جماعات الانتماء وعلاقاتها بالفساد الاداري

(1)

وﮭﻣﺟﻟا

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾر

ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

رﺿﺧﻟ جﺎﺣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻧﺗﺎﺑ

-1

موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

و

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا

... :لﯾﺟﺳﺗﻟا مﻗر

.

عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ مﺳﻗ

ﺎﯾﻓارﻐﻣﯾدﻟاو

... :ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟا مﻗرﻟا

:عوﺿوﻣﻟا

دادﻋإ

بﻟﺎطﻟا

ثﺣﺎﺑﻟا

:

فارﺷإ

ﻷا

ذﺎﺗﺳ

روﺗﻛدﻟا

:

حوروﺑ دﺎﻣﻋ

د.أ

مﺳﺎﻘﻠﺑ

ةرﻗوﺑ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ

مﻗرﻟا

بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا

ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺑﺗرﻟا

ﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا

ﺔﯾﻠﺻ

ﺔﻔﺻﻟا

1 نﺷوﻟ نﯾﺳﺣ

ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻧﺗﺎﺑ

1 ﺎﺳﯾﺋر

2 ةرﻗوﺑ مﺳﺎﻘﻠﺑ

ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ

ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

1 اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ

3 ةردﺎﻗ رﯾﺷﺑ

"أ" رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ

ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

1 ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ

4 ساوﻘﻟوﺑ ﺔﻓرز

ﻣ ذﺎﺗﺳأ

""أ رﺿﺎﺣ

ةرﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ

5 يرﯾﺧﻠﺑ لﺎﻣﻛ

"أ" رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ

فﯾطﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ

02 ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ

6 رﯾﻧﻣ

ﺔﯾﺣﻟاوﺻ

"أ" رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ

ﺔﺳﺑﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا :

(2)

ﺎﻨﺤﳒ اذٕا روﺮﻐﻟ بﺎﺼﻧ ﺎﻨﻠﻌﲡ ﻻ ﻢﻬﻠا

،

ﻟ ﻻو

اذٕا سٔ ﯿ

ﱵﻟا برﺎ ﺘﻟا ﻮﻫ ﻞﺸﻔﻟا نٔ' ﺎﲚاد ﺎﻨﻤﻠ+ ﻞﺑ ﺎﻨﻠﺸﻓ

ﻖﺒ0ﺴ2

ا ﻪ4و ﰲ ﻖﳊا ﺔﻤﳇ لﻮﻘﻧ نٔ' ;ﺪ+ﺎﺳ ﻢﻬﻠا ،حﺎ ﻨﻟا

ءاﺪ+ٔ@

،

ﻬﻠا ،ءﺎﻔﻌﻀﻟا ﺐﺴﻜD Eﻃ ﺔﻤﳇ لﻮﻘﻧ ﻻو

ﻣ اذٕا ﻢ

ﺎﻨﺘﺤH

;ﺪﻘﻔﺗ ﻼﻓ ﺎﻌﺿاﻮﺗ

ٕا

.ﺎﻨMﻣاﺮﻜN ازاﱱ+

(3)

ﰷرﺎ ﻣ ﺎﺒﯿﻃ اﲑﺜﻛ اﺪﲪ ﺪﶵا

،

ﲆ ﲏﻘﻓو ي ا

مﺎﲤٕا

ﻻو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻩﺬﻫ

مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﲏﻌﺴ,

ﻻٕا

نٔ/

مﺪﻘﺗٔ/

نﺎﻨ2ﻣ3 ﲓﻈﻋو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﯾﺰﲜ

ﱃٕا

لﺬﺑ ﻦﻣ

ﻞBCﺳ ﰲ ﻪﺗادﻮﻬﳎ

جاﺮﺧٕا

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

:فﴩﳌا ذﺎﺘQﺳٔRا

ﰟﺎﻘﻠﺑ ةﺮﻗﻮﺑ

،

ا

ي

ﻞﻤﲢ

ﺎﻨﻋ ﻲﻌﻣ

ﺎﻣ ﲆ و ﺚﺤﺒﻟا ء

ﻣﺪﻗ

تﺎﳱﺟﻮﺗو ﰁﺎﺼﻧ ﻦﻣ ﱄ ﻪ

نﲀﻓ

نﻮﻋ ﲑ` ﱄ

ﰲ ﺪﻨQﺳو

ٕا

.bﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ زﺎﳒ

ﲈﻛ

ﻪfﻮﺗٔ/

ﻞﯾﺰﳉا ﺮﻜﺸﻟh

ﱃٕا

ﻊﯿﲨ

ةﺬﺗﺎﺳٔ/

عlﺟ3 ﲅ ﻢﺴﻗ

ﳝpاو

ﻮ

ﺎBﻓاﺮﻏ

،

ﺮﻜﺷو

صﺎ`

:

.د

حﲈﺳ حرﺎﻗ

،

.د

ا

ﺪﺑﺎﻌﻟ

ةﺪﻨﯿﻟ

،

.د

ﺪﺒﻋ

ﺆﳌا

،داﺆﻓ ﻦﻣ

مﻮﺜﳇ .د

،نﻮﳰCﯿﺑ

د

.

،شوﺮﺣ ﰆار .د ،ﲔﺴﺣ ﻦﺷﻮﻟ

،لﲈﻛ ةﺮﻗﻮﺑ .د

.د

ٔ/

.د ،رﺎ ﺮﻋ ﺲ}

ﻲﳘاﺮ•

.راﺰ€ ﺔﻨﯿﳝ .د ،حﺎﺒﺻ

ﺮﻜﺸﻟا

ﱃٕا

ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﱐﺪ ﺎﺳ ﻦﻣ ﰻ

ؤ/

ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ

،

ﻞBCﺳ ﰲ

ٕا

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒ

.ﻊﺿاﻮﺘﳌا

(4)

ٔ

ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ةﺮﲦ يﺪﻫ

ٕا

ﲔﳝﺮﻜﻟا ﻦ اﻮﻟا ﱃ

ٕا

ﱃ

ٕا

ﰐﻮﺧ

ﱃٕا

ﻊﯿﲨ

!

ﻞﻫ

!و

برﺎﻗ

!و

بﺎ'ﺣ

ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ

او

ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ

ﱃٕا

ﰐﻼ.ﻣزو ﰄﻼﻣز ﻊﯿﲨ

.

.ﻲﻤﻠﻗ ﱒﺮ5ﺬﯾ ﱂو ﱯﻠﻗ ﱒﺮ5ذ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا

ﲨ ﱃٕا

ﻊﯿ

ٔ

ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳ

ﳝ او ع?ﺟ! ﲅB

ﻮ

ﺎ.ﻓاﺮﻏ

.

! ﰲ

ﲑG

ٔ

ﻮﺟر

ا

ﱃﺎﻌﺗ ﷲ ﻦﻣ

ٔ

ئرﺎﻗ ﰻ ﻪKﻣ ﺪ.ﻔﺘMﺴN ﺎﻌﻔﻧ اﺬﻫ ﲇﲻ ﻞﻌﳚ ن

(5)

تﺎــ وﺗﺣﻣﻟا سرــﻬﻓ

تﺎﻋوﺿوﻣﻟا سرﻬﻓ :ﻻوأ

-:ﺔﻣدﻘﻣ .... ... ... ... . .. . .... ب.أ.... د.ـﺟ.

لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا

ﻣﻟا رﺎطﻹا :

ﻲﻣ$ﻫﺎﻔ

ﺔﺳاردﻠﻟ

:

... . ... ... . .. .. ... 1 -3 4 1 : ﺔ$ﻟﺎ+ﺷﻹا ... ... ... ... 2 2 : تﻻؤﺎﺳﺗ و تﺎ$ﺿرﻓ .ﺔﺳاردﻟا . ... .... ... . ... .. .. . ... .... . 7 3 : ﺔ$ﻣﻫأ عوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟا .. ... . ... ... .. ... .. 9 4 : رﺎ$ﺗﺧا بﺎ3ﺳأ عوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟا . ... .. ... . ... ... ... .. . 11 5 : .ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ... ... .... ... .... . ... .. .... .... 13 6 : م$ﻫﺎﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ...ﺔﺳاردﻟا .... ... . ... ... .. .. . ... 14 7 : .ﺔﻘ3ﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ... ... ... . . ... .. .. ... 23 8 : ...ﺔﺳاردﻟا تﺎ3وﻌﺻ .. .. ... . ... 42

:ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا

ﺔ رظﻧ وﯾﺳوﺳ ﺔﺳارد

ﻟ

تﺎﻋﺎﻣﺟ

ﻹا

ﻧ

ﻟا ﻞﺧاد ءﺎﻣﺗ

ﺔﺳﺳؤﻣ

..

… 4 4 -1 9 1 : تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻒ رﻌﺗ ﻹا ءﺎﻣﺗﻧ ... ... ... ... ... . ... .. . ... 45 1.1 -...ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻒ رﻌﺗ ... .... . ... .. . 45 2.1 -ﻒ رﻌﺗ ﻹا ...ءﺎﻣﺗﻧ ... .... ... . . 47

(6)

3.1 تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻒ رﻌﺗ ﻹا ...ءﺎﻣﺗﻧ ... ... . ... . . .... .. 49 2 : تﺎﻋﺎﻣﺟ عاوﻧأ ﻹا م$ظﻧﺗﻟا ﻞﺧاد ءﺎﻣﺗﻧ . ... . .... . ... . .... . ... . 51 1.2 -ﺔ$ﻠﺑﻘﻟا ﺔ$ﺑﺻﻌﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ... ... ... ... . . ... . ... 52 2.2 -...ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟ ... .. .. . .. .. ... 57 3 : تﺎﻋﺎﻣﺟ صﺋﺎﺻﺧ ﻹا ءﺎﻣﺗﻧ ... ... . .... ... ... ... . . .. ... . . 61 4 : تﺎﻋﺎﻣﺟ رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻹا ءﺎﻣﺗﻧ .. ... ... ... ... . . . .... . 64 5 : تﺎﻋﺎﻣﺟ ءﺎﻧﺑ ﻹا ءﺎﻣﺗﻧ ... ... ... ... . 67 6 : كﺳﺎﻣﺗ ﻞﻣاوﻋ تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻹا ...ءﺎﻣﺗﻧ ... . . .. ... . 71 7 : تﺎﻋﺎﻣﺟ ﺔ$ﻣﺎﻧﯾد ﻹا ...ءﺎﻣﺗﻧ ... . ... .. ... .. 75 8 : ﻣﻟا رﺎﻘ تﺎﻋﺎﻣﺟﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔ رظﻧﻟا تﺎF ﻹا ...ءﺎﻣﺗﻧ ... ... .. ... .... .. 77 1.8 -ﻲﻧﺎ+ﻣﻟا برﺎﻘﺗﻟا ﺔ رظﻧ ... ... .. ... .. . .. . 77 2.8 ﺔ رظﻧ ...ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ن وﻛﺗ ... … …….. ... .. .. . . 78 3.8 -رودﻟا ﺔ رظﻧ ﻹا ...ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ .... . ... . ... . .. . .. .. 80 4.8 لدﺎ3ﺗﻟا ﺔ رظﻧ ﻹا ...ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ... ... ... . . ... .. 81 5.8 نزاوﺗﻟا ﺔ رظﻧ ﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ... . ... . .... .. 82 6.8 -ا ﺔ رظﻧ Kﺳﻧﻟ ﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ... . ... . ... ... .. 83 7.8 عارﺻﻟا ﺔ رظﻧ ﻹا ...ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ... ... .... . ... .... . . 83

