎـﺻ ﻦـﻳﺯﺭ ﻦﺑﺍ ﺎﻓﻭ، ﻟﺎﺒﻟﺍ ﺒﻟﺎﺑ ﺔﻠ ﻴﻠ ﺣﺎﺻ ﻥﻮﻨﻟﺍ ﻱﺫ ﻦﺑﺍ ﺯﺎﺘﻣﺍﻭ،ﺮﻳ ﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﺍﺪﻧﺃ ﺔﻠ ﺴﻟﺍ ﻘﳌﺍ ﺘﺧﺍﻭ، ﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﰲ ﺩ ﺭﺪ ﺑﻭ، ﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﺔ ﺴ ﺮﺳ ﺣﺎﺻ ﺩﻮﻫ ﻦﺑ ﺮﻫﺎ ﻦﺑﺍ ﺣﺎـﺻ ﺔـﻳﺎﻋﺭ ﻞ ﻢ ﻨﻣ ﻘﻠﻳ ﺎﻌﻴ ﻢ ﻨﻴﺑ ﺎ ﺮﺘﺸﻣ ﺍﺮﻣﺃ ﻥﺎ ﻓ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻣﺃ، ﻮﺠﺴﳌﺍ ﻞﻴﻤ ﺍ ﺮﺜﻨﻟﺎﺑ ﻧﺍﺮ ﺃ ﺔﻴﺳﺮ ﻞ ﺃﻭ ﻢ ﻋﺃ ﻧﺎ ﺑ ﺔﻴﻠﻴﺒﺷﺇ ﺎﺤﺻﺃ ﺩﺎﺒﻋ ﺑ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﻦ ﻟﻭ .(( 2 ﻦﻣ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍﻭ ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻌﻟﻭ ﻥﺃ ﻻﺇ، ﺎﻬﻀﻌﺑ ﱃﺇ ﺎﻨﻌﳌﺃ ﺪﻗ ﺎﻨﻛ، ﺔﻬﻴﺟﻮﻟﺍ ﺎﺑﻬﺎﺒﺳﺃ ﺎﳍ ﺖﻧﺎﻛ ﻡﺎﻜﳊﺍ ﻞﺒﻗ ﺩﻮﻌﻳ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻟ ﻲﻔﻜﻳﻭ ، ﻩﻮﻟﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﺍﻮﻟﻭﺎﺣ ﻭﺃ، ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺍﻮﻟﺎﻗ ﺎﻣﺇ ﺀﺎﺑﺩﺃﻭ، ﺀﺍﺮﻌﺷ ﻙﻮﻠﳌﺍﻭ ﺀﺍﺮﻣﻷﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻢﻈﻌﻣ ﻥﻮﻛ ﱃﺇ ﲔﺒﺘ ﺓﲑﺧﺬﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻔﺼﺘﻧ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﺎﺸـﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻢﻬﺘ ﺎﺴﻣ ﻠﺒﻣ ﻯﺮﻨﻟ، ﺀﺍﲑﺴﻟﺍ ﺔﻠﳊﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻭﺃ ﺩﻷﺍ . ﻓ ﳒﺎﻣ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻤ ﺐﻘﻠﳌﺍ ﻴﺠﺘﻟﺍ ﺡﺩﺎﻤﺻ ﻦﺑ ﻦﻌﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺃ ﺔﻳﺮﳌﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﺪﻨﻋ ﻩﺪ ﻢﺼﺘﻌﳌﺎﺑ ﺛﺍﻮﻟﺎﺑﻭ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑﺍﻭ ﺓﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍﻭ، ﺩﺍﺪﳊﺍ ﻦﺑﺍ ﻞﺜﻣ ﻦﻣ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﺭﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﲨ ﻡﺰﻟ ﻱﺬﻟﺍ ، ﺎﺑ . ﰒ ﺎـﺗﻬﺍﺭﺍﻮﲟ ﺮـﻣﺃﻭ ﻩﺮﺼـﻗ ﻦـﻣ ﺐـﻛﺭ ﻪـﻧﺃ ﻪـﻨﻋ ﻯﻭﺮﻳ ﻪﻤﺋﺍﺮﻛ ﻯﺪﺣﺇ ﺓﺎﻓﻭ ﺪﻌﺑ ﻢﺼﺘﻌﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﻦﻤﻓ ﻝﺎﻗ ]: ﻴﺴﺒﻟﺍ :[ 3 ـ ﺪﻏ ِﺩﻮﺳﺄﺑ ﹰﺎﻋﻮﺠﻔﻣ ﻠﻘﻟﺍﺍ ﻤﺋﺍ ﻋ ﻦﻣ ﺎﺘﺧ ﻞ ـﻓﻭ ﻴﺴﻠﻟ ﻠ ﻭ ﻴـﻠِﺳﺃ ﻲ ﻱﺩﺍﻮﺟ ﺮ ﺒ ﺭ : ﻤﺋﺎﲤ ﻦِﻣ ﻦ 1 -ﺮﻈﻨی : بدﻷا ﺦیرﺎﺗ ،سﺎﺒﻋ نﺎﺴﺡإ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا – ﻦﻴﻄﺑاﺮﻤﻟاو ﻒﺋاﻮﻄﻟا ﺮﺼﻋ – ص 78 2 ﺲﻣﻮﻏ ﺔﻴﺱﺮﻏ ﻮﻴﻠﻴﻣإ emilio garcia gomez

ط ـ ةﺮهﺎﻘﻟا ـﺔیﺮﺼﻤﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ﺲﻧﺆﻣ ﻦﻴﺴﺡ ﺔﻤﺟﺮﺗ، ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا ، 2 1956 ص ، 45 3 ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ـ 2 / 84