(7)

1.9 -...ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا كوﻠﺳ ﻞظ ﻲﻓ Lدرﻔﻟا كوﻠﺳﻟا . ... ... ... . 85 2.9 -إ دارﻓﻷا باذﺟﻧ إ تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻰﻟ ﻹا ...ءﺎﻣﺗﻧ . ... ... ... .. 87 3.9 -3ﺳأ بﺎ إ دارﻓﻷا ءﺎﻣﺗﻧ إ تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻰﻟ ﻹا ...ءﺎﻣﺗﻧ . ... ... . 88 4.9 تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌ$ﺑط تﺎﻋﺎﻣﺟ م+ﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ$ﻣﺳرﻟا رﯾﻏ ﻹا ﻟا ﻞﺧاد ءﺎﻣﺗﻧ ﺔﺳﺳؤﻣ .. . . ... ... .. 90

ثﻟﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا

:

Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻠﻟ ﺔ رظﻧ وﯾﺳوﺳ ﺔﺳارد

.... ... ... .. . . . ... . . 2 9 -3 15 1 : دﺎﺳﻔﻟا ﺔ$ﻫﺎﻣ ...Lرادﻹا ... . .... . . ... ... .. 93 1.1 دﺎﺳﻔﻟا ﻒ رﻌﺗ ...Lرادﻹا ... .. .. . .... .. 93 2.1 -ﻗﻼﻋ ﺔ ﻹا دﺎﺳﻔﻟا Lراد ﻹا م$ﻫﺎﻔﻣﻟا ضﻌ3ﺑ ﺔ$ﻋﺎﻣﺗﺟ … ……… ... . ... .. .... .. 98 أ -...ﺔﻣ رﺟﻟاو Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ... . . . .. . . 99 ب ﻹاو Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا فارﺣﻧ ﻹا ...ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ .. . ... ... . ... .. 101 ـﺟ -...Lرادﻹا بﯾﺳﺗﻟاو Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ... ... . ... ... . . 103 د -...ةوﺷرﻟاو Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ... . .. .... . . . 104 2 : Lرادٍﻻا دﺎﺳﻔﻟا عاوﻧأ ... ... ... ... .... ... . .. 105 1.2 -ﻹا دﺎﺳﻔﻟا Lراد ...مﺟﺣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ... . . . . 106 أ ﺔ$ﻔ$ظوﻟا تﺎﺟردﻟا دﺎﺳﻓ) رﯾﻐﺻﻟا دﺎﺳﻔﻟا (ﺎ$ﻧدﻟا … ……… ... . .. .. .. . 106 ب -ﺎ$ﻠﻌﻟا ﺔ$ﻔ$ظوﻟا تﺎﺟردﻟا دﺎﺳﻓ) رﯾﺑﻛﻟا دﺎﺳﻔﻟا ( ... ... . ... ... . ... .. .. .. 107 2.2 -ﻹا دﺎﺳﻔﻟا Lراد نﻣ ثﯾﺣ ﻹا ﻹاو مﺎظﺗﻧ قﺎﺳﺗ ... ... . ... .. 108 أ -مظﻧﻣﻟا دﺎﺳﻔﻟا ... ... .. ... ... . . . 108

(8)

ب -مظﺗﻧﻣﻟا رﯾﻏ دﺎﺳﻔﻟا ... ... ... ... .. . . . . . 108 3.2 -ﻹا دﺎﺳﻔﻟا Lراد مﺎﻌﻟا Lأرﻠﻟ ﺎﻘﻓو ... .. ... .... . . . . . 108 أ -دوﺳﻷا دﺎﺳﻔﻟا ... ... ... . . . . . .. 109 ب -Lدﺎﻣرﻟا دﺎﺳﻔﻟا ... ... . ... ... .. .. . . . . 109 ـﺟ -ض$ﺑﻷا دﺎﺳﻔﻟا ... . ... ... . . ... . .. 109 4.2 -ﻹا دﺎﺳﻔﻟا Lراد ....ضرﻐﻠﻟ ﺎﻘﻓو ... ... . . . . . 109 أ نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا دﺎﺳﻔﻟا إ و مادﺧﺗﺳ ٕا دراوﻣﻟا لﻼﻐﺗﺳ ... ... ... .... . . 109 ب -ﻷا ﺔﻣدﺧ نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا دﺎﺳﻔﻟا برﺎﻗ ....ءﺎﻗدﺻﻷاو … . …… . ……… .. .. . . … 110 ـﺟ -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻗرﺳﻟا نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا دﺎﺳﻔﻟا ... ... ... . .. . .. .... . . . 110 5.2 -ﻹا دﺎﺳﻔﻟا Lراد نﻣ ﻩدﺟاوﺗ قﺎطﻧ ثﯾﺣ ... ... ... .... 110 أ -ﻲﺿرﻌﻟا دﺎﺳﻔﻟا ... . . . .. . ... ... 110 ب -ﻲﻋﺎطﻘﻟا دﺎﺳﻔﻟا ... . . ... . . . 110 ـﺟ دﺎﺳﻔﻟا مظﺗﻧﻣﻟا ... . .. ... ... . .. 110 6.2 -...دﺎﺳﻔﻠﻟ ^رﺧأ تﺎﻔ$ﻧﺻﺗ ... ... ... . ... .. 111 أ ﻹا ﺔ$ﻣ$ظﻧﺗﻟا تﺎﻓارﺣﻧ ... ... ... .. .. . ... .. .. 111 ب ﻹا تﺎﻓارﺣﻧ ﺔ$+وﻠﺳﻟا ... ... . .. . ... . . . . 112 ـﺟ ﻹا ﺔ$ﻟﺎﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧ ... . .. ... . . ... . .. 112

(9)

3 : صﺋﺎﺻﺧ ﻹا دﺎﺳﻔﻟا Lراد ... ... ... ... , ... .... ... 114 4 : ﻹا دﺎﺳﻔﻟا بﺎ3ﺳأ Lراد . ... . ... ... .... .. 117 1.4 -ﻹا بﺎ3ﺳﻷا ﺔ$ﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔ$ﻋﺎﻣﺗﺟ ……… ... ………...… 118 2.4 -أ ﺔﺋﯾﺑﻟﺎ3 Kﻠﻌﺗﺗ بﺎ3ﺳ ﺔ$ﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔ رادﻻا ……… . ………..……… ... . .. 123 3.4 -أ ﺔ$ﺳﺎ$ﺳﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎ3 Kﻠﻌﺗﺗ بﺎ3ﺳ ……… .. .. …. 125 4.4 -أ دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎ3 Kﻠﻌﺗﺗ بﺎ3ﺳ . ……… . ………..…… ... . 127 5 : نﻋ ﺔ3ﺗرﺗﻣﻟا رﺎﺛﻵا إ ﺎﻬﺗﺎﺳﺎ+ﻌﻧاو Lرادﻻا دﺎﺳﻔﻟا رﺎﺷﺗﻧ ... ... . . ... ... ... . 129 1.5 -ﻹا دﺎﺳﻔﻟا رﺛأ ﻹا ﻲﺣاوﻧﻟا ﻰﻠﻋ Lراد ﺔ$ﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔ$ﻋﺎﻣﺗﺟ ... ... . . .... ... ... ... 130 2.5 -ﺛأ ﻹا دﺎﺳﻔﻟا ر ﻹا ﻲﺣاوﻧﻟا ﻰﻠﻋ Lراد ﺔ$دﺎﺻﺗﻗ ... ... . .. ... ... .. 132 3.5 -ﻹا دﺎﺳﻔﻟا رﺛأ ﺔ$ﺳﺎ$ﺳﻟا ﻲﺣاوﻧﻟا ﻰﻠﻋ Lراد ... ... .. . . ... ... .. 133 6 : تﺎ رظﻧﻟا ﺔ$ﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا ةرﺳﻔﻣﻟا دﺎﺳﻔﻠﻟ ... ... ... .. . ... .... .... 135 1.6 Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ةرﻫﺎظ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﻲﻧﯾدﻟا روظﻧﻣﻟا ... ... ... .. ... . ... .. 135 2.6 Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ةرﻫﺎظ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﻲﻗﻼﺧﻷا روظﻧﻣﻟا ... ... .. ... ... .. ... .. 137 3.6 Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو ﺔ رﺎ$ﻌﻣﻼﻟا ﺔ رظﻧﻟا ... .. .. ... ... ... ... .. 139 أ -ا م$ﺎ+رود ﻞﯾﻣا دﻧﻋ ﺔ رﺎ$ﻌﻣﻼﻟ ... ... .. ... .. ... ... . . 139 ب نوﺗرﯾﻣ ترFور دﻧﻋ ﺔ رﺎ$ﻌﻣﻼﻟا ... ... . .. .. .. . .. 142 4.6 -...ﺔ$ﻔ$ظوﻟا ﺔ$ﺋﺎﻧﺑﻟا ... .. ... ... . .. 145 7 : ﻹا دﺎﺳﻔﻟا رﻫﺎظﻣ Lراد ﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣ ...ﺔ رﺋازﺟﻟا ... . ... ... .. .... 147

(10)

ﻊ3ارﻟا ﻞﺻﻔﻟا

:

ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺔ$ﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔFرﺎﻘﻣ

ﻲﻓ Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟﺎ3 ءﺎﻣﺗﻧ

ﻟا

ﺔﺳﺳؤﻣ

ﺔ رﺋازﺟﻟا

.. .. ... ... .... .... . .... ... ... ... ... 154 -185

1 : ﻞﻋﺎﻔﺗ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻲﻣﺳرﻟا م$ظﻧﺗﻟﺎ3 ءﺎﻣﺗﻧ ... . .. . . .... ... .... . 155 2 : ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ bوﻐﺿ و ءﺎﻣﺗﻧ ٕا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﺔ$ﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﺎ+ﻌﻧ ﺔﻣوظﻧﻣو Lرادﻹا م$ظﻧﺗﻟا ﻲﻣﺳرﻟا ... ... ... 158 3 : ا تﺎFرﺎﻘﻣﻟا ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔ رظﻧﻟ Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟﺎ3 ءﺎﻣﺗﻧ .... . .. . .... . ... 160 1.3 -...ﺔ$ﻧودﻠﺧﻟا ﺔFرﺎﻘﻣﻟا ... ... .... .. 160 2.3 -ﻪ زور+ لﺎﺷ$ﻣ ﺔFرﺎﻘﻣ ﻹا : + ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻰﻟا ءﺎﻣﺗﻧ ﺈ ﻹ ﺔ$ﺟﯾﺗارﺗﺳ ﺔطﻠﺳﻟا بﺎﺳﺗﻛ و ٕا ...تارارﻘﻟا ءاوﺗﺣ ... ... ... ... . 164 3.3 -...وﯾدروﺑ رﯾﯾﺑ ... ... ... ... ... .... .... 168 أ رﻟا أ لﺎﻣﺳ ﻹا ﻹاو Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا لﺎ+ﺷأ ﻒﻠﺗﺧﻣ3 ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻞﻋﺎﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ تﺎﻓارﺣﻧ ﺔ$ﻔ$ظوﻟا ...م$ظﻧﺗﻟا ﻞﺧاد ... ... ... ... ... 168 ب -ﺟﻣﻟا تﺎﻗﻼﻋو م$ﻗ ﺔ رارﻣﺗﺳاو ﺔ$ﻧوFزﻟا ﺿ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗ ﻟا نﻣ ..ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا م$ظﻧﺗ .. . ... .. 170 4 : ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ...Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟاو ءﺎﻣﺗﻧ ... .. ... ... .. . . ... .. 171 1.4 ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻲﺑارﻘﻟا ءﺎﻣﺗﻧ ﻟا ﻞﺧاد ﺔ$ﻗرﺗﻟاو ﻒﯾظوﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣو Lوﻬﺟﻟاو ﺔﺳﺳؤﻣ . . ... .. 172 2.4 و ﺔطﻠﺳﻟا ﻪ$ﺟوﺗ لﺎ+ﺷأو ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟ ٕا ﻞﺧاد تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا .. . .. . ... .. 177 3.4 ذوﻔﻧﻟا ﻹاو ﺣﻧ ﻹا ءوﺳ3 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔ$ﻔ$ظوﻟا تﺎﻓار ﻟا ﻞﺧاد ﻲﻣ$ظﻧﺗﻟا مازﺗﻟ ﺔﺳﺳؤﻣ . . .... . .. 182

(11)

سﻣﺎﺧﻟا ﻞﺻﻔﻟا

:

ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔ$ﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا

... . ... . . . ... .. ... .. 6 18 -5 20 1 : ...ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ ... ... .... .. ... . ... ... ... 187 1.1 -لﺎﺟﻣﻟا ...ﻲﻧﺎ+ﻣﻟا ... ... .. . ... .. ... 187 2.1 -لﺎﺟﻣﻟا ﻣزﻟا ﺎ ...ﻲﻧ ... ... .. ... .. ... .. 188 3.1 -لﺎﺟﻣﻟا ...Lرﺷ3ﻟا ... ... ... . . .. .... .... .. ... 190 2 ردﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔ$ﺟﻬﻧﻣﻟا تاودﻷاو ﺞﻬﻧﻣﻟا : ...ﺔ$ﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳا . .. . ... ... ... .. 192 1.2 -ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ... ... ... .. ... . ... .... .. .. 192 2.2 -تاودﻷا ...ﺔ$ﺟﻬﻧﻣﻟا .. ... . . .. ... .. 193 أ -ﺔظﺣﻼﻣﻟا ... ... .... ... ... . . . ... .. 193 ـﺑ -ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ... ... ... ... . . ... .. 194 ـﺟ -ﻹا ةرﺎﻣﺗﺳ ... .. ... ... ... .. . ... .. 198 د -.تﻼﺟﺳﻟاو Kﺋﺎﺛوﻟا .. ... ... ... .... ... .. . ... .. 199 3 : دﯾدﺣﺗ و ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺔﻘ رط إ ...ﺎﻫرﺎ$ﺗﺧ . ... . . . ... . 199

ﻟا ﻞﺻﻔﻟا

سدﺎﺳ

ضرﻋ :

ﻞﯾﻠﺣﺗو

تﺎﻧﺎ$ﺑﻟا

ﺔ$ﻧادﯾﻣﻟا

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو

ﻟا

ﺞﺋﺎﺗﻧ

. . ... . 6 20 -8 37 1 ضرﻋ : تﺎﻧﺎ$ﺑﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗو ...ﺔ$ﻧادﯾﻣﻟا ... ... . ... ... .. . ... . . . . 207 1.1 تﺎﻧﺎ$ﺑﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ...ﺔ$ﺻﺧﺷﻟا ... ... .... ... 207 2.1 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﻧﺎ$ﺑﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻷا ﺔ$ﺿرﻔﻟﺎ3 ﻰﻟو ... ... ... .... 219

(12)

3.1 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﻧﺎ$ﺑﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﺔ$ﻧﺎﺛﻟا ﺔ$ﺿرﻔﻟﺎ3 ... ... . .... ... 244 4.1 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﻧﺎ$ﺑﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔ$ﺿرﻔﻟﺎ3 ... ... .. .... .. 268

5.1

-تﻼ3ﺎﻘﻣﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 3 ﺔﺻﺎﺧﻟا نﯾﻔظوﻣﻟﺎ ...نﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو ... ... .... .. 291

2 ...ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ : ... ... ... .... .. 361 1.2 -...تﺎ$ﺿرﻔﻟا بﺳﺣ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ... .... .. 361 أ -ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻷا ﺔ$ﺿرﻔﻟﺎ3 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻰﻟو ... .. ... ... ... ... 361 ـﺑ -ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ...ﺔ$ﻧﺎﺛﻟا ﺔ$ﺿرﻔﻟﺎ3 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ... .. ... ... ... .. 364 ـﺟ -ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔ$ﺿرﻔﻟﺎ3 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ...ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ... .... ... ... ... .. 368 2.2 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا. ...ﺔﻣﺎﻌﻟا ... .. ... .. 374 ...ﺔـــﻣﺗﺎﺧ ... ... ... . .. 377 -.ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... . ... ... ... ... ... 379 -.Kﺣﻼﻣﻟا

(13)

:لوادﺟﻟا سرﻬﻓ :ﺎ$ﻧﺎﺛ ﺔﺣﻔﺻﻟا لودﺟﻟا ناوﻧﻋ مﻗرﻟا 191 _{ﺔﺳاردﻟا نادﯾﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا} _{ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊ زوﺗ نﯾﺑﯾ} 1 204 _{ﺔﺋﻓ ﻞ+ نﻣ ةرﺎﺗﺧﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا مﺟﺣو} _{ثﺣ3ﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣﺿ ﺔﺋﻓ ﻞ+ ﻞﯾﺛﻣﺗ ﺔ3ﺳﻧ ﺢﺿوﯾ} 2 207 ﻊ زوﺗ ﺢﺿوﯾ دارﻓأ سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا 3 209 ﻊ زوﺗ ﺢﺿوﯾ دارﻓأ ﺔ رﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا 4 210 ﻊ زوﺗ ﺢﺿوﯾ دارﻓأ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﻞﺻﻷا 5 212 دارﻓأ ﻊ زوﺗ ﺢﺿوﯾ ﯾﻌﻟا ﻹا وأ شرﻌﻟا بﺳﺣ ﺔﻧ ﻲﻠﺑﻘﻟا رادﺣﻧ 6 214 ﻊ زوﺗ ﺢﺿوﯾ دارﻓأ ﺔ$ﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا 7 215 ﻊ زوﺗ ﺢﺿوﯾ دارﻓأ ﻲﻣ$ﻠﻌﺗﻟا ^وﺗﺳﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا 8 216 _{ﺔ$ﻧﻬﻣﻟا ﺔ3ﺗرﻟا} _{بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا} _دارﻓأ_{ﻊ زوﺗ ﺢﺿوﯾ} 9 217 ﻊ زوﺗ ﺢﺿوﯾ دارﻓأ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎ3 ﻞﻣﻌﻟا ةدﻣ 10 220 نﯾﺑﯾ إ ﻷا ضﻌ3 bﺎ3ﺗر ﺧاد نﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو دارﻓ ﺔ$وﻬﺟو ﺔ$ﺑارﻗ تﺎﻗﻼﻌ3 ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞ 11 221 _ﻞ_{ﺧاد ﺔ$وﻬﺟ وأ} _{ﺔ$ﺑارﻗ ﺔﻠﺻ مﻬطFرﺗ نﯾذﻟا دارﻓ}_{ﻷا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا ةرورﺿ نﯾﺑﯾ} ﺎﻬﻣدﻋ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا 12 224 ﻲﻓ ﺔ$ﻋوﺿوﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا Kﯾﺑطﺗ ^دﻣ نﯾﺑﯾ ﻒﯾظوﺗﻟا 13 6 22 ﺢﺿوﯾ ﺗ ﻒﯾظوﺗﻟا bﺎﻣﻧأ ﻲﻓ ﺔ$وﻬﺟﻟاو ﺔ$ﺑارﻘﻟا f3اورﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻞﺧد 14

(14)