(9)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﻞﺧﺍﺪـﺘﻳ ﻊﺿﻮﻣ ﰲ ـ ﺲﻧﻷﺍ ﻊﻤﺘﳎ، ﺲﻔﻨﻟﺍ ﺡﺮﺸﻨﻣﻮﻫﻭ ـ ﺎﻬﻳﺪﺑ ﻩﺪﺸﻧﺃ ﺎﻣ ، ﻪﻨﻋ ﻑﺮُﻋ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻔﺻﻭ ﻦﻣﻭ ﰲ ﻯﻮﻠﺘﻳﻭ، ﻪﻴﻓ ﺀﺎﳌﺍ ﻼﺋﺎــﻗﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻮﻟﺍ ﻯﺃﺮﻣ ﻡﺎﻣﺃ،ﻪﻴﺣﺍﻮﻧ ]: ﻴﺴﺒﻟﺍ : [ 1 ِﺑﺮﻫ ﰲ ﺪـﺟ ﺪ ﻢـ ﺭﺃ ﻧﺄ ِﺒﺒـﺻ ﰲ ِﺀﺎﳌﺍ ﺍ ﻫ ِﻦﺴﺣ ﺇ ﺮ ﻧﺍ ﺓﻮـﻔﺟ ﺎﻤﻬـﻨﻴﺑ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺕﺎﻨﺳ ﺎﺑﻬ ﻪﻧﻮﻔﺟ ﺮﻄﺗ ، ﺕﺎﻨﻫ ﺭﺎﻤﻋ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﺃ ﲔﺗﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﻱﺫ ﻦﻋ ﻪﻐﻠﺑ ﺎﳌﻭ ﻥﻼﳋﺍﻭ ﺐﺤﺼﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺖﻗﺮﻓ ، ﻪـﻏﻮﻠﺑ ﺪﻌﺑﻭ ﺮﻣﻷﺍ ﻝﻭﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﻲ ﻮﺑﺃ ﺖﻔﺘﻠﻳ ﻢﻠﻓ، ﻪﺘﺒﺗﺎﻜﻣ ﺭﺎﻤﻋ ﻦﺑﺍ ﺮﻄﺿﺍ ﺎـﻣﻮﻳ ﺮﺴـُﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻪﻧﻼﺧ ﻊﻣ ﻪﺑﺭﺎ ﺔﺻﻼﺧ ﺎﻬﻨﻤﻀﻳ ﺕﺎﻴﺑﺃ ﺎﺒﺗﺎﻌﻣﻭ،ﺎﻌﺟﺍﺮﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﺐﺘﻛ، ﺭﺎﻤﻋ ﻦﺑﺍ ﺐﻀﻏ ﻝﻮﻘﻴﻓ ، ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣﺄﺑ ]: ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ :[ 2 ﺎﺒﺘﺧﺍ ﻝﻮ ﻭ ﻢِ ﻓِﺮﻌﻣ ِ ﺎﻨﻟﺍ ﰲ ِﱐﺪﻫﺯﻭ ـِﺣﺎﺻ ﺪﻌﺑ ﺎﺒﺣﺎﺻ ﻱﺭ ﱐﺮﺴ ِﺧ ﺎﻳﻷﺍ ﱐِﺮ ﻢﻠﻓ ِ ـ ﺍﻮﻌﻟﺍ ﰲ ﱐَﺀﺎــــﺳ ﺇ ﻳِﺩﺎﺒﻣ ـــِﺋﺍﻮﻨﻟﺍ ﺪﺣﺇ ﻥﺎ ﺇ ﺮﻫﺪﻟﺍ ﻦِﻣ ﺔﻤﻠﻣ ِﻊﻓ ﺪِﻟ ﻮﺟﺭﺃ ﻠ ﻭ ﺃﻭ ﻨﺗ ﺀﺎﻨﺛ ـ ﺎﻬﺣﺭﺎﺴﻣﻭ، ﺀﺎﻨﻐﻟﺍ ﺋﺍﺪﳊﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﰲ ﻪﻫﺰ ﻪـﺘﺠﻋﺯﺃﻭ ﻩﺎﻳﺎﻈﺣ ﻯﺪﺣﺇ ﻯﺮﻛﺫ ﻪﺘﺠـّﻴﻫ، ﺀﺎﺤﻴﻔﻟﺍ ﰲ ، ﺔﻣﺎﲪ ﺡﺎﻨﺟ ﰲ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻫﺮّﻴـﻃ ﺔﻌﻗﺭ ﰲ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺐﺘﻜﻓ ﻪﺘﻗّﺭﺃﻭ ــﻗ ﻮﻟ ﻪ ] : ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ :[ 3 ﺍﺮﻤَـﺠِﻣ ﺔﻳﺮﳌﺍ ِﻖﻓ ﺃ ﻠﻋ ﻥﻮ ﹰﺔـﻴـ ﻲﻨـﻣ ِ ﻮـ ﻟﺍ ﺕﺍﺫ ـﻠﻤـﺣﻭ ﻋِﺄﺑ ـــــﺋﺎـﺳﺭ ﻢـ ﻴﻟﺇ ﻱِﺩﻭ ﻦِﻣ ﻠﺒ ﺍﺮــ ﻋﺃﻭ ِﲑﺒﻌﻟﺍ ﺮﺸﻧ ﻦِﻣ ﻖﺒ ﱃﺇ ﺎﻬﻠﺳﺭﺃ ﱵﻟﺍ ﻚﻠﺗ، ﺀﺍﺮﻣﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻮﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﻪﻨﻴﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﻪﺗﺎﺒﺗﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻥﺎﻛﻭ ﺩﺎـﺒﻋ ﻦـﺑ ﺪـﻤﳏ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺍﺮـﻛﺍﺫ ﻩّ ـِﻟﻭ، ﺍﺮﻛﺎﺷ ﻪﻟ ﻪﺘﻧﺎﻫﺇ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺍﺭ ـ ﲔﻔﺷﺎﺗ ﻦﺑﺍﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻌﺴﻟﺎﺑ ﻪﻤﺗﻬﺍ ﻱﺬﻟﺍ ـ ﺔﻴﻠﻴﺒﺷﺇ ﺐﺣﺎﺻ َﻋ ﻪﻟ ﻻﻼﺣﺇﻭ ﻠﻤ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﲔﺑ ﺎ ﻝﻮﻘﻴﻓ، ﺮﻤﻘﻟﺍﻭ ]: ﻴﺴﺒﻟﺍ :[ 4 ﺮـﻫ ﻟﺍ ﻦِﻣ ﺫﺃ ِﺑ ﻱِﺮﺸِﺑ ﻔﻧﻭ ﺮ ﻤﻠِﻟ ِ ﻭﺮﻟﺍ ﺮ ﺷ ﻙﺮِﺒﻟ ﻱِﺮ ﺷ ﻟ ﻠﻘﻓ، ـﻨﻋ ﺮِﺒ ﻣ ﱐَﺀﺎﺟﻭ : ﺮــﺒَـﳋﺍ ﻴ ﺎﻳ ﺪِﻋﺃﻭ ﻞـ ِﷲﺎﺑ ﺎﻳﻭ ﻠﺟ ﺔﺒـﻘَـﻨﻣ ﻞ ﰲ ﺎﻤﻠﻋ ﹰﺍﺪِﺣﺍﻭﺎﻳ ﺮـﻤـﻘﻟﺍﻭ ِﺲﻤﺸﻠﻟ ﺎﹰﺜﻟﺎ ﺮــﺼﺒﻟﺍﻭ ِ ﻠﻘﻟﺍ ﺩﺍﻮﺳ ﻠﻠﺣ ﺪﻘﻟ ﺮ ﺷﺃ ﻚﻨِﻣ ﺀﺎﻘﻟ ﻣِﺮﺣ ﻦِﻟ ﺪﺋﻼﻘﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻪﻨﻋ ﻝﺎﻗ )) ﻓﺮﺼﻳﻭ ـﺳﺎﻨﻳﺇ ﺲﻟﺎ ﺑ ﺼﻳ، ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ، ﺔﺤﻔﻨﻟﺍ ﺭﺃ ﻢ ﻧ ﻟ ﻥﺎ ﻭ ﺳﺎ ﻭ ﺋﺎﻣﺪﻧ ﺑ (( 5 . ﻝﺎﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫﻭ ": ﻞﻛ ﺎﻨﻴﻠﻋ َﺺـِﻐـُﻧ ﺕﻮﳌﺍ ﱴﺣ، ﺀْﻲـﺷ " 1 رﺪﺼﻤﻟا ـ ﻖﺑﺎﺴﻟا ، 2 / 85 . 2 ،نﺎﻗﺎﺧ ﻦﺑ ﺢﺘﻔﻟا ــ ، ﺲﻧﻮﺗ ، ﺔﻘﻴﺘﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا، ﻲﻧﺎﻨﻌﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻢیﺪﻘﺗ ، نﺎﻴﻋﻷا ﻦﺱﺎﺤﻣ ﻲﻓ نﺎﻴﻘﻌﻟا ﺪﺋﻼﻗ 1966 ص ، 51 . ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا ، رﺎﺑﻷا ﻦﺑاو 2 / 84 . 3 ، نﺎﻴﻘﻌﻟا ﺪﺋﻼﻗ ، نﺎﻗاﺎﺧ ﻦﺑ ﺢﺘﻔﻟا ـ 1 / 52 4 ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ـ 2 / 87 . 5 نﺎﻴﻘﻌﻟا ﺪﺋﻼﻗ ، نﺎﻗﺎﺧ ﻦﺑ ﺢﺘﻔﻟا ـ ، 1 / 49 .