8 22 ﻒﯾظوﺗ ﺔﻘ رط نﯾﺑﯾ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ 15 30 2 _{ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد ﻲﻔ$ظوﻟا}_{جردﺗﻟاو ﺔ$}_{ﻗرﺗﻠﻟ} _{ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ م$ﯾﻘﺗ ﺢﺿوﯾ} 16 3 23 ﺢﺿوﯾ تﺎ$ﻗرﺗﻟا ﺢﻧﻣ ﻲﻓ ﺔ$وﻬﺟﻟاو ﺔ$ﺑارﻘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻞﺧدﺗ 17 5 23 لوﺻﺣ ﺢﺿوﯾ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﺎﻬﻣدﻋ نﻣ ﺔ$ﻗرﺗﻟا ﻰﻠﻋ 18 9 23 ﻷا ضﻌ3 نﯾﯾﻌﺗ ^دﻣ نﺑﺑﯾ دارﻓ مﻬﺗﻼﻫؤﻣ ﻊﻣ مءﻼﺗﺗ ﻻ بﺻﺎﻧﻣ ﻲﻓ 19 2 24 ﺢﺿوﯾ نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﺑ تﺎ$ﻟوؤﺳﻣﻟاو مﺎﻬﻣﻟا ﻊ زوﺗ سﺎﺳأ 20 5 24 أ دوﺟو نﯾﺑﯾ ﯾ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد صﺎﺧﺷ نوﻣﺗﻧ إ ﺎﻬﻣدﻋ نﻣ ﺔ$ﺳﺎ$ﺳ بازﺣأ ﻰﻟ 21 6 24 ﻹا ﺢﺿوﯾ ﻧﺗﺳ دﺎ ﻰﻠﻋ ﻠﺧﻟا ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺢﻟﺎﺻﻣ Kﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔ$ﺳﺎ$ﺳﻟا ﺔ$ﻔ 22 9 24 نﯾﺑﯾ إ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳ فارطﺄ3 نﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو دارﻓﻻا نﻣ ةوﻘﻟاو ذوﻔﻧﻟﺎ3 ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺔ$ﺟرﺎﺧ أ ﻞﺟ ﺎﻬﻣدﻋ نﻣ ﺔ$ﻟوؤﺳﻣﻟاو ﺔطﻠﺳﻟا ةرﺋاد ﻊ$ﺳوﺗ 23 51 2 _{ﺔ$ﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟ نﯾﺑ} _{ﺔ$ﺣﻠﺻﻣ}_{ﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا Kﺳﻧ} _{رﯾﺛﺄﺗ ﺢﺿوﯾ} إ ﻪﻣدﻋ نﻣ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗ 24 2 25 ﺎطوﻐﺿ ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﯾﺑﯾ ﻷا ضﻌ3 ﻰﻠﻋ (ﺔ$ﺟرﺎﺧ وا ﺔ$ﻠﺧاد) ت نﻣ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو دارﻓ أ ﻞﺟ إ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻬﺟ ﺢﻟﺎﺻﻟ تارارﻗ ذﺎﺧﺗ 25 5 25 _{ﺔ$ﻋﺎﻣﺗﺟ}_{ﻹا نﺎﺟﻠﻟاو تﺎﺋﯾﻬﻟا}_ﻒﻠﺗﺧ_{ﻣ ﻲﻓ لﺎﻣﻌﻟا ﻲﻠﺛﻣﻣ} _رﺎ$ﺗﺧ_إ_ﺔ$ﻔ$+_نﯾﺑﯾ 26 8 25 ﻣ نﯾﺑﯾ دﻋ نﻣ ﺔ$ﻓﺎﻔﺷو ﺔ$ﻋوﺿوﻣ ﻞ+3 مﻬﻣﺎﻬﻣ لﺎﻣﻌﻟا ﻲﻠﺛﻣﻣ ﺔﺳرﺎﻣ ﺎﻬﻣ 27 61 2 ﺢﺿوﯾ إ ﻼﻐﺗﺳ ﻷا ل ﻹ دارﻓ نﻣ ﻲﺳﺎ$ﺳﻟا مﻬﺋﺎﻣﺗﻧ أ و ﺔطﻠﺳﻟا ﻪ$ﺟوﺗ ﻞﺟ إ ﺎﺧﺗ ذ ﺔﻣدﺧﻟ تارارﻗ مﻬﺗﺎﻋﺎﻣﺟ ﺢﻟﺎﺻﻣو ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻬﺣﻟﺎﺻﻣ 28 3 26 _ﺔ_{طﻠﺳﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻞﺟ}_أ_{نﻣ مﻬﺑﺻﺎﻧﻣ لﺎﻣﻌﻟا ﻲﻠﺛﻣﻣو نﯾﯾﺑﺎ}_{ﻘﻧﻟا ضﻌ3 لﻼﻐﺗﺳ}_إ_نﯾﺑﯾ ﺗﺎﻋﺎﻣﺟ ﺢﻟﺎﺻﻣو ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻬﺣﻟﺎﺻﻣ ﺔﻣدﺧﻟ تارارﻘﻟا ضﻌ3 ﻪ$ﺟوﺗو مﻬ 29

(15)

5 26 ﺢﺿوﯾ ﻹا بﺑﺳ ءﺎﻣﺗﻧ إ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ضﻌ3 فرط نﻣ ﺔ$ﺑﺎﻘﻧﻟاو ﺔ$ﺳﺎ$ﺳﻟا تﺎﻧﺎ$ﻛﻟا ﻰﻟ 30 269 _{ﻞﻣﻌﻟا ﻲ}_ﻓ _bﺎ3ﺿﻧ_{ﻹﺎ3 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻞﺋﺎﺳﻣﻟا} _ﻰﻠﻋ_{نﯾﻧاوﻘﻟا Kﯾﺑطﺗ ﻲﻓ ﺔﻟادﻌ}_{ﻟا نﯾﺑﯾ} 31 2 27 ﺢﺿوﯾ ^دﻣ إ ررﺑﻣﻟا رﯾﻏ بﺎ$ﻐﻟا ةرﻫﺎظ رﺎﺷﺗﻧ فرط نﻣ ﻞﻣﻌﻠﻟ روﺿﺣﻟا مدﻋو ﻷا ضﻌ3 ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد دارﻓ 32 5 27 _{نﻋ بﯾﻐﺗﻟا ﺎ$}_{ﺎﺿﻗ نﻋ رﺗﺳﺗﻟا ﻞﺟ}_أ_{نﻣ فارط}_{ﻷا ضﻌ3 ﻊﻣ ةراد}_{ﻹا ﺄطاو}_ﺗ_نﯾﺑﯾ ﻷا ضﻌ3ﻟ ﻞﻣﻌﻟا دارﻓ 33 7 27 نﯾﺑﯾ إ زﺗﻟ ا ﻔظوﻣﻟا م ﯾ ﻟوؤﺳﻣﻟاو ن ﯾ لوﺧدﻟا تﺎﻗوﺄ3 ن ﻞﻣﻌﻟا نﻣ جورﺧﻟاو 34 9 27 ﺢﺿوﯾ ﻣ ﺔ3ﺳﺎﺣ ﻔظوﻣﻟا ﯾ ﻟوؤﺳﻣﻟاو ن ﯾ ﻹا مدﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻣدﻋ نﻣ ن مازﺗﻟ تﺎﻗوﺄ3 نﻣ جورﺧﻟاو لوﺧدﻟا ﻞﻣﻌﻟا 35 2 28 _{ﻲﻓ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو نﯾﻔظوﻣﻟا ﻊ$ﻣﺟ نﯾﺑ بﺎﻘﻌﻟا تاءارﺟﻹ لدﺎﻌﻟا Kﯾﺑط}_ﺗﻟا _نﯾﺑﯾ ﻟا ﻞﺋﺎﺳﻣﻟا ﻞﻣﻌﻟا نﻋ رﺧﺄﺗﻟاو بﯾﻐﺗﻟﺎ3 ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ 36 5 28 نﯾﺑﯾ Kﺑطﺗ إ تاءارﺟ ﻲﻓ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو نﯾﻔظوﻣﻟا ﻊ$ﻣﺟ نﯾﺑ لدﺎﻋ ﻞ+ﺷ3 بﺎﻘﻌﻟا ﻟا ﻣ ا ﻞﺋﺎﺳ ﺎ3ﺟاوﻟاو مﺎﻬﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟ ت 37 8 28 ﺢﺿوﯾ إ دﺎﻘﺗﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ أ ﻷا ن و مﻬﯾدﻟ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷ ذوﻔﻧو ﺔ$وﻗ تﺎطﺎﺳ Lرﺋﺎﺷﻋ ﻲﺑارﻗ) أ ﻷا مﻫ (ﻲﺳﺎ$ﺳ و ﻺﻟ ﺔﺳرﺎﻣﻣ رﺛﻛ $+وﻠﺳﻟاو ﺔ$ﻣ$ظﻧﺗﻟا تﺎﻓارﺣﻧ ﺔ 38

(16)

:ﺎﺛﻟﺎﺛ

ﻷا سرﻬﻓ

لﺎ+ﺷ

ﺔﺣﻔﺻﻟا لﻛﺷﻟا ناوﻧﻋ مﻗرﻟا 70 ﯾ ﺿو أو رﺻﺎﻧﻋ ﺢ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ءﺎﻧﺑ دﺎﻌ3 1 74 ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ كﺳﺎﻣﺗ ﻞﻣاوﻋ ﺢﺿوﯾ ءﺎﻣﺗﻧ 2 105 ﻔﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ ﻹا م$ﻫﺎﻔﻣﻟاو Lرادﻹا دﺎﺳﻔﻟا موﻬ ﻪ3 ﺔط3ﺗرﻣﻟا ﺔ$ﻋﺎﻣﺗﺟ 3 113 دﺎﺳﻔﻟا عاوﻧأ ﺢﺿوﯾ Lرادﻹا 4 128 ﺢﺿوﯾ أ دﺎﺳﻔﻟا بﺎ3ﺳ Lرادﻹا 5 145 ﻹا ﻲﻓ نوﺗرﯾﻣ ترFور ﺔ رظﻧ ﺢﺿوﯾ دﺎﺳﻔﻟاو فارﺣﻧ 6 153 ﺢﺿوﯾ دﺎﺳﻔﻟا رﻫﺎظﻣ Lرادﻹا 7 173 آ ﺢﺿوﯾ او ﻒﯾظوﺗﻟا تﺎ$ﻟ ﻹا قﺎ$ﺳ ﻲﻓ ﺔ$ﻧﻼﻘﻌﻟا رﯾﻏ ﺔ$ﻗرﺗﻟ و ﻲﻠﺑﻘﻟا ءﺎﻣﺗﻧ Lوﻬﺟﻟا 8

(17)

:ﺔﻣدﻘﻣ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ عوﺿوﻣ رﺑﺗﻌ دﺎﺳﻔﻟاو ءﺎﻣﺗﻧ رادﻹا نادﯾﻣ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﻊ ﺿاوﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ موﻠﻌﻟا ﻹا " ﺔ ﻧﺎﺳﻧﻹاو ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻ ﻹا مﻠﻋ ﻞﻣﻋو م ظﻧﺗ عﺎﻣﺗﺟ صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ، حرطﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﻫﺎﻔﻣﻟاو ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟاو لوﺎﻧﺗُﯾ مﻟ وﻬﻓ ،ﺎﻬﻧﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا م إ ﻣ ﻻ ﻣ ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺔﻠﻗ ن نﯾﺛﺣﺎ"ﻟا ن دﺣ ﻰﻠﻋ إ عﻼط ،ﺔ6رظﻧﻟا ﺔ ﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﺻﺎﺧ ثﺣﺎ"ﻟا ﻟا زرﺑأ ﻞﻌﻟو ﻲﺗﻟا ﺔ ﻣ ظﻧﺗﻟا تﻼ9ﺷﻣ أ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا بﻠﻏ إ ﻻﺎﺟﻣو ﺎﻬﻋاوﻧأ فﻼﺗﺧ ذﻟا رادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ﺔﻠ9ﺷﻣ ﻲﻫ ﺎﻬﺗ إ ﻪﺗﺎﻘﻠﺣ تﻣ9ﺣﺗﺳ ، ﺗﺣ ﺛ نﻋ ةرﺎ"ﻋ موﯾﻟا ﺢ"ﺻأ ﻰ تﺎﻣ ظﻧﺗﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ زﯾﻣﺗ ةدﺋﺎﺳ ﺔﻓﺎﻘ ﺧ ﺔﺻﺎ . رﺷ"ﻟا دروﻣﻟا ﻲﻓ ﻞﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﻣ ظﻧﺗﻟا Fﺳﻧﻟا ﻞﺧاد ﺔﻘﻠﺣ مﻫﺄ" ﺎﻬطﺎ"ﺗرا ﻞظ ﻲﻓ إ أ دارﻓﻷا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ن م ظﻧﺗ أ ﻞﺧاد تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا و دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻬﻣ9ﺣﺗ ﻬﻣﻟاو ﺔ ﻔ ظوﻟا راودﻷا ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻣﺳرﻟا I"اوﺿﻟاو ﻟﺎﻌﻓ Fﻘﺣ ﺎﻣ" درﻓ ﻞ9 ﺎﻬﺑ Jوﻧﻣﻟا مﺎ ﺔ غوﻠLو رادﻹا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﺎﻬﻘ ﻘﺣﺗ ن9ﻣ ﻻ فادﻫﻷا ﻩذﻫ ﻞﻌﻟو ،ﺔ ﻣ ظﻧﺗﻟا فادﻫﻷا إ ﻻ ﻞظ ﻲﻓ ءاوﺳ دﺣ ﻰﻠﻋ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو نﯾﻔظوﻣﻟا دوﻬﺟ ﻒﺗﺎﻛﺗ ﻹاو ، Oدﺎ"ﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺗ ﯾﺎﻌﻣﻟاو ﻷاو تﺎ9وﻠﺳﻟا I"ﺿﺗو ددﺣﺗ ﻲﺗﻟا رﯾ ﻟا لﺎﻌﻓ ﺎﻣ" ﺔ ﻣ ظﻧﺗ ﺳؤﻣﻟا ﺔ ﻟﺎﻌﻓ Fﻘﺣ و ،ﺔﺳ أ نأ إ ﻟاو رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا نﻋ فارﺣﻧ ﺄﺷ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد ﺔ ﻣﺳرﻟا دﻋاوﻘ أ ﻪﻧ ﻋ ﻲﺑﻠﺳ ﻞ9ﺷ" رﺛؤﯾ ن ﻠ ﻰ ﻹا اذﻫ نﺎ9 اذإ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺎﻬﻔﺋﺎظو ﻣ فارﺣﻧ أ ﻞﺑﻗ نﻣ سرﺎ م ظﻧﺗﻟا ﻞﺧاد ﺔﻘﻠﺣ مﻫ أ ﻣﻟا ﻲﻫو ﻻ درو ، رﺷ"ﻟا و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ضﻌ" ﺎﻬﯾﻓ ﻞﻐﺗﺳ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﻷا ﻟا فادﻫ نﻣ ﺔﻣﺎﻌ أ ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻬﺣﻟﺎﺻﻣ Fﯾﻘﺣﺗ ﻞﺟ أ ، و ﻬطLرﺗ نﻣ ﺢﻟﺎﺻﻣ م ﻼﻋ مﻬﺑ ﺔ ﺑارﻗ نوﻛﺗ دﻗ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻗ أ ﺔ وﻬﺟو ﺔ ﺣﻠﺻﻣو ﺔ ﺻﺧﺷ ﺔﻗﻼﻋ و أ نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو رﯾﻐﻟاو ﺔ ﻣﺳر رﯾﻐﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺎ9ﺷ ﺔ ﻧﻼﻘﻌﻟا ، ﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘ أو تﺎ ﺎﻏ نﻋ جرﺧﺗو ﺔ ﻣﺳرﻟا ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فادﻫ ﻞﻌﻟو ﻲﻌﺳ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا إ Fﻘﺣﺗﯾ نأ ن9ﻣ ﻻ ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻬﻓادﻫأو مﻬﺣﻟﺎﺻﻣ Fﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟ إ ﻞظ ﻲﻓ ﻻ تﻼﺗﻛﺗ تﻼ 9ﺷﺗو إ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ I"اورو تﺎﻗﻼﻋ ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺄﺷﻧﺗ بﺻﻋو إ لﻼﺧ نﻣ وأ ،ﺔ ﻣﺳر رﯾﻏ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ إ و دارﻓﻷا مﺎﻣﺿﻧ ٕا مﻬﺋﺎﻣﺗﻧ إ ﺗﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ضﻌ" ﻰﻟ أ نﻣ ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻬﯾﻓ نوﺎﻌﺗﺗو نﻣﺎﺿﺗﺗ ﻲ ﺟ غوﻠﺑ ﻞ

(18)

ﻬﺗﺎ ﺎﻏو ﺎﻬﻓادﻫأ أ ن9ﻣ ﺎﻣ وﻫو ،ﺎ ﻣﻟا ﻞﺧاد رﻬظ ن نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻲﻌﺳ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳﺳؤ إ ﻰﻟ رﯾﺳ م9ﺣﺗ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟاو تاءارﺟﻹا نﻣ دﯾدﻌﻟا زوﺎﺟﺗ دؤﯾ نأ ن9ﻣ ﺎﻣ وﻫو ،ﺔ ﻣ ظﻧﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻌﻟا إ ﻰﻟ إ وأ ﺔ ﻣ ظﻧﺗ تﺎﻓارﺣﻧ إ و تﻻﻼﺗﺧ أ درﻔﻟا ﻰﻌﺳ نﯾأ ،ﻲﻣ ظﻧﺗﻟا Fﺳﻧﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﺔ ﻔ ظ و ﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد ﻞﻋﺎﻔﻟا ﺔ إ و نوﻧﺎﻘﻟا رﯾﺧﺳﺗ ﻰﻟ ٕا ﺳ ﺗﺣﻠﺻﻣ ﻞﺟأ نﻣ ﺔ ﻧوﻧﺎﻘﻟا تارﻐﺛﻟا ضﻌ" لﻼﻐﺗ ﻪ أ ن9ﻣ ﺎﻣ وﻫو ،ﻪﺗﻋﺎﻣﺟ ﺔﺣﻠﺻﻣ وأ ﺔﺻﺎﺧﻟا . رادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ةرﻫﺎظ ﻪ ﻠﻋ Fﻠطﻧ ن إ ن إ ﺔ ﻣ ظﻧﺗ وﯾﺳوﺳ ةرﻫﺎظ9 رادﻹا دﺎﺳﻔﻟا رﺎﺷﺗﻧ أ ن9ﻣ ، دوﺟو لﻼﺧ نﻣ رﺳﻔ ن ﻞﻠﺧ أو ﻲﻣ ظﻧﺗﻟا Fﺳﻧﻟا ﺔﻧﯾﺑ ﻲﻓ ﻲﻔ ظو لﺎ9ﺷ ﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ILرﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻞﺧاد ن م ظﻧﺗﻟا ﻷا نﯾﺑ ILرﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺎ9ﺷأ ﻒﻠﺗﺧﻣ نأ ﻰﻧﻌﻣ" ، او دارﻓ 9ﺷﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟ م ظﻧﺗﻠﻟ ﺔﻠ أ ن9ﻣ ﻲﻣ ظﻧﺗﻟا Fﺳﻧﻟا وأ ﻲﻣﺳرﻟا رادﻹا دﺎﺳﻔﻟا رﻫﺎظﻣ ﻒﻠﺗﺧﻣ ةروﻠﺑ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ن ، و ٕا رﺎﺷﺗﻧ ﻌﺳﺗ ﺎﻣ وﻫو ،ﺔ6رﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد ﻪﺗارﺷؤﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻰ ﺔﻧﻫارﻟا إ ﻰﻟ إ ﺔﻓرﻌﻣو ﻪﻓﺎﺷﺗﻛ ﺔﻗﻼﻋ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ . رادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ةرﻫﺎظ" ءﺎﻣﺗﻧ ﻪ ﻠﻋو ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﺔﻗﻼﻋ دﻧﻋ ﻒﻘ نأ ثﺣﺎ"ﻟا لوﺎﺣ رادﻹا دﺎﺳﻔﻟﺎ" ءﺎﻣﺗﻧ ﻞﺧاد ﺔ6رﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ، ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻊﻗاوﻟا ص ﺧﺷﺗو ةرﻫﺎظﻠﻟ أ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟاو ﯾﻘﺣﺗﻟو ،ﺎﻫدﺎﻌ" اذﻫ F ﻰﻌﺳﻣﻟا ثﺣﺎ"ﻟا مﺳﻗ ﻪﺗﺳارد إ ﻰﻟ ،ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣ ﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻺﻟ صﺻﺧ ﻞﺻﻓ ،لوﺻﻓ ﺔﺗﺳ ﺻﺻﺧ لوﺻﻓ ثﻼﺛو ت رﺎطﻺﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ" ، رظﻧﻟا إ صﺻﺧ نﯾﯾﻧادﯾﻣ نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟ أ ﺎﻣﻫدﺣ ﻲﻓ ،ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔ ﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻺﻟ نﯾﺣ صﺻﺧ ﻵا ﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻌﻟ رﺧ ﺞ .ﺔ ﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا دﻗو إ ﺔﺗﺳﻟا لوﺻﻔﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ توﺗﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﺗﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣ : ﻲﻔﻓ لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا نوﻧﻌﻣﻟاو رﺎطﻹﺎ" ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣ ﻫﺎﻔﻣﻟا ذﻟا قرطﺗ ﻪ ﻓ ثﺣﺎ"ﻟا إﻟ ﻰ رﺎطﻹا ﻷا اد6رﺟﺗ رﺛﻛ ﺔﻧﻫارﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ، ﺛﺣ"ﻟا ﺔ ﻟﺎ9ﺷﻹا نﻣﺿﺗ ثﯾﺣ ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗو ﺔ أ ،تﺎ ﺿرﻔﻟاو ﺋزﺟ تﺎ ﺿرﻓ ثﻼﺛو ﺔﻣﺎﻋ ﺔ ﺿرﻓ ثﺣﺎ"ﻟا ددﺣ نﯾ تﻟوﺎﻧﺗ ،ﺔ 9 ﻪ ﻓ ﺔ ﺿرﻓ ﻞ

(19)