(10)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﺮﺣ ﻦﻣ ﺀﺍﺪﻌﺼﻟﺍ ﺲﻔﻨﺘﻳ ﻮـﻫﻭ ﻝﺎﻗﻭ، ﻞﻴﻠﻜﻟﺍ ﻪﻓﺮﻄﺑ ﺎﻬﻘﻣﺮﻓ، ﻩﺎﻳﺎﻈﺣ ﻯﺪﺣﺇ ﺖﻜﺒﻓ ﻞﻴﻠﻐﻟﺍ ]: ﺏﺭﺎﻘﺘﻣ [ 1 : ﻞﻳﻮ ﺀﺎ ﺑ ﻚﻳﺪﻳ ﻦﻴﺒﻓ ِﻨـﻔ ﻚِﻌﻣﺪِﺑ ﻖﻓﺮـ . ﻰﻠﻋ ـ ﻩﺭﺎﻌﺷﺃ ﻚﻟﺬﺑ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺕﺎﻤﻐﻧ ﻰﻠﻋ، ﺲﻟﺎﻟﻤﺠﺍ ﻚﻠﻓ ﰲ ﺭﻭﺪﺗ ـ ﺎﻬﺘﻠﻗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻸﲤ ﱵﻟﺍ ﺡﺍﺮﻟﺍ ﺱﻭﺆﻛ ﻪﺋﺎﻴﻔـﺻﺃﻭ ﻪﻧﻼﺧ ﻊﻣ ﻪﺗﺎﺒﺗﺎﻜﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻭﺃ، ﺍﺮﻌﺷ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻥﻮﻟﻮﻘﻴﻓ، ﻢﻫﺎﻳﺎﻈﺣ ﻥﻭﺮﻛﺬﺘﺴﻳ ﻢﻬﻠﻌ ﻭ ،ﻢﳍﻮﻘﻋ ﻢﻬﻌﲨ ّﺩُﻭ ﺪﻗ ﻥﺎﻴﺑ ﻭﺃ ، ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ . ؛ﻦﻳﺯﺭﻮﻨﺑ ﺎﻣﺃ ﻢﻬﺘﻟﻭﺩ ﺲﺳﺆﻣ ﻥﺎﻜﻓ، ﺔﻠﻬﺴﻟﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻞﻳ ﻫ ﺔـﺳﺎﻳﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﹼﻠﺧ ﺪﻗ، ﻦﺑ ﻞﻳﺬﻫ ﻦﺑﺍ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﻥﺍﻭﺮﻣ ﺎﺑﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﺴﺣ ﲔﺘﺳﺎﻳﺮﻟﺍ ﺍﺫ، ﻦﻳﺯﺭ ) ﺕ . 496 ـﻫ ( ﻪـﻤﻜﺣ ﺪـﻣﺃ ﻝﺎﻃ ﺪﻗﻭ ﺪـﺋﻼﻘﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻪﻨﻋ ﻝﺎﻗ ﺎﻣﺎﻋ ﲔﺘﺳ ﻠﺑ ﱴﺣ )) ـ ﻭ ﻢﻫﺭﺎـ ﻓ ـﺘﻨﻣ ﺘـﺳﺎﻳﺮﻟﺍ ﻭﺫ ﻥﺎـ ﻭ ﻢﻫﺭﺍﺪﻣ ... ﻭ،ﺔﻳﺎ ﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﺼ ﺎﻣ ﺮﺜﻧﻭ ﻢ ﻧ ﻟﻭ ﻭﺮـ ﺍ ـﺒﻧ ﺎﻤ ﻨﻣ ﺒ ﺃ ﺪ ﻭ،ﺔﻳﺍﺮﻟﺍ ﻲﻘﻠ ﻦﻋ ﺍﺮﺼ ﺃ ﺮﺸ ﺩﺎ ﻭ، ﺎﺳﻮ ﺎﺳ 2 .(( ﺐﻴﺴﻨﻟﺍﻭ ﻒﺻﻮﻟﺍﻭ ،ﺮﺨﻔﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﺭﻭﺪﻳ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺽﺍﺮﻏﺃ ﰲ ﺭﺎﻌﺷﺃ ﻪﻟ ﺖﻳﻭﺭﻭ . ﻪﺴﻔﻨﺑ ﺍﺮﺨﺘﻔﻣ ﻝﻮﻘﻳ ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺎﻟﻤﺠﺍ ﻲﻔﻓ ]: ﻒﻴﻔﳋﺍ [ : ﻴِﻤﻣ ﻲﺤﻣ ِﺎﻧ ِﻟ ﺎ ﻠ ﺲ ﰲ ﻌﻤ ﻚﻠﻣ ﺎﻧﺃ ﻲِﻫ : ﻭ ﺀﺎﻀﻣﻭ ﺔﻤ ِﺣﻭ ﻦﻫِﺫ ﺕﻮ ﺳﻭ ِﺘ ﻭ ﰲ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﺪـﻳﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺒﻟﺎﻃ، ﺎﺜﻴﺜﺣ ﺎﻴﻌﺳ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻰﻌﺳ ﻦﻣ ﻻﺇ ﺎﻬﻐﻠﺒﻳﻻ، ﺎﻴﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﰲ ﻪﺴﻔﻧ ﻼﻋﺎﺟ ﻝﻮﻘﻴﻓ، ﻢﻠﻘﻟﺍﻭ، ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍﻭ ﻡﺮﻜﻟﺍ ﰲ ﻪﻴﻜ ﻥﺃ ﻪﺘﻟﱰﻣ ]: ﻴﺴﺒﻟﺍ : [ 3 ﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﻢﺘﻤِﻠﻋ ﺎﻣ ﻠﻋ ﻢـﻫﻭ ﻞﻔﺘﺤﻣ ﺮﻴـﻏ ﻦﻳِﺯﺭ ﻞﻫﺃ ﺕﻭﺄﺷ ﻢــﻣﻷ ﺮ ﻟﺍ ﺪﻣ ﺍﻭﺯﺎﺣ ﺍﻮﻘِﺑﻮﺳ ﻥﺇﻭ،ﺍﻮﻨﻏﺃ ﺍﻮﻠِﺳ ﻥﺇﻭ ﺍﻮﻨﻓﺃ ﺍﻮﺑِﺭﻮﺣ ﺍﺫﺇ ﻮ ﺪـ ــِﺑ ﻌﺴﻳ ﺪﺣﺃ ﻞﻫ،ﺕﺎ ﻴﻫ ﺒﺳ ِﺑ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺇ ﻴﻘ ﺭﺍ ﺎﻣﻭ ﺍﻭ ﺪﻨﻟﺍ ﰲ ِ ﺤﻴﻠﻓ ﻟِ ﻨﻣ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﹰﺍﺪِﻫﺎﺟ ﺮﻳ ﻦﻤﻓ ﻢـﻠﻘﻟﺍﻭ ِ ﻴﺴﻟ ﻥﺎﻗﺎﺧ ﻦﺑ ﺘﻔﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻝﺎﻗ ﱐﺎﻌﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲﻭ )) ﻞـﻔ ﺍ ﰲ ﺍﺭﺪﺑﻭ، ﺍﺪﻌﻟﺍ ﻠﻋ ﺎﺜﻴﻟﻭ، ﺪﻨﻠﻟ ﺎﺜﻴﻏ ﻥﺎ ﺔﻳﺎ ﻟﺍ ﻦﻋ ﺍﺮﺼ ﺎﻣ ﺮﺜﻧﻭ ﻢ ﻧ ﻟﻭ،ﻞﻔﺤ ﺍ ﰲ ﺍﺭﺪﺻﻭ (( . 4 ﻞﻣﺄﺘﻧ ﲔﺣﻭ ﺪﳒ ﺕﺎﻴﺑﻷﺍ ﻩﺬﻫ " ﺎﻧﺃ " ﻨﺘﳌﺍ ﻱﺮﺴﺗ، ﻥﺃ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﻪﺴﻔﻨﺑ ﻩﺭﺎﺨﺘﻓﺍﻭ،ﺎﺤﺿﺍﻭ ﺎﻧﺎﻳﺮﺳ ﺎﻬﻴﻓ ـﻠﺒﻟ ﺺﺨـﺷ ﰲ ﺕﺮﻓﺍﻮﺗ ﻮﻟ ﺲ ﺕﺎﻔﺻ ﻪﻴﻓ ﺖﻌﻤﺘﺟﺍ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﻟﺍ . 1 رﺪﺼﻤﻟا ـ ﻖﺑﺎﺴﻟا ، 1 / 49 2 ص، نﺎﻴﻘﻌﻟا ﺪﺋﻼﻗ، نﺎﻗﺎﺧ ﻦﺑ ﺢﺘﻔﻟا ـ 53 3 ، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا ـ 2 / 111 . 4 رﺪﺼﻤﻟا ـ ﻪﺴﻔﻧ ص، 53 .