ﺔﺳاردﻟا ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا إ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا م ﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﻞﺻﻔﻟا اذﻫ نﻣﺿﺗ ﺎﻣ9 ،ﺎﻬﻘ ﻘﺣﺗ ﻰﻟ ردﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣو ﺔﺳاردﻟﺎ" ﺔﻓﺎﺿإ عوﺿوﻣﻟا لوﺣ ﺔﻘ"ﺎﺳﻟا تﺎﺳا إ أ ﻰﻟ و ﻲﺗﻟا تﺎ"وﻌﺻﻟا زرﺑ ا ﺎﻬﻬﺟ .ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ثﺣﺎ"ﻟا أ ﺔ"ﺳﻧﻟﺎ" ﺎﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻠﻟ وﻧﻌﻣﻟاو ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟ ﺔ6رظﻧ وﯾﺳوﺳ ﺔﺳاردﺑ ن ﺎﻣﺗﻧ ﻞﺧاد ء ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻬﺑ ﻒ6رﻌﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا عاوﻧﻷاو ،ءﺎﻣﺗﻧ ﻹﺎ" ،ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔﻓﺎﺿ إ ﻰﻟ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﺎﻫددﺣﺗ ﻲﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا دﻧﺗﺳﺗو ءﺎﻣﺗﻧ إ ثﺣﺎ"ﻟا قرطﺗ ﺎﻣ9 ،ﺎﻬﯾﻟ إ ﻧﺑ ﻰﻟ ﺔ ﻠ9 ﻫو ءﺎ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ،ءﺎﻣﺗﻧ ﺎﻣ9 ،ﺎﻬ9ﺳﺎﻣﺗ ﻞﻣاوﻋو ﻹا ﺔﻋﺎﻣﺟ تﺎ ﻣﺎﻧﯾد ﻞﺻﻔﻟا ذﻫ نﻣﺿﺗ ،ءﺎﻣﺗﻧ و أ تﺎ6رظﻧﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﺔ6رظﻧﻟا تﺎLرﺎﻘﻣﻟا و ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ثﺣﺎ"ﻟا قرطﺗ نﯾأ ءﺎﻣﺗﻧ إ ﻰﻟ تﻟوﺎﻧﺗ تﺎ6رظﻧ ةدﻋ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺎ اوز نﻣو تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا : ﺔ6رظﻧو ،ﻲﻧﺎ9ﻣﻟا برﺎﻘﺗﻟا ﺔ6رظﻧ ،زﻧﺎﻣوﻫ جروﺟ دﻧﻋ ﻞﻋﺎﻔﺗﻟا ﻹا لدﺎ"ﺗﻟا ﺔ6رظﻧو ،رودﻟا ﺔ6رظﻧو 6رظﻧو ،وﻼ" رﺗﯾﺑﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔ ﻷا ﺔ6رظﻧو ،بﻣ9وﯾﻧ دﻧﻋ نزاوﺗﻟا ،قﺎﺳﻧ إ ﺔﻓﺎﺿ إ ﻰﻟ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟو ﺔ ﺳ9رﺎﻣﻟا قرطﺗو ،ءﺎﻣﺗﻧ ﻲﻓ رﯾﺧﻷا رﺻﻧﻌﻟا إ ﻰﻟ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻞظ ﻲﻓ دارﻓﻷا لﺎﻌﻓأو تﺎ 9وﻠﺳ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد ءﺎﻣﺗﻧ . ﻲﻓ نﯾﺣ صﺻﺧ ثﻟﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا ﺔﺳاردﺑ ثﺣﺎ"ﻟا ﻪﻧوﻧﻋ دﻗو ، رادﻹا دﺎﺳﻔﻟا ةرﻫﺎظﻟ ﻹا دﺎﺳﻔﻟا ةرﻫﺎظﻟ ﺔ6رظﻧ وﯾﺳوﺳ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ثﺣﺎ"ﻟا قرطﺗ دﻗو ، راد إ دﺎﺳﻔﻟا ﺔ ﻫﺎﻣ ﻰﻟ ا رادﻹ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﻪﻟﺎ9ﺷأو ﻪﻋاوﻧأ ﻒﻠﺗﺧﻣو إ ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ ﻰﻟ ﺔ دؤﻣﻟا ﻞﻣاوﻌﻟاو بﺎ"ﺳﻷاو ، إ زورﺑ ﻰﻟ ﻞ9ﺷﺗو و ،ﻩرﻫﺎظﻣ ﻒﻠﺗﺧﻣ ﺎﺿ أ إ ﻪﺗﺎﺳﺎ9ﻌﻧ أ تﺎ6رظﻧﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ" ﻪﻌ"ﺗأو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻩرﺎﺛآو و تﺎLرﺎﻘﻣﻟا ،دﺎﺳﻔﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ6رظﻧﻟا ﻲﻓ ﯾﺣ رﯾﺧﻷا رﺻﻧﻌﻟا ﻲﻓ ثﺣﺎ"ﻟا قرطﺗ ن إ ﻰﻟ ﺎظﻣ ﻟا رﻫ دﺎﺳﻔ ﻹا راد ﺔ6رﺋازﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ . أ ﺔ"ﺳﻧﻟﺎ" ﺎﻣ ﻊ ارﻟا ﻞﺻﻔﻠﻟ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟ ثﺣﺎ"ﻟا ﻪﺻﺻﺧ دﻘﻓ ﻬﺗﺎﻗﺎ ﺳ ﻲﻓ ءﺎﻣﺗﻧ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﺎﺳﻔﻟا رﻫﺎظﻣ ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻞ9ﺷﺗو زورﺑﺑ ﻞﺻﻔﻟا اذﻫ نوﻧﻋو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد رادﻹا د " ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺔ ﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔLرﺎﻘﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ رادﻹا دﺎﺳﻔﻟﺎ" ءﺎﻣﺗﻧ ﯾﺣ ،ﺔ6رﺋازﺟﻟا قرطﺗ ث ثﺣﺎ"ﻟا ﻪ ﻓ إ ﻰﻟ رﺻﻧﻋ ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﻲﻣﺳرﻟا م ظﻧﺗﻟﺎ" ءﺎﻣﺗﻧ ﺎﺿ أو ﺎﻣﺟ Jوﻐﺿ تﺎﻋ

(20)

ﻹا و ءﺎﻣﺗﻧ ٕا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺳﺎ9ﻌﻧ ﻲﻣﺳرﻟا م ظﻧﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣو رادﻹا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﺔ ﻟﺎﻌﻓ رطﺗ ﺎﻣ9 ، ثﺣﺎ"ﻟا ق ﻞﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ إ ﻰﻟ ﻒﻠﺗﺧﻣ ا تﺎLرﺎﻘﻣﻟا ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔ6رظﻧﻟ ﻔﻟﺎ" ءﺎﻣﺗﻧ دﺎﺳ رادﻹا أ ﺔLرﺎﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ ز9ر نﯾ ﻪ6زور9 لﺎﺷ ﻣ ﺔLرﺎﻘﻣو ﺔ ﻧودﻠﺧﻟا إ ﺔﻓﺎﺿ إ ﺑ تﺎﺣورط ﻰﻟ رﯾﯾ لوﺣ وﯾدروﺑ لﺎﻣﺳأرﻟا ﻹا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ و ﺔ ﻧوLزﻟا ﺔﻣ ﻗ ٕا ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا ﻲﻣ ظﻧﺗﻟا Fﺳﻧﻟا ﻞﺧاد ﺎﻫرارﻣﺗﺳ ، ذﻫ نﻣﺿﺗ ﺎﻣ9 ﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟ ﺎﺿ ﻔﺗﺳﻣ ﺎﺣرﺷ ﻞﺻﻔﻟا ﻩ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﺎﻣ" رادﻹا دﺎﺳﻔﻟاو ءﺎﻣﺗﻧ و تﺎ ﺿرﻓ ثﺣﺎ"ﻟا ﻰﻌﺳ نﯾأ ،ﺔﺳاردﻟا تارﺷؤﻣ إ ﺔﻋوﻣﺟﻣو ﺔ ﺿرﻓ ﻞ9 ﻞﯾﻠﺣﺗو ﺢ ﺿوﺗ ﻰﻟ .ﺎﻬﺗﻧﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا تارﺷؤﻣﻟا ﻟا صﺻﺧ نﯾﺣ ﻲﻓ نﯾﻠﺻﻔ أ ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ ن6رﯾﺧﻷا ﻲﻓ ثﺣﺎ"ﻟا قرطﺗ نﯾ ا ﻞﺻﻔﻟ سﻣﺎﺧﻟا إ لﺎﺟﻣﻟا :ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ لوﺎﻧﺗو ،ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔ ﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا ﻰﻟ لﺎﺟﻣﻟاو ﻲﻧﺎ9ﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ، رﺷ"ﻟا لﺎﺟﻣﻟاو ﻲﻧﺎﻣزﻟا إ ﻰﻟ ﻒﻠﺗﺧﻣو ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ دﻣﺗﻌﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ا ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔ ﺟﻬﻧﻣﻟا تاودﻷا ﻫرﺎ ﺗﺧا ﺔﻘ6رطو ﺔﻧﯾﻌﻟا ثﺣﺎ"ﻟا ﻪ ﻓ لوﺎﻧﺗ ﺎﻣ9 ،ﺔ ﻧادﯾﻣﻟ .ﺎ أ ﺎﻣ سدﺎﺳﻟا ﻞﺻﻔﻟا رﯾﺧﻷاو ، ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻌﻟ ثﺣﺎ"ﻟا ﻪﺻﺻﺧ دﻘﻓ تﺎﻧﺎ ﺑﻟا ا ﺔ ﻧادﯾﻣﻟ تﺎﻧﺎ ﺑﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻌ" ثﺣﺎ"ﻟا مﺎﻗ ثﯾﺣ ،ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺗ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ Fﻠﻌ نﯾﺛوﺣ"ﻣﻠﻟ ﺔ ﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧﺎ ﺑﻟﺎ" ﻲﺗﻟا تﺎ ﺿرﻔﻟﺎ" Fﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣو ، إ ﻟا ﺎﻬﻧﻣ تﻘﻠطﻧ مﺎﻗ مﺛ ،ﺔﺳارد كﻟذ دﻌ" ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ" ﺎﺗﻧﻟا ﻞﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋ إ و ﺔ ﺿرﻓ ﻞ9 بﺳﺣ ﺎﻬﯾﻟ ﻻوﺻو إ ﻰﻟ ﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌ تﻠﺻوﺗ إ .ﺔﻧﻫارﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﯾﻟ

(21)

لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا

:

ﻣﻟا رﺎطﻹا

ﻲﻣ ﻫﺎﻔ

ﺔﺳاردﻠﻟ

1 :

ﻹا

ﺷ

ــــــــــ

ﺔ ﻟﺎ

2 :

ﺳﺗ

ــ

و تﻻؤﺎ

ﯾﺿرﻓ

ـــ

تﺎ

ﺳاردﻟا

ــــ

ﺔ

3 :

ﻫأ

ــــ

ﺔ ﻣ

ﺿوﻣ

ــــــ

عو

ﺳاردﻟا

ــــــ

ﺔ

4 :

ﺑﺳأ

ــــ

بﺎ

إ

ﯾﺗﺧ

ـــــ

رﺎ

ﺿوﻣ

ــــــ

عو

ﺳاردﻟا

ــــــ

ﺔ

5 :

ﻫأ

ــــــ

ﺳاردﻟا فاد

ـــــ

ﺔ

6 :

ﯾدﺣﺗ

ــــــ

ﯾﻫﺎﻔﻣ د

ــــ

ﺳاردﻟا م

ـــــ

ﺔ

7 :

ﺳاردﻟا

ـــ

ﻘ2ﺎﺳﻟا تﺎ

ـــــ

ﺔ

8 :

ﺔﺳاردﻟا تﺎ2وﻌﺻ

(22)

ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣ ﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا

لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا

1 : :ﺔﺳاردﻟا ﺔ ﻟﺎ ﺷإ دﻌ ﻲﻟﺎﺣﻟا رﺻﻌﻟا رﻣﻷا ﺔﻘ ﻘﺣ ﻲﻓ ، تﺎﻣ ظﻧﺗﻟا رﺻﻋ و اذﻫ ﻊ طﺗ ﺔﻣﺳ رﺻﻌﻟا ، " و ﺑ م ظﻧﺗﻟا ﺈ ةدﺣو ﻩرﺎ ﺗﻋ إ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ "ﻲﺋﺎﻧﺑ جذوﻣﻧﻟ ﺎﻘﻓو مﺎﻘﺗ ) 1 ( مﺎﻋ 'ﺳﻧ نﻣﺿ ﻲﺋزﺟ 'ﺳﻧ وﻬﻓ ، ﻪ - ﺣ ﺎﻣ ﻞ/ رﺛﺄﺗﯾ ، و ﺷ دﻬ ﺔط ﺷﻧو ﺔﻣﺋاد ﺔ /رﺣ ، ﯾﺟﺗﺳﻣ ﺎ روطﺗﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣﻟ كﻟذﺑ تارﯾﻐﺗﻟاو تا ، تاروطﺗ) ﻲﺟرﺎﺧﻟا - ﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﻞﺻﺣﺗ ﻲﺗﻟا : ﺔ ﺳﺎ ﺳ ، إ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ، إ ﺔ دﺎﺻﺗﻗ ، ...ﺔ ﻓﺎﻘﺛ (. مادﺎﻣو م ظﻧﺗﻟا حوﺗﻔﻣو 'ﻠﻐﻣ 'ﺳﻧ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ، ﻻو غارﻓ ﻲﻓ دﺟوﯾ ﻻ وﻬﻓ لزﻌﻣ ﻲﺟرﺎﺧﻟا - ﺣﻣﻟا نﻋ نﻣﺿ ﻞﺑ ، إ ﻪﻧﻣ ﻊﺳوأ ﻲﻌﺟرﻣ رﺎط ، ﻪﻌﻣ رﻣﺗﺳﻣو مﺋاد ﻞﻋﺎﻔﺗ ﻲﻓو ، ﺎﻣﻣ ﻲﻧﻌ رﺛﺄﺗFو رﺛؤﯾ ﻪﻧأ ﻹا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎ ﺔ ﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ، و ﺗ ﺎﻣ ﻞ/ ﻰﻧJو مظﻧ نﻣ ﻪﻠﻣﺣ إ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔ ﻓﺎﻘﺛو ددﻌﺗﻣ ة. ةدﺣو/ م ظﻧﺗﻟاو إ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ نوﻛﺗﯾ ، أ دارﻓأ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ نﯾﻠﻋﺎﻓ و ، ﻼﻋ 'ﻓو نوﻣظﺗﻧﯾ تﺎﻗ ﺔ ﻔ ظو اراودأ نودؤﯾ ﺔ ﻣﺳر ، 'ﯾﻘﺣﺗﻟ نوﻌﺳ و دﻫ كرﺗﺷﻣ ف ، إ ﻷا ن م ظﻧﺗﻟا ﻞﺧاد دارﻓ ُ نورﺑﺗﻌ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺿﻋأ أ ﻞﺑﻗ ، م ظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ءﺎﺿﻋأ اوﻧو/ ن ، ﻓﺎﻘﺛ نﯾﻟزﻌﻧﻣ اوﺳ ﻟ كﻟذﺑ مﻫو و ﺎ إ ﺎ ﻋﺎﻣﺗﺟ ، ﻞﺑ جوﺗﻧﻣ نوﻌ ﺷﺗﻣو نورﺛﺄﺗﻣ ﺔ ﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ، ﺳﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو م ﻘﻟا ﻞ/و ﻲﻓ ةدﺋﺎ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ، ﻷا ﻰﻧﺑﻟا 'ﺳﻧ نﻣﺿ ﺎﻬﯾﻠﻋ اوﺄﺷﻧ ﻲﺗﻟا كﻠﺗو ﻷا) ﺔ ﻟو (ةرﯾﺷﻌﻟا ،ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا ،ةرﺳ . إ نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ و لﺎﻘﺗﻧ إ ﻲﻧﻌ ،م ظﻧﺗﻟا ﻰﻟإ دارﻓﻷا لﺎﻘﺗﻧ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو م ﻘﻟا كﻠﺗ ، نﻣ ءزﺟ/ ﻹاو ﺔ ﻓﺎﻘﺛﻟا مﻬﺗﺎ وﻫو مﻬﺗﺎ ﺻﺧﺷ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ، ةرﺳﻷاو ﺔFرﺋﺎﺷﻌﻟاو ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا مظﻧﻓ ، تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣو ﺎﻫدارﻓأ نﯾﺑ ةدﺋﺎﺳﻟا ، حور سFرﻛﺗو دﯾﺳﺟﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﻌﺗ ﻹا نﻣﺎﺿﺗﻟاو ﻞﻣﺎﻛﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ نﯾﺑ أ ﺎﻬﺋﺎﺿﻋ ﻹا - اورﻟا ﻊﻓادﺑ مﺗﺗو ، ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔ ﺑارﻗو ﺔ وﻬﺟو ﺔ ﺑﺻﻋ سﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ، ﺎﻣ وﻫو أ ن/ﻣ .ﻪﻓادﻫأ ﻰﻠﻋو م ظﻧﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ن أ ﻰﻌﺳ فادﻫﻷا 'ﯾﻘﺣﺗﻟ م ظﻧﺗﻟا ءﺎﺿﻋ ﺔ ﻣ ظﻧﺗﻟا ، ﺔ ﻟﺎﻌﻓ ﻞ/ و نﻣﺿ أ رط ﺔ ﻣ ظﻧﺗ ﺔ ﻣﺳر ، ﻞﻣﻌﻟا م ﺳﻘﺗﻟ مﺎظﻧ دوﺟو ﺎﻬﺳﺎﺳأ ، ﻊFزوﺗو ﻷا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ م ظﻧﺗو ﺔطﻠﺳﻟا ﻓ دار

(23)

ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣ ﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا

لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا

تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو ، ،ﺔ ﻣ ظﻧﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺔ/ ﺷ نﻋ ﻼﺿﻓ أ ﻷا نوﺎﻌﺗﯾ نﯾ ﻓ دارﻓ مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣ ، راودﻷا دودﺣ ﻲﻓ ﺗﺎﻋﺎﻣﺟ ﻞﺧاد ﺎﻬﻧوﻠﻐﺷ ﻲﺗﻟا زﻛارﻣﻟاو ﺔ ﻔ ظوﻟا ﻌﺗﻠﻟ ﺎﻌ ﺗو ،ﺔ ﻣﺳرﻟا مﻬ تﺎﻣ ﻠ .ةرادﻹا ﺎﻬﺿرﻔﺗ ﻲﺗﻟا رﻣاوﻷاو ﻲﻧﻌ ﻻ اذﻫو أ فادﻫﻷا ن ﻻ ﺔ ﻣ ظﻧﺗﻟا 'ﻘﺣﺗﺗ إ ﻲﻓ ﻻ رﺎطﻹا أ ﻲﻣﺳرﻟا ﻰﻣﺳ ﺎﻣ و ﻲﻣﺳرﻟا م ظﻧﺗﻟﺎ ، و إ أ ن/ﻣ ﺎﻣﻧ دؤﺗ ن ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻣﺳرﻟا رﯾﻏ تﺎﻗﻼﻌﻟا R أ دارﻓﻷا نﯾﺑ ءﺎﻧﺛ ﻠﻋﺎﻔﺗ مﻬ ، ﺔFرادﻹا تﺎ وﺗﺳﻣﻟا ﻊ ﻣﺟ ﻲﻓو ، إ ﻰﻟ ﻧﺗ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو م ﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔ ﻣ ، و إ ﻰﻟ ﻞﯾ/ﺷﺗ ﺔ ﻣﺳر رﯾﻏ تﺎﻋﺎﻣﺟ ، ﻞ/ﺷ ﻲﻓ ﻲﻣﺳر رﯾﻏ م ظﻧﺗ ، و مﻏﺎﻧﺗ ﻲﻓ ﻞﻣﻌﺗ إ رﻟا م ظﻧﺗﻟا ﻊﻣ مﺎﺟﺳﻧ ﻲﻣﺳ ، أ نﻣ برﺎﺟﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻪﻧﻋ تﻔﺷ/ ﺎﻣ وﻫو ،فادﻫﻷا كﻠﺗ 'ﯾﻘﺣﺗ ﻞﺟ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳردﻣ ﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔ . ادﯾﻛﺄﺗو ﻹ أ رﺎ ﺗﻋ ﻹا ﻊﻗاوﻟا ن ﻲJرﻐﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ، ﺗﺧﻣ ﻪﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺗﺗ Rذﻟا ﻒﻠ تﺎﻣ ظﻧﺗﻟا ، ﻲJرﻌﻟا ﻲﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﻗاوﻟا نﻋ ﺎﻣﺎﻣﺗ ﻒﻠﺗﺧﯾ ، مظﻧ نﻣ ﻪﻠﻣﺣ ﺎﻣ أو قﺎﺳﻧ و تﺎﻗﻼﻋ إ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ، أ ﺎﻬﯾذﻐﺗ ﻰﻧﺑﻟا قﺎﺳﻧ ﻹا ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ﺎﻣ وﻫو ،ﺔ ﻟوﻷا إ س/ﻌﻧ ﺟﻟا ﺔﻌ ﺑط ﻰﻠﻋ ﻼﻌﻓ ﻣ تﺎﻋﺎ م ظﻧﺗﻟا ﻞﺧاد ﺔ ﻣﺳرﻟا رﯾﻏ ، أ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ م ظﻧﺗﻟﺎ ﻰﻣﺳ ﺎﻣ و ، ﺗ Rذﻟاو ﻩررﺑ ﺟرﻣﻟا ﻌ تﺎ أ ن/ﻣ نﯾأ ،ﺔ ﺣﻠﺻﻣﻟاو ﺔ ﻠﺑﻘﻟاو ﺔ ﺑﺻﻌﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻩذﻫ ﻞﺧاد تﺎﻗﻼﻌﻟا مظﺗﻧﺗ ن ، ﺣ ﺎﻣ 'ﻘ أ بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ وﻟو ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻬﻓادﻫأ .م ظﻧﺗﻟا فادﻫ و ٕا ن أ قوﻌﻣ رﺑﻛ ﻲﻔ ظو ، ا 'ﯾﻘﺣﺗ نود لوﺣ ﻲﻣ ظﻧﺗﻟا 'ﺳﻧﻟ ﻪﻓادﻫﻷ ، وﻫ ﻌﺳ ﻲ ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻬﻓادﻫأ 'ﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻪﺋﺎﺿﻋأ ، ﺔﻣﺎﻌﻟا فادﻫﻷا كﻟذﺑ نﯾﻠﻐﺗﺳﻣ / ﺔﻠﯾﺳو ﺔﺻﺎﺧ ، نﺎ/ اذإ ﺣ ﻩؤﺎﺿﻋأ و ﺔ ﻓﺎﻘﺛ بﺳاور نوﻠﻣ ٕا ﺔ دﯾﻠﻘﺗ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ، نوﻣظﺗﻧﯾ كﻟذJو ﻼﻌﻟا نﻣ لﺎ/ﺷﺄ تﺎﻗ ﻹا - اورﻟاو ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ، ﻲﺗﻟا وأ م ظﻧﺗﻟا ﺎﻫددﺣ ﻻ ادﻫأو ﻪﺗﺎ ﺎﻏ نﻋ جرﺧﺗو ﺎﻬﯾﻠﻋ صﻧﯾ ﻓﻪ موﻘﺗو ، تﺎﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺔ وﻬﺟﻟاو ﺔ ارﻘﻟا و إ ﻘﺗﻟ ﻹا لدﺎ ﺗﻟاو ﺔ/رﺗﺷﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ءﺎ ﻋﺎﻣﺗﺟ ،ﻲ ﻣ و ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻞﯾ ﻟا نﯾﻠﻋﺎﻔ إ 'ﻓو تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻞﯾ/ﺷﺗ ﻰﻟ ﻹا ءﺎﻣﺗﻧ Rوﻬﺟﻟاو ﻲﺑارﻘﻟا وأ ﻹا ءﺎﻣﺗﻧ إ ﻰﻟ ا تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻟﺎﺻﻣﻟ ﺢ . ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ و ﻓﺈ ﺎﻣﺗﻧ و درﻔﻟا ء إ ﻪطﺎ ﺗر ) ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟﺑ ﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ ،ﺔﻠﯾﺑﻗ ،ةرﯾﺷﻋ ،ةرﺳأ ﺻ ،ﺔﺣﻠ ءﺎﻗدﺻأ ﺔﻋﺎﻣﺟ ،ﺔ Jزﺣ ﺔﻋﺎﻣﺟ ، ﺔ ﺎﻘﻧ (... ، ﻪﻟﺎﻌﻓأو ﻪﺗﺎ/وﻠﺳ ﻒﯾﯾﻛﺗ ﻪ ﻠﻋ ضرﻔ ، و رﯾﯾﺎﻌﻣ 'ﻓ