(11)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺱﻮﻔﻨﻟﺍ ﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺚﻌﺒﻳﻭ ﺽﻭﺮﻟﺍ ﻦﺴْﻧﺆﻳ ﲔﺣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﻉﺪﺒﻴﻓ، ﻒﺻﻮﻟﺍ ﰲ ﺎﻣﺃ ﻳﺮﻟﺍ ﺎﻬﺴﻣﻼﺗ ﺎﻤﺘﻗﻭ ﻥﺎﺼﻏﻷﺍ ﺺﻗﺍﺮﺘﺗﻭ،ﹼﻞﻄﻟﺍ ﻩﻮﺴﻜﻳ . ﺀﺎـﳌﺍ ﺏﺎﻴﺴﻧﻻ ﻪﻬﻴﺒﺸﺘﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﺴﺣ ﺩﺍﺩﺰﻳﻭ ِﲟ ﻪﻧﺎﻳﺮﺟﻭ ﺚﻌﺒﻳ ﻮﺟ ﰲ، ﺩّﺮـﹸﻏ ﻢﺋﺎﲪ ﺭﺎﺗﻭﺃ ﻰﻠﻋ ، ﺩﺮﳎ ﻞﻴﻘﺻ ﻡﺎﺴﲝ ﻩﺀﺎﻔﺻﻭ، ﻳﺮﻟﺍ ﺔﺣﺍﺭ ﻪﺗﺮﺴﻛ ﺩﺮْﺒـ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﺕﺍﺬﻠﳌﺍ ﺹﺎﻨﺘﻗﺍﻭ،ﺓﺎﻴﳊﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ]: ﻴﺴﺒﻟﺍ :[ 1 ﺍﺪِﻌــﻘﻣﻭ ِ ﻮﻔﻨﻠِﻟ ﺎﻤﻴِﻘﻣ ﺤﺿﺄﻓ ﺍﺩﺪﺠﻣ ﹰﺎﻴﺷﻭ ﻞ ﻟﺍ ﺎﺴ ﻭﺭﻭ ﻏ ﻠ ﻳﺮﻟﺍ ﺘﺤﻓﺎﺻ ﺍﺫﺇ ﺍﺪـﻴِﻣ ِ ﺼﻌﻟﺍ ﻦِﻣﺮﻀﺧ ﰲ ِﺍﻭﺭ ﻧﻮﺼ ﺍﺩﺮﺒـــِﻣ ِ ﻳﺮﻟﺍ ﺔﺣﺍﺭ ﺮﺴ ﺪ ﻭ ﺘﻠﺧ ﻨﻳﺎﻋ ِﺀﺎﳌﺍ ﺎﻴﺴﻧﺍﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻨ ﺳ ﻥﺇﻭ ﺍﺩﺮــﺟ ِﻦﺘﳌﺍ ﰲﺎﺻ ﻴِﻘﺻ ﺎﻣﺎﺴﺣ َﺀﺎﻔﺻ ﺒﺴﺣ، ﻨﻋ ﺴﻨـﻳ ﺀﺎﻨِﻏ ﺎَـﻨﻟﻮﺣ ِﻢﺋﺎﻤ ﺍ ﺭﻭ ﺑ ﻨﻏﻭ ﺍﺪﺒـــﻌﻣﻭ ﻳﺮ ﻟﺍ ﺎﻨﻴ ﻪـﻋﻮﻣﺩﻭ ، ﺔـﻋﺎﺘﻠﳌﺍ ﻪﻔﻃﺍﻮﻋ ﻪﻠﺟﻷ ﻦﻳﺯﺭ ﻦﺑ ﻚﻠﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﺐﻜﺳ، ﻊﻣﺪﻟﺍ ﻪﻗﺍﺮﻓ ﻝﺎﺳﺃﻭ ، ﻉﺩﻭ ﻴﻠﺧ ﰲ ﻪﻟﻭ ﺏﺮﳊﺍ ﻑﻮﻴﺳ ﺏﺎﻬﻳ ﺎﳑ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﻬﻓﻮﻴﺳ ﺖﻠﺳ ﺍﺫﺇ ﻢﻬﻇﺎﳊﺃ ﻰﺸﳜ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﺒﺣﻷﺍ ﺍﺮﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻴﺴﻟﺍ ]: ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ :[ 2 ﺩﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻦﻔ ﺍ ِﻦﻔﻳ ﻊﻣﺪﻟﺍ ِ ﺩ ﻊــﻣﺪﻣ ﻥﺎ ِ ﻠﻘﻟﺎﺑ ﺍﻮﺒﻠﻘﻧﺍ ﺍﺫﺇ ﺍﻮـﻋ ﻊــــﻔﻨﻳ ﺔﻣﺍﺪﻨﻟﺍ ﻝﻮ ﻭ ﻞﻴ ﻢﻫﺪﻌﺑ ﺼﻟﺍ ِﲑ ﻟﺍ ِﺀﺍﺪﺘﻏﺎ ﺍﻭﺮﺳ ﻊـﺳﻭﺃِﺔ ﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﻷﺍ ﻦِﻣ ﻱﺭﺪﺻﻭ ﻮﻨﻟﺍﺍ ﻦِﻣ ﺕﺎﺣﺩﺎﻔﻟﺍ ِﻞﻤﺤِﺑ ﻖﻴِﺿﺃ ﻧ ـﻓﺭﺍ ِﻌﻟﺍ ﺧ ﻨ ﻥﺇﻭ ــ ﻊــﻠ ﻳ ﺲﻴﻟﺎﻣ ِﺀﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻦِﻣ ﺴِﺒﻟ ﻊـ ﻮ ﺃ ﻭ ﺸﺧﺃ ِ ﺮ ﺍ ﰲﻭ ﺘــﻴﺸﺧ ﺎﹰﻔﻴﺳ ﺎـ ﻷﺍ ِ ﻠﺳ ﺍﺫﺇ ﺏﺎـﺘﻛ ﺐﺣﺎﺻ ﺮﻔﻈﳌﺍ ﺎﳍﺎﺟﺭ ﺮﻬﺷﺃ ﻦﻣﻭ، ﺲﻄﻓﻷﺍ ﲏﺑ ﺎﻧﺪﺟﻭ، ﺱﻮﻴﻠﻄﺑ ﺓﺮﺿﺎﺣ ﺎﻨﳉﻭ ﺍﺫﺇﻭ " ﻱﺮـﻔ ﳌﺍ " ﺭﻮﻬﺸﳌﺍ ﺍ ﻦﺑ ﻞﻛﻮﺘﳌﺍ ﻪﻨﺑﺍ ﻢﻬﻨﻣﻭ، ﻦـﻣ ﺎﺌﻴـﺷ ﻩﺪـﻬﻋ ﰲ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﺕﺪﻬﺷ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﻮﺑﺃ ﺭﻮﺼﻨﳌﺍ ﻦﺑ ﺮﻔﻈﳌ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ . ﻼﺋﺎﻗ ﺪﺋﻼﻘﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻩﺮﻛﺫ )) ﺋﺎﺘ ﻟﺍ ﺪﻨﺟ ﻚﻠﻣ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻟﻷﺍ ﺪﻘﻋﻭ، ﺩﻮﻨ ﺍﻭ ﺎﻳﻷﺍ ﺮﻣﺃﻭ، ﻱﺭ ﻳ ﻢ ﻧﻭ ﺔﺣﺎﺳﻭ،ﺪﻓﺍﻮﻠﻟ ﺎﻨﺟ ﺣﺭﻭ ﺔﺣﺎﺼﻓﻭ ﻦﺴﻟ ﺇ، ﺕﺮﻤﺘﻋﺍﻭ ﻝﺎﻣ ﺍ ﺘﺒﻌ ﺑ ﻓﺎ ﻭ، ﺕﺮﲤﺄﻓ ﻢﻴــــ ﻨﻟﺍ ﺭﺍﺪــــﻟﺎﺑ ﻢﻴﺴــــﻨﻟﺍ ﻱﺮــــﺳ ــــﺘ ﺭ ﻱﺮﺴــــ ﺮــــﺜﻧﻭ، ((.. 3 ﺇﻭ ﺍﺫ ﺪـﺋﻼﻘﻟﺍ ﺐﺣﺎـﺻﻭ، ﺓﲑﺧﺬـﻟﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻥﺃ ﻻﺇ ، ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻩﺮﺜﻧ ﻪﻨﻋ ﻑﺮـُﻋ ﺪﻗ ﻞﻛﻮﺘﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺓﺪﻴﺼﻗ ﻪﻟ ﺍﻭﺩﺭﻭﺃ ﺪﻗ ﺔﻠﳊﺍ ﺐﺣﺎﺻﻭ 4 ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ ﻡﺎﻳﺃ ﻞﻛﻮﺘﳌﺍ ﺎﻬﻠﺳﺭﺃ ﺪﻗ ﻥﺎﻛ ﺔﻳﺮﺜﻧ ﺔﻌﻗﺭ ﺎﺑﻬ ﻢﺘﺧ، ﺮﺑﺎـﻴـﺑ ﺪﻌﺑ ﺱﻮﻴﻠﻄﺑ ﰲ ﺭﻮﺼﻨﳌﺍ ﻚﻠﳌﺍ ﻲ ﻪﻴﺧﺃ ﱃﺇ ﺡْﺪﻗ ﻪﻐﻠﺑ ﻥﺃ ﺠﲟ ﺙﺪﺣ ﻪﻴﻓ ﺭﻮﺼﻨﳌﺍ ﻪﻴﺧﺃ ﺲﻠ ﻡﺎﺟ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﺼﻳ، ﺇ ﺍﺮﻛﺬﻣ ، ﻪﻣﺃﻭ ﻪﻴﺑﺃ ﻦﺑﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺑﺎﺘﻋﻭ ، ﻪﻣﻮﻟ ﺎﻤﻬﻌﻤ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺓّﻮﺧﻷﺎﺑ ﻩﺎﻳ ﻦـﻣ ﻪـﻴﺧﻷ ﻪﻳﺪﺴﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻣﻭ 1 ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ـ 2 / 111 . 2 ، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا ـ 2 / 112 3 ص، نﺎﻴﻘﻌﻟا ﺪﺋﻼﻗ، نﺎﻗﺎﺧ ﻦﺑ ﺢﺘﻔﻟا ـ 37 . 4 ﺮﻈﻨﻴـ : ةﺮﻴﺧﺬﻟا ، مﺎﺴﺑ ﻦﺑا ، 2 / 2 ص، 648 . ، ﺪﺋﻼﻘﻟا ،نﺎﻗﺎﺧ ﻦﺑ ﺢﺘﻔﻟاو 2 / 41 . ، ﺔﻠﺤﻟا ،رﺎﺑﻷا ﻦﺑاو 2 / 104 .

(12)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﻚـﻠﻤﻠﻟ ﺮﺸـﳊﺍ ﻡﻮـﻳ ﻩﻮﻜﺸﻴﻓ ﻡﺎﻤﳊﺍ ﻢ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺮﳏ ﻪﺒﻠﻗ ﰲ ﺍﺭﺎﻧ ﺀﻰﻔﻄﻳ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﻞﻛ ﰲ ﻼﻣﺁ، ﻝﺎﻀﻓﺃ ﻝﺪﻌﻟﺍ . ﻩﺬﻫ ﻦﻤﻓ ﱄﺍﻮﺣ ﻠﺒﺗ ﱵﻟﺍﻭ، ﻩﺍﺪﻣ ﻰﺼﻗﺃ ﻪﺑ ﻠﺑﻭ، ﻩﺎﻬﺘﻨﻣ ﻪﺑ ﺀﺎﻔﳉﺍ ﻰﻬﺘﻧﺍ، ﺭﻭﺪﺼﻣ ﺔﺜﻔﻧ ﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ـ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ ﻲـﻠﻳ ﺎﻣ ﻒﻄﺘﻘﻧ ـ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻠﺣﺃ ﱵﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﰲ ﺎﺘﻴﺑ ﺮﺸﻋ ﺔﻌﺑﺭﺃ ]: ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ :[ 1 ـ ﻟﺎﺑ ﷲﺍ ﻢﻌﻧﺃ ﻢ ﻟﺎﺑ ﺎﻤ ـ ﺫ ﻥﻮ ﻴِﻨﻳ ﻲﻠﻀﻓ ﺍﻮﻤِﻠﻋ ﺪ ﻭ ﺎﻣ ﺿﻭ ﹰ ﺟ ِﻝﻮﻘﻟﺍ ﰲ ﻥﻮ ﻴِﺴﻳ ـ ﹰﺔﻠ ﻲــﻠﻌِﻓ ﻢﻫَﺀﻮﺴﻳ ﻥﺃ ﻮﺟﺭﻷَ ﻲﻧﺇﻭ ﻤﻋ ِﺑ ﺍﺮِ ، ﺎ ِﻟ، ﺎ ـ ِــ ﻞﺒﻘـﻟﺎﺑ ﻝﻮ ﺍ ـﺒﺷﺃ ﺎﻣ، ﺔﻴﺳﺍﻮﺳ ﻦِﻟ ﺧ ﻓﺍﻮـﻋﺍﺫﺃ ﺎﻣ ﺎﻘﺣ ﻥﺎ ﺟﺭِ ﺎﻫِﺪﻌﺑ ﻦِﻣ ِﺀﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ِﺔﻳﺎﻏ ﺇ ـ ﻲﻠ " ﻧﺎﻣﺯ ﲑﺧﻷﺍ ﻨ ﻥﺇﻭ ﻲﻧﺇﻭ ـ ـ " ﻲﻠـﺒ ﻦِﻣ ﺪﻳﺩﺎﻨﺼﻟﺍ ﺎﻴﻋﺃ ﺎِ ﺕ َ ﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﺎﺧﺃ ﻲ ﺎﺴﻟﺍ ﺎ ﻳﺃﺎﻴﻓ ـ ﹰ ﻣ ﻘِﻟﺍ ﻭ ، ﻌﻟِﺎﺑ ﻙﺪﻳﻭﺭ ﻞـ ِﺳﻮﻔﻧ ﰲ ﻣِﺮﺿ ﺃ ﹰﺍﺭﺎﻧ َﺀ ﻔ ﻨِﻟ ـ ﺎﻨ ﻘﻳ ﻚﻠﺜِﻣﻭ، ﻠﻘﻳ ﻲِﻠﺜِﻤﻓ ــ ﻲِﻠ ﺻﺃ ﻱ ﻟﺍ ﺴﻟﺃ ـ ﺩﺍﺩِﻭ ﺎﻣﺪِ ﻙﺎﻔ ﻘﻟﺍﻭ ِﺮﺜ ﻟﺍ ﰲ ﺮﻣﻷﺍ ﻚﻴﻟﺇ ﻘﻟﺃﻭ ـ ﺮﺧ ﻟﺍ ﻙﺮﻴﺻﻭ ﺒ ﻟﺍ ـ ِﺮـﻫﺪِﻟ ﻦﻣ، ﻮﻴﻟﺍ ﻙﲑﻏ ﺍﺮﺧﺫ ﻦﻣﻭ ﺎﻴ ﺎﺷ ِﺟ ﺍﺫﺇ ﻴِ ﺸ ﻨ ﺪ ﻭ : ﻚﻌﻴﻨﺻ ﻮ ﺷﺃ ﻦﻤِﻟ ﺒﻓ َــ ﻧ ﻓ ﺇﻭ، ﻟﻭﻷﺍ ﺇ ﺭِﺩﺎ ـ ﻝﺪﻌﻟﺍ ِﻚِﻠﻤﻠﻟ ﺮﺸ ﺍ ﻮﻳ ﻙﻮ ﺷﺄﺳ ﻹﺍ ﺓﺪﻴﺼﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺘﻌﺗﻭ ﺔﺣﻭﺩ ﻦﻣ ﻩﺬﺧﺃﻭ، ﻞﻛﻮﺘﳌﺍ ﺔﻳﺮﻋﺎﺷ ﻯﺪﳌ ﺎﻧﺎﲨﺮﺗ ﺔﻴﻧﺍﻮﺧ ﻝﺎﺜﻣﺃ ﻦﻣ ﲑﻫﺎﺸﳌﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻱﺮﻌﳌﺍ ﻫ ﺓﺮﺿﺎﺣ ﻪﺣﻭﺭ ﻭﺪﺒﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺎ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻫ " ﻧﺎﻣﺯ ﲑﺧﻷﺍ ﻨ ﻥﺇﻭ ﱐﺇﻭ . " ﻱﻮﻣﻷﺍﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﱐﺎﻌﻣ ـ ﺕﺎﻴﺑﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻔﺼﺗﺃ ﺎﻧﺃﻭ ـ ﱐﺮﻀ ﺎﻤﻛ " ِﻜﻟﺍ ﻊﻨﻘﳌﺍ ْﻨ ﻱﺪ " ﺓﺮﺜﻛ ﻦﻋ ﻪﻣﻮﻗ ُﻪَﻣﻻ ﺎﹼﳌ ، ﻳﺩ ﻪﻧﻮ 2 ﺍ ﺪﺳ ﺎﳍ ﺍﻮﻗﺎﻃﺃ ﺎﻣ ﺍﺭﻮﻐﺛ ﺎﺑﻬ ّﺪﺳ ﱵﻟﺍ ] ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ : [ ﺍﺪﻤﺣ ﻢ ﺒِﺴ َﺀﺎﻴﺷﺃ ﰲ ﻲِﻧﻮﻳﺩ ﺎــﳕﺇﻭ ﻲِﻣﻮ ِﻦﻳﺪﻟﺍ ﰲ ﻲِﻨﺒِﺎﻌﻳ ﻦـﻣ ﻦﻜﻤﺘـﳌﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﱐﺎﻌﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﺻ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫﻭ ، ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺽﺮﻗ ﻦﻣ ﳊﺍ ﻞﻴﻠﻗ ﺮﻔﻈﳌﺍ ﻦﺑﺍ ﻦﻜﻳ ﻚﻟﺬﻟ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﺮﻋﺎﺷ ﻪﻨﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺮﺛﺎﻧ ﻪﻧﺃ . ﻻ ، ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃﻭ ﺎﺑﺃ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻝﻮﻘﺑ ﻪﻟﺁ ﻑﺮـُﻋ ﺎﺘﻴﺑ ﺎﻨﻠﻔﻏﺃ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺭﺬﻌُﻧ ﺪﺟ ﻦﻋ ﺍﻮﻌﻀﺗﺭﺍ ﺎﻨﺑﺃ ﺪﺣﺃ ﻊﻣ ﻒﻘﻨﺳ ﻱﺬﻟﺍ، ﻱﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺖﻴﺒﻟﺍ ﻮﻫ ﻚﻟﺫ ؛ ﻼﻴﺠﻓ ﻼﻴﺟ ﻪﻟﻮﻗ ﺍﻮﺛﺭﺍﻮﺗﻭ، ﺮﻌﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻥﺎﺒﻟ ﻦﻣ ﻪﺋ ﻞﺑ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻌﻴﲨ ﻢﻫﺮﻌﺷﺃ ﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﻮﻫﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ . 1 ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ـ 2 / 105،104 . 2 ﺮﻈﻨی ـ : ص ، ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﺦیرﺎﺗ ، خوﺮﻓ ﺮﻤﻋ 421 .