(24)

ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻣ ﻫﺎﻔﻣﻟا رﺎطﻹا

لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا

م ﻗو ﻩذﻫ ﺎﻬﺗﺎﻣﺳو ﺔ ﻧﺑﻟا ، /رﺣ دﯾﻘﺗ ﺎﻣ/ ﺎﻬﺋﺎﺿﻋأ ﺔ ﺗرﺋاد نﻣﺿ مﻬﻟﺎﻌﻓأ نوﺳرﺎﻣ مﻬﻠﻌﺟﺗو ،ﺎﻬ ﻓ نﯾﺟﻣدﻧﻣو نﯾJرﺎﻘﺗﻣو نﯾﻘﻓاوﺗﻣ مﻬﻠﻌﺟﺗ ثﯾﺣ مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣ ، ﻣﺟو دارﻓأ ﻰﻠﻋ نFزﯾﻣﺗﻣو .Zرﺧأ تﺎﻋﺎ نإ إ مﺎظﺗﻧ م ظﻧﺗﻟا ﻞﺧاد نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ، تﺎﻋﺎﻣﺟ نﻣﺿ إ و ءﺎﻣﺗﻧ - اورﻟا نﻣ لﺎ/ﺷﺄ ، ﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺎﻗﺎ ﺳ ﻲﻓ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔ ﻠﺑﻘﻟاو ﺔ ﺑارﻘﻟاو ﺔ وﻬﺟﻟا ﺎﻬﺗ ﺔ ﺣﻠﺻﻣﻟاو ، ﯾﺷﺗ ر إ نﻣ عوﻧ ﻰﻟ رﯾﻏ تﺎﻗﻼﻌﻟا \ﺎﻣﻧأ ﺔ ﻣﺳرﻟا ، نﻋ دﻌ ﻟا ﻞ/ ةدﯾﻌ ﻟاو ﺔ ﻧﻼﻘﻌﻟا ، ﻻ ﻲﺗﻟا ط ﻊﻣ 'ﻓاوﺗﺗ ﺔﻌ ﺑ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻣ ظﻧﺗﻟا ، وﻫو رﺎﺷأ ﺎﻣ إ ﻪ ﻟ إ نودﻠﺧ نﺑ نﻋ ﻪﺛﯾدﺣ ﻲﻓ ءﻻوﻟاو ﺔ ﺑﺻﻌﻟا ، ﻞﯾﻣ نﯾأ م ظﻧﺗﻟا ءﺎﺿﻋأ إ ﺔ ﻣﺳر رﯾﻏ تﺎﻣ ظﻧﺗ ﻲﻓ ﻞﺗﻛﺗﻟا ﻰﻟ ، بﺻﻌﻟ تﻼ /ﺷﺗو إ ﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔ ﺔ ﺎﻣﺣﻟ أ مﻬﻓادﻫأ 'ﯾﻘﺣﺗو مﻬﺳﻔﻧ مﻬﺣﻟﺎﺻﻣو ، ﻰﻠﻋ وﻟو نﯾﻧاوﻘﻟا بﺎﺳﺣ .ﺔ ﻣﺳرﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو ﺎﻣ وﻫو أ ن/ﻣ ن ﻋ ةددﻌﺗﻣﻟا ﺎﻫروﺻ ﻲﻓ ﺎطوﻐﺿ سرﺎﻣ ﻲﻣﺳرﻟا م ظﻧﺗﻟا ﻰﻠ ، وﺗ مﻬﺳ ﻲﻓ تﻼ/ﺷﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ةرﺎﺛإ ﺔ ﻣ ظﻧﺗﻟا ، ﻪﺗﯾﻟﺎﻌﻓ نﻣ دﺣﺗو م ظﻧﺗﻟا ﻞﻣﻋ 'ﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا ، ﻘﺗو ﻒ ﻲﻔ ظو قوﻌﻣ/ أ ،م ظﻧﺗﻟا فادﻫأو تﺎ ﻠطﺗﻣ 'ﯾﻘﺣﺗ مﺎﻣ زورﺑﻟ لﺎﺟﻣﻟا ﺢﺳﻔﺗ نأ ن/ﻣ ﺎﻣ/ إ تﻻﻼﺗﺧ ﺔ ﻔ ظو ، و إ تﺎﻓارﺣﻧ ﺔ ﻣ ظﻧﺗ أ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻞﺧاد نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ضﻌ مﺎﻣ . ﻊﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ر/ذﻟﺎ رﯾدﺟو ، أ ن ﻹا ﻒﻠﺗﺧﻣ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو تﺎﻓارﺣﻧ ، ﺗﻟا ﻲ جرﺧﺗ نﻋ م ظﻧﺗﻟا دﻋاوﻗ ، و ﻲﺗﻟا أ ﻲﻓ رﻬظﺗ ﻹا دﺎﺳﻔﻟا لﺎ/ﺷ Rراد ﻷا ﺔﺟردﻟﺎ دوﻌﺗ نأ ن/ﻣ ﻟو ﻰ إ ﻞﻠﺧ ﻰﻟ م ظﻧﺗﻟا ﺔ ﻧﺑ ﻲﻓ ﻲﻔ ظو ، ﻷا م/ﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو أو ﺔﺻﺎﺧ ،مﻬﺗﻼﻋﺎﻔﺗو دارﻓ ا ن وﻠﺳﻟ تﺎ/ ﻷاو ﺔ ﻣ ظﻧﺗﻟا لﺎﻌﻓ ، ﻹاو ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا نﻣ ءزﺟ مﺎﻌﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ، ﺟ رﯾﯾﺎﻌﻣو م ﻘ رﺛﺄﺗﺗ تﺎﻋﺎﻣ ا ﻹ ﺑارﻘﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﻗﺎ ﺳ ﻲﻓ ءﺎﻣﺗﻧ .ﺔ ﺣﻠﺻﻣﻟا ﺔ وﻬﺟﻟاو ﺔ و ﻹا ﻩذﻫ ﻞﺛﻣ ﻲﻫ تﺎﻓارﺣﻧ ﺎ ﻣ ظﻧﺗ ﺎﻌﻗاو ﺎﻧﻟ زرﻔ ﺎﻣ ، ﻞﻌﺟﯾ ا ﻞﺧاد نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا نﻣ م ظﻧﺗﻟ نوﻌﺳ إ أ 'ﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟ ﻊﻓﺎﻧﻣﻟاو ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا نﻣ ردﻗ رﺑﻛ ، ءﺎﻧﺑ 'Fرط نﻋ إ تﺎ ﺟﯾﺗارﺗﺳ ﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧ ، ا 'ﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﺋادﻟا رﯾ/ﻔﺗﻟاو ﻹ أ ،تﺎ ﻗرﺗﻟاو تاوﻼﻌﻟاو تازﺎ ﺗﻣ وﺗﺑ بﺻﺎﻧﻣﻟا م ﻋدﺗ و برﺎﻗﻷا ﻒﯾظ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺑأو فرﺎﻌﻣﻟاو ، ﺷ/ / أ نﻣ ﻞ لﺎ/ﺷ ﺑﻘﻟا ﺔ ﺑﺻﻌﻟا ﻠ ﺔ ، نﻣ دFزﯾ ﺎﻣﻣ ﻠﻋ ةرط ﺳﻟا ﻰ