(13)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﻪﻴﺑﺃ ﱃﺇ ﻼﻴﻠﻗ ﺩﻮﻌﻧ ـ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍﺔﻌﻴﺒﻃ ﻪﺘﻀﺘﻗﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﺑ ـ ﺮﻜﻟﺍ ﻪﺘﻴﺑ ﰲ ﻝﺎﺣﺮﻟﺍ ﻥﺃ ﱃﺇﻭ ﷲﺎﺑ ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ ﺎﻫﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﱵﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻳﺮﻋﺎﺷ ﻯﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻘﻨﻟ ) ﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻠ ﺍ ﺪﺋ ﻘﻟﺍ ، ﲑﺧ ﻟﺍ ( ﺹﻮﺼﳋﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ . ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﲔﺗﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﻱﺫ ﻦﺑﺍ ﺩﺎﺒﻋ ﺎﺑ ﺪﻀﺘﻌﳌﺎﻓ ∗ ﺔﻨﺳ ـ ﻪﻴﺑﺃ ﺪﻌﺑ ـ ﺮﻣﻷﺍ ﱃﻮﺗ ﺪﻗ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﺔﺋﺎﻤﻌﺑ ﺭﺃﻭ ﲔﺛﻼﺛﻭ ﺙﻼﺛ ) 433 ـﻫ ( ﺪﻀﺘﻌﳌﺎﺑ ﰒ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺮﺨﻔﺑ ﻻﻭﺃ ﻰﻤﺴﺗﻭ ﺭﺎﺒﳉﺎﺑ ﻒﺻ ُﻭ ، ﺾﻗﺎـﻨﺘﳌﺎﺑﻭ، ﻣ ﺐﻳﺮﻘﻟﺍ ﻩﺎﺷﺎﺤﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻮﻬﺘﳌﺎﺑﻭ ،ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﻮﻣﺃ ﲑﻴﺴﺗ ﻦﺴ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﻲﻀﻘﻳ ﻩﺪﻠﺑ ﻊﺴﺗﺍﻭ ﻩﺪﻳ ﺖﻟﺎﻃ، ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻞﺜ ﻥﺍﻮﻳﺩ ﰲ ﻊﻤـُﺟ ﺮﻣﺃ ﻦﻣ ﻪﻟ ّﻦﻌﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺑ ﺚﻔﻨﻳ ﺍﺮﻌﺷ ﻪﻟ ﻥﺇ ﻝﺎﻘﻳ ﺭﻭﺮﺴﻟﺍ ﻲﻠﲤ ﰲ ﻪﻠﻴﻟﻭ ،ﺭﻮﻣﻷﺍ ﲑﺑﺪﺗ ﰲ ﻩﺭﺎﻧﻬ ﻚﻟﺫ ﲑﻏﻭ ،ﺮﺨﻓﻭ، ﺐﻴﺴﻧ ﻭ ﻒﺻﻭ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﻉﺯﻮﻣﻭ . 1 ﻭ، ﺔﻠﻣﺎﻌﳌﺍ ﰲ ﺓﻮﺴﻘﻟﺍﻭ ،ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﺀﺎﻫﺪﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﻚﻠﳌﺍ ﻊﻤ ﻱﺬـﻟﺍ ﺬﺒﻟﺍﻭ ﻑﺮﺘﻟﺍﻭ، ﻢﻜﳊﺍ ﰲ ﺓﺪﺸﻟﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸـﻟﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﰲ ﻪﻧﻮﻌﻀﻳ ﻪﻳﺮﺻﺎﻌﻣ ﺖﻠﻌﺟ ، ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻳﺮﻋﺎﺷ ﺔ ﺮﻗﻭ ، ﺔﻴﻋﺍﻭ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻪﺋﺎﻣﺪﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﻐﺒﺴﻳ ﺭﺎﺑﻷﺍ ﻦﺑﺍ ﻪﻨﻋ ﻝﺎﻗ )) ـ ﻥﺎ ﻠﺴﻟﺍ ﻠ ﺇ ﺑ ﻮﳍﺍ ﻞﻴﻣ ﻞﺒ ـ ﺩﻷﺍ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﺮ ﻧﻭ ﺮـ ﻧ ﺩﺃ ﻨﻫﺫ ﻮﻘﺜﻟ، ﻨﻣ ﻞﺼﺣ ﻊﺒ ﺫﺄﺑ ﻌ ﻠﻋ ﰲ ﻥﺎﻌﻣﺇ ﻭ ، ﺎﳍ ﺪ ﻌ ﲑﻏ ﻦﻣ ، ﺎ ﻘﻠﻋ ﺮﻓﺍﻭ ﺔ ﺎـﻫﺭﺎﻤﻏ ﺎ ﺘﻌﻟﺎ ﻣ ﻦﻣ ﺭﺎﺜ ﺇ ﻭ ... ﺮﻌﺸـﻟﺍ ﻦﻣ ﻊ ﺮ ﻭ ، ﻟﺍ ﲑﺒ ﻦﻣ ﺀﺎﺷ ﺎﻣ ﻚﻟﺫ ﻠﻋ ﺎ ﺘﺠﻴﺘﻧ ﺘ ﻋﺃ ﺔﻋﺍ ﻠﻟ ﺀﺎﺑﺩﻷﺍ ﺎ ﺒﺘﺘ ﺍﻭ ، ﺩﺍﺭ ﺍ ﺎ ﻨﻣ ﻠﺑﻭ ، ﺔﻌﻴﺒ ﻟﺍ ﺎ ﻴﻓ ﺪﻣﺃ ﻥﺎﻌﻣ ﰲ ، ﻭ ﺕﺍﺫ (( 2 ﻠﺑ ﱵﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﳌﺍ ﻞﻌﻟﻭ ﻪﺘﻠﻌﺟ ، ﻪﻳﺮﺻﺎﻌﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﺿﻭ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﱰﳌﺍﻭ ، ﻪﻣﻮﻗ ﰲ ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ ﺎﻬﻐ ﲑﺧ ﻪﺴﻔﻧ ﺐﺴ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﻼﺋﺎﻗ ﻚﻟﺬﺑ ﺡﺮﺼﻴﻓ، ]: ﻴﺴﺒﻟﺍ : [ 3 ﺮ ﻟﺍ ﺲﻠ ﰲ ﺎﳍ ﺴﻠﺟ ﺪ ﻭ ﺪ ﻠﻋ ﻣﺎ ﺪـ ﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻱ ﻫ ﻌﻟﺍﻭ ﺮﻌﻟﺍ ﺎﻣﺯ ـﻠـﻓ ﺎـﻨﺴﺣ ﺭﻮﻟﺎﺑ ﻲ َـﻟﺇ ﺕﺩﺭﺃ ﻥ ﻓ ﻢـﺠـ ﻢـﻴﺸـﻟﺍﺍ ﺮ ﺃ ﻦﻋ ﻢ ﻟﺪﻋ ﻭ ﻦـﺴﺣ ﻦﻋ ﺮـﻫﺪﻟﺍ ﻟﺪﻋ ﻲﻧ ﻓ ﺎﻣ ﻞ ﻢ ﻨﻋ ﺮﻫﺪﻟﺍ ﺩﺮ ﺃﻭ ــﻠ ﻱﺫ ﻞ ﻢ ﻨﻋ ﺮﻫﺪﻟﺍ ﺭﺎ ﺃﺪـﻋ ﻢﺠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻡﺎﻣﺯ ﻚﻠﻤﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺭﺪﻘﲟ ﻩﺭﺎﺨﺘﻓﺍﻭ ، ﻪﺴﻔﻨﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﺘﻋﺍ ﲔﺒﺘﻧ ﺕﺎﻴﺑﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻤﻓ ﻃ، ﺀﺍﻮﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﺴﺣﺃ ﱃﺇ ﺱﺎﻨﻟﺎﺑ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺍﺪﻬﺟ ﺮﺧﺪﻳ ﻦﻟ ﻑﻮﺳﻭ ، ﻰﻌﺴﳌﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺍ ﻴﻓﻮﺗ ﺎﺒﻟﺎ ∗ ﻪﻟﺎﺟﺮﺑ ﺔیﺎﻨﻌﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﻞهأ ﻦﻣ نﺎآ ، ﺔﻴﻠﻴﺒﺵإ ﻲﺿﺎﻗ دﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﻞﻴﻋﺎﻤﺱإ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻮه . ﻟﻮﺗ ﻢﻜﺤﻟﺎﺑ دﺮﻔﻧا ﻢﺙ ،ﻞﻴﻋﺎﻤﺱإ ﻪﻴﺑأ ةﺎﻴﺡ ﻲﻓ ءﺎﻀﻘﻟا ﻰ ﻪﻴﺑأ ﺪﻌﺑ ﺮﻴﺑﺪﺘﻟاو . ﺔی د ﺎﺒﻌﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺲﺱﺆﻤﻟا ﻮه نﺎآو . ﺔﻨﺱ ﻰﻟوﻷا ىدﺎﻤﺟ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺗ 433 ﺐﻘﻠﻤﻟا دﺎﺒﻋ ﻪﻨﺑا ﻪﻔﻠﺨﻓ ، ﺮﺼﻘﻟﺎﺑ ﻦﻓدو ، ـه ﷲﺎﺑ ﺪﻀﺘﻌﻤﻟﺎﺑ . ﺮﻈﻨی : ، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا 2 / 34 ﺎﻬﻴﻠی ﺎﻣو ، . 1 -ﺮﻈﻨی : ،رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ،ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا 2 / 43 ﺎﻬﻴﻠی ﺎﻣو ، . 2 ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا ، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ـ 2 / 42 . 3 ، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا ـ 2 / 45 . ∗ " ﺎــﻣ : " ةﺪﺋاز ﺎﻨه .

(14)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﻻﻭ ، ﺎﻫﺪـﻳﺪ ﺎﻬﻴﻟﺎﺑ؛ ﻩﺪﻴﺑ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﲑﻴﻐﺗ ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻚﻠ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫﻭ ، ﺮﻫﺪﻟﺍ ﺔﻋﺭﺎﻘﻣ ﻚﻟﺫ ﻪﻔﻠﻛ ﻮﻟﻭ ، ﻝﺎﺣ ﻳ ﻚﻟﺫ ﰲﻭ ، ﻩﺪﻴﻠﺘﺑ ﻪﻔﻳﺮﻃ ﺎﻤﺑﻬ ﻝﺪﺒﻳ ﻥﺍﺬﻠﻟﺍ ﻩﺎﺑﻮﺛ ﺎ ﻡﺮﻜﻟﺍﻭ ﺩﻮﳉﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻴﺳ ﻝﻮﻘ ]: ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ :[ 1 ﺎﻴﻟﺎﺑ ﻥﺎ ﺎﻣ ﺩﻮ ﺍ ﺎ ﻨﻣ ﺩﺪ ﹰﺪــﻳﺪﺟ ﺎﺑﺎﻴـ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﰲ ﺩﺪـﺟﺃ ﺠ ﻣﺮِ ﺎ ﻞ ﺮﻣ ﺎﻤـﻓ ــــ ﺎﻴﻟﺎﺒﺑ ﺎﻨﻟﺍ ﻞ ﺮـﻣ ﻭ ﻣ ﺔﺌﻴﻫ ﰲ َﻭﺪﺒﻴﻟ، ﺎﻏﺍﺮﻓﺇ ﲔﺣﺍّﺪﳌﺍ ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺮﻔﻳ ﻩْﺪ ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ ﺓﺎﻴﺣ ْ ﻔﺼﺘﻳ ْﻦﻣﻭ ﻦ ﻮﻟﻭ ، ﺪﻣﺎ ﺍ ﺐﺴﻛ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ، ﻩﺪﻴﺑ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻉﺎﺘﳌﺍﻭ ﻮﻬﻠﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﰲ ﻪﺋﺎﻣﺪﻧ ﻊﻣ ﻔﻨﻳﻭ ، ﺔﻴﻧﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻈﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻦﻤﺜﻟﺍ ﻝﻮﻘﻳ ﺫﺇ ، ﻪﺘﺠﻬﻣ ] : ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ : [ 2 ﺍﺮــﺿ ﺮـﺷ ﺀﺍﺪﻋﻷﺍ ﰲ ﺪِﻭ ﺃﻭ ﺎـﻘﻣ ﺮــﻴﺧ ﺎﻳﻷﺍ ﻠﻋ ﻮـ ﺃ ﺴ ﰲ ﻖﻔﻧﺃﻭ ِ ِﺪﻣﺎ ﺍ ـــ ِﺣ ِﻞﻴﻤ ﺍ ﺮ ـﻟﺍ ﰲ ﻥﺎ ﻮﻟﻭ ﻲﻣﺎ ﺑ ، ﻊﻄﻘﻨـﺗ ﻻ ﱵﻟﺍ ﺲﻧﻷﺍ ﺲﻟﺎﳎ ﻦﻋ ﺐﻴﻐﻳ ﻚﻠﳌﺍ ﻦﻜﻳ ﻭ ﻦﻳﺮﻫﺎﺴﻟﺍ ﻊﻣ ﻪﻴﻟﺎﻴﻟ ﺖﻴﺒﻳ ﻥﺎﻛ ﻞ ﻥﻮـﺿﺭﺎﻘﺘﻳ ﺮﻤﳋﺍ ﻥﻭﺮﻗﺎﻌﺘﻳﻭ ، ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻡﺎﺴـﺑ ﻦﺑﺍ ﻢﻬﻨﻋ ﻝﺎﻘﻓ ، ﻢﳍﻼﺟﻭ ﻢﻬﺋﺎﻴﲝ ﺐﻫﺬﺗ ﺩﺎﻜﺗ ﱴﺣ ، : )) ﻮـﻫ ﻥﺎـ ﻢ ﺍﻮﻠﺧ ﰲ ﻥﻮﻠ ﺮﻳ ﺎﺴﻠﺟﻭ ﻮﻠﺳﻷﺍ ﻝﺎ ﻭ ، ﻭ ﻟﺍ ﺔ ﺭ ﰲ ﺔﻳﺎ ﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺎﻳﺮ ﻦﻣ ﺮﻌﺷ ﺩﻭﺃ ﺎ ﺭﻭ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺲ ﺎﻣ ﱐﺎﻌﳌﺍ (( 3 ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ] ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺀﻭﺰﳎ : [ 4 ﺷﺍ ﺟﻭ ﻠﻋ ِ ﺼﻟﺍ ﺎﺒـ ﻧﺍﻭ ِﺭﻮـﻧ ﺇ ﺮ َـ ﻷﺍ ﺎـ ــﻧﺄﺑ ﻢﻠـﻋﺍﻭ ـﻟ ﻥِﺇ ﻞـﻫﺎﺟ ﻘ ﻢ ِﺎﺑ ﻞـ ﺎﺒ ـ ﺕﺍﺬـﻠﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻜﻟﺎﻬﺘﳌﺍ ، ﻙﻮﻠﳌﺍ ﻞﺟ ﺓﺎﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻼﺜ ـ ﲑﺜﻛ ﺎﻤﻬﻠﺜﻣﻭ ـ ﻥﺎﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺬﻬﻓ ﺕﺍﺀﻮﻠﻤﳌﺍ ﻢﻬﻨﺋﺍﺰﺧ ﻪﺑ ﺩﻮ ﺎﳑ ﲔﻘﻔﻨﳌﺍ ، ﺕﺍﻮﻬﺸﻟﺍ ﰲ ﲔﺴﻤﻐﻨﳌﺍ . ﻦـﻜﻳ ﻥﺇﻮـ ﻪـﺒﺟﺍﻭ ﻦﻋ ﻩﺪﻌﻘﺘﻟ ﻦﻜﺗ ، ﻪﺑﺎﺤﺻﺃﻭ ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ ﺎﻫﺎﻴ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻨﺟﺎﳌﺍ ﱄﺎﻴﻠﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ـ ﻪﺗﺍﺬﻠﻟ ﻪﻧﺎﻣﺩﺇ ﻦﻋ ﻊﻠﻘﻳ ﻥﺃ ﰲ ﺐﻏﺍﺭﻻﻭ ﻊﻴﻄﺘﺴﲟ ﻟﺍ ﺕﺎﺣﺎﺳ ﰲ ﻪـﻴﻓ ﺮﻔﻳﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻩﺪﳎ ﻦﻋﻭ، ﺔﺳﺎﺋﺮ ﰲﻭ، ﻝﻮﻘﻳ ﻚﻟﺫ ]: ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ :[ 5 ﻣﺍﺪﳌﺎﺑ ﱐﺇ ﻙﺮﻤﻌﻟ ﻤِﻟ ﱐﺇﻭ ﻝﺍﻮـــــ ﻳ ﺎ ﻨﻟﺍ ﻣﺍﺪ ﻔﻟ ــ ﻝﺎ ﻣﺯ ﻤﺴ ﺑ ﱐﺎ ﺣﺍﺭﻭ ﻓ ﺔـــ ِﻠ ﺮﻠ ِﻱﺃ ﺳﺃ ﺻ ﻴ ﻠﻟﻭ ﺭﺎﺤ ـ ﻝﺎ ﻣﺄﻓ ِﺴ ﻠﻋ ﻲ ﻠﻟ ﻠﻟﺍﻭ ﺕﺍ ِﻮ ِ ﺎﻋ ﺎﻔ ﺿﺍﻭ ِﺑ ﻲﺤ ِﺕﺎﺣﺎ ﻳﺮﻟﺍ ﺃ ﺔﺳﺎ ﻝﺎﺘ ﺴﻟﻭ ﻠﻋ ﺍ ـ ِﻥﺎﻣﺩ ﻞﻔﻏ ِﻣ ِﺪ ﺍ ﱐﺇ ﻌﳌﺍ ﰲ ﳌ ﺎ ــَـ ﻝﺎ 1 ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا ، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ـ 2 / 43 . 2 ، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا ـ 2 / 44 . 3 ﺎﻴﺜﻨﻟﺎﺑ ﺚﻟﺎﺜﻨﺟ ﻞﺨﻧ ﺁ ـ angel gonzalez palencia

ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻜﻔﻟا ﺦیرﺎﺗ، ص، 87 . 4 ، ةﺮﻴﺧﺬﻟا ، مﺎﺴﺑ ﻦﺑا ـ 2 / 1 ص ، 30 . 5 ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ـ 2 / 46 .

(15)

ﻞﺧﺪﻣ

... ... ...

ﺤﻟا

ﺲﻟﺪﻧﻷا رﻮﺼﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺑدﻷاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ

ﲔﺘﻴﺑ ﺎ ﻼﻛ ﺭﺎﺑﻷﺍ ﻦﺑﺍﻭ ، ﻡﺎﺴﺑ ﻦﺑﺍ ﺩﺭﻮﻳ ﺎﻤﻛ 1 ﺣﺃ ﻦﻣ ﺎ ﺎﻳﺃﺭ ﰲ ﺮﻋﺎﺸـﻟﺍ ﺪﻀـﺘﻌﳌﺍ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﺩﻮﺟﺃﻭ، ﻦﺴ ﻪﺑﺍﺮﺷﻭ ﻪﺴﻧﺃ ﺲﻠﳎ ]: ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ : [ 2 ﺑﺮ ﺟﻭ ﺎﻨ ﻠﻟﺍ ﻳ ﻞﻴ ﻞﺴ ﻠﺤ ِﺑ ِﺀﺎﻤ ﺼﻟﺍ ﻨﻟﺍﻭ ﺎﺒ ﻢﻴﺴ ﻖـﻴ ﺭ ﻀﻓ ﺎــﻫﺭﺎ ﺑ ﺎﻣﺃ ِﺮﺒﺘﻟﺎ ﺔﻘﺘﻌـﻣ ﻣﺃﻭ ﻢ ِﺟ ﺎ ﻤﺴ ﻓ ﺎ ﻴ ﺪ ﺎﻬﻔﺼـﻳ ﻥﺃ ﺪـﻌﺑ، ﻪﺘﺒﻴﺒﺣ ﺐﺣ ﻪﻌﻣﺍﺪﲟ ﻮﻜﺸﻴﻓ ؛ ﻯﻮﳍﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﺑﺎﻜﻳ ﱵﻟﺍ ﻪﻣﻻﺁ ﻪﻨﻤﻀﻳ ﺮﻌﺷ ﺐﻴﺴﻨﻟﺍ ﰲ ﻪﻟﻭ ﻼﺋﺎﻗ،ﺱﺎﻴﳌﺍ ﺎﻫﺪﻗﻭ، ﺮﺸﳌﺍ ﺎﻫﺭﻮﻧﻭ، ﲔﺘﻴﻟﺍﺰﻐﻟﺍ ﺎﻬﻴﻨﻴﻌﺑ؛ ﺔﻴﺴﺣ ﻑﺎﺻﻭﺄﺑ ]: ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ :[ 3 ﻋﺭ ﷲﺍ ﻦﻣ ِﺑ ﻱﺩﺍ ﻓ ﺒﺤ ﲑﻌ ﻋﻭ،ﺍ ِﻣ ﻴ ﺟ ﰲ ﻨِﺔ ﳋﺍ ﺪﻠ ﺔﻴﻟﺍ ﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ، ﻦ ﺔﻴﺴ ﻟﺍ ﺎﻨ ـــﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺼﻏ ﻦﻴﻓﺩﺮﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﺜ ﻌِﻣﺍﺪﻤِﺑ ﺎ ﺒﺣ ﺎ ﻴﻟﺇ ﺕﻮ ﺷ ﻭ ﻲ ﺟﻮﻟﺍ ﻦِﻣ ﻴﻘﻟ ﺪ ﺎﻣ ﺎ ﺘﻤﻠﻋﺃ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ُﻪْﺗﺪَﻣﺃ ٍﻥﺎﻌﻣ ﰲﻭ ﲔﻤـﺳﺎﻴـﻠﻟ ﻪﻔﺻﻭ ﻞﻴﲨ ]: ﻴﺴﺒﻟﺍ ﺀﻭﺰﳎ : [ 4 ـﻨﻴ ﺎﻳ ﺎﳕﺄـ ﺍﻮ ـ ﻟﺍ ﺎﻨ ﺍ ﰲ ﻴﺒ ﺀﺎﻤﺴﻟ ِﺒﻧﺍﻮﺟ ﰲ ﺮﻤـ ﺍ ﺮـ ﻟﺍﻭ ﻋ ﺴـﻣ َﺀﺍﺭ ﻋ ﺪ

ـ

ﻙﻮﻠﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﺋﺎﺼﺧ

:

ﺓﺮﺘﻓ ﻥﺎﺑﺇ، ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﰲ ﻡﺎﻜﳊﺍ ﺔ ﺎﺴﳌ ﺎﺗﺎﺒﺛﺇ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻧﺮﺷﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﺑﻷﺍ ﻥﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻧﺎﻛ ﺎﻨﻔﻗﻮﺘﺴـﺗ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﱃﺇ ﺮﻄﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗﻭ، ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺐﺴﻨﺑﻭ، ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺭﻭﺎﳏ ﰲ ﺭﻭﺪﺗ ﺎﻬﻠﻛ ﺖ ﻪﺗﻮﺴـﻗﻭ ﻒـﻨﻌﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﻪﺘﻗﺭﻭ ﺐﳊﺍ ﲔﺑ ﺔﻔﻟﺍﺆﳌﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ،ﺀﺍﺮﻌﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﳊﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻯﺪﻟ ﺓﺯﺭﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻮﻫ ﻩﺎﺒﺘﻧﻼﻟ ﺔﻴﻋﺮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻪﺑ ﻞﺜﳕ ﻦﻣ ﲑﺧ ﻞﻌﻟﻭ " ﺩﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻀﺘﻌﳌﺍ " ﻟﺍ ، ﻪﺗﻮﺴﻗ ﰲ ﺮﻣﻷﺍ ﻪﺑ ﻠﺑ ﻱﺬ ﺳﻭ ﻭ ﻩﺮﺼﻗ ﻑﻮﺟ ﰲ ـ ﻉﺩﻭﺃ ﻪﻧﻮﻛ ﺔﺒﻃﺎﻗ ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ـ ﻢﻠﻌﻧ ﺎﻤﻴﻓ ـ ﺪﻬﺸﻳ ﺎﻐﻠﺒﻣ ﻪﺋﺍﺪﻋﺄﺑ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍﻭ ﺍﺭﺎﺨﺘﻓﺍﻭ ﺓﺎﻫﺎﺒﻣ ﻪﻔﻴﺴﺑ ﻢﻫﺩﺎﺑﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻙﻮﻠﳌﺍ ﻡﺎﻫ ـ ﻩﲑﻏ ﻯﺪﻟ ﺔﺒﻋﺮﻣ ﺔﻋﺰﻔﻣ ﻪﻳﺪﻟ ﺔﺴﻧﺆﻣ ﺔﻘﻳﺪﺣ ؛ ﺱﺃﺭ ﺎﻬـﻨﻣ ﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺔﻨﺘﻔﻟﺍ ﺏﺎﻬﺷ؛ ﻲﻠﻳﺯ ﻟﺍ ﺍ ﺪﺒ ﺱﻭ ﺭﻭ ﺱﺃﺮﻟ ﺔﻠﺑِﺎﻘﻣ، ﻢﻫﲑﻏﻭ ، ﺡﻮﻧ ﻦﺑﺍﻭ، ﻥﻭﺭﺰﺧ ﻦﺑﺍ؛ ﺏﺎﺠﳊﺍ ﺍﺬـﻬﻓ ﺔﻣﺍﺮﻜﻠﻟ ﻻ ﺀﺍﻮﺜﻠﻟ ﺔﻓﺎﻈﻨﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ، ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻐﺒﺴﻣ ،ﺩﻮﲪ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﻲ ﺔﻔﻴﻠﳋﺍ ﻢﻬﻣﺎﻣﺇ ﺐـﳊﺍﻭ ،ﻥﺎﻨﳊﺎﺑ ﺎﻤﻌﻔﻣ ﺮﺧ ﺍ ﻪﻘﺷ ﰲ ﻩﺪﳒ، ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﺑﻬﻭ ﲔﻜﳌﺍ ﺪﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﻪﻴﺒﻨﺟ ﲔﺑ ﻞﻤ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﺮﻟﺍ 1 ﺮﻈﻨی ـ : ، ةﺮﻴﺧﺬﻟا ، مﺎﺴﺑ ﻦﺑا 2 / 1 ص، 31 . ، ﺔﻠﺤﻟا ،رﺎﺑﻷا ﻦﺑاو 2 / 49 . 2 ، ةﺮﻴﺧﺬﻟا، مﺎﺴﺑ ﻦﺑا ـ 2 / 1 ص، 31 . 3 ، ءاﺮﻴﺴﻟا ﺔﻠﺤﻟا، رﺎﺑﻷا ﻦﺑا ـ 2 / 47 ، 48 . 4 ، ةﺮﻴﺧﺬﻟا، مﺎﺴﺑ ﻦﺑا 2 / 1 ص، 29 .

Références

Documents relatifs

Table 4 depicts the results of running Cliffhanger on Application 19 when we use queues of 8000 items so that the hill- climbing algorithm gets stuck in the performance cliffs in

Figure 3 shows the distribution of damage and non-damage events based on the vessel type in the database, while Figure 4 shows the damage location for all the 139 damage events..

Therefore, it might be complicated to try to detect steps with one specific model (which is implicitly what is done when using one template or when using

In conclusion, our analysis shows that tRNA processing defects alter tRFs biogenesis in Rpp30 mutants: Type-I tRFs increase (5’tRFs, intermediate tRFs and 3’CCA tRFs), and Type-II

cit ; Wang Li, “La Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et son application en droits français et chinois” (Convention to protect intangible cultural

 LF P.G., Boundary layers in weak solutions to hyperbolic conservation laws, Arch. Rational

a detailed convergence analysis of our two proposed algorithms: Theorem 4.6 for the NNContPI algorithm based on control learning by performance iteration with DNN, and Theorem 4.13