Disciplinés et indisciplinés dans les débuts de la télématique
Texte intégral
(2)
(3) ! "#$ %& $! $$' ( ) *+, -./.012/3/454106789:;<328=>. ?@AB@CD@EFA GH @EI@AB@CD@EFA IJEA DGA IFKLHA IG DJ HFDFMJH@NLGO. P QQ Q$ Q R$ $ STUV 13 =WX:1Y X/4Z '$ ( $ [Q # [$$ $ Q # $ \ $QQ$ ] ^ _ R `Q R$ &'$ $ a )# Q# a ab c d$$ [$$, ef effg Q h ( ! R # $R( ef! # ! ! Q i # ( $Qb $! jR h $ $ ' #! Q Qk $ l *$ Q &! b b $ Qm _ X:4=n4:0 /3 60YW:<3op ;.=0.q3 Y4 <W/WXr:13 3< Y3 /sW9=.1 Y3 <W/W60Z0:1p 1W Y.1Z /. Y34o0t;3 ;:0<0W Y3Z .11W3Z Uuvw 3< X:4= /3n43/ /. x=.193 1sW<.0< X.Z /. X/4Z .6.19W3p .7<70/ 34 /3 Z499tZ n4s:1 9:11.y< 31 x=.193p 3< 31 x=.193 Z34/3;31< z b R $ $Qb! Q `Q Q # {$ & |R [&h }3 ~010<3/p /s318.193 14;W=0n43 Y3 /. x=.193 ! $ Q i R Q j $Qb b R# #$! ' b R $b # b Rh R'g P m! $ $ ` b j QQ \ ' '$ [$$ ^! ` b $ Q Q' $$Q& h& ' $ Q ! R Q ` b Q ab! ]h ! j' j Qb | ! ]& cQg ] Qb ] $$ k! `Q$ | $& l h $Q! R # Q $# ( $ ` `! ` b ! ! R ! b % $ e $j $ efg. 123425627839 P Q '$ Q [$$! Q Q'` b $ Q$$ ( a \ Q [$$ ^ ) [$$ [&, j.
(4) ( 8 " (
(5) (
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11) (
(12) ( "
(13)
(14)
(15)
(16) ! " 8 # $ ! % "
(17) .
(18) A "
(19) &')* (( ( " 8 +
(20) ,(
(21) A - ( # 8 + ( ( .
(22) / I + # ( 0 .
(23) /
(24) # + 1
(25) ( (
(26) (
(27)
(28)
(29) "
(30) ( # # %
(31)
(32)
(33) .
(34)
(35) (
(36) J ( (
(37) 2 (
(38)
(39) ( (
(40)
(41) ( + 3 # (
(42)
(43) ( (
(44)
(45)
(46)
(47)
(48)
(49) ( ( .
(50) #
(51) ((
(52)
(53) ( ( . !
(54) 1 . L (
(55) ( J / . # ( !
(56)
(57) +
(58) (
(59) (
(60) . # 4, / # (
(61)
(62)
(63) !
(64) 3
(65) I 5 679:;5;<7 ( # ( ( # 3 ( =0=
(66) ,
(67) " ( . ( /
(68)
(69) ( " ( #
(70) . #
(71) . >
(72)
(73)
(74)
(75)
(76) /
(77) ( 3 # ( (
(78)
(79) ( ?@B $ " #
(80) CD;E59D9:D +
(81) ( A, "
(82)
(83) (
(84) F( G 3
(85) ( (
(86) (
(87) - ( "
(88)
(89) F 0
(90) G H, 0 H # "
(91) , , 0 "
(92)
(93)
(94) # 1
(95) 0
(96)
(97) A
(98) O
(99)
(100) #
(101)
(102) 2 =
(103)
(104) ( 0
(105) " . /
(106)
(107) # ( + ( # (
(108)
(109)
(110) ( K
(111) ( + (. 3 .
(112) / #
(113)
(114) ( # ( (( ( = ( - ( (( . A # / ( (. 3
(115) M ( . # 3 !
(116)
(117) ( + N (
(118)
(119)
(120) ( (
(121) .
(122)
(123) . ( 0 /
(124) $
(125)
(126)
(127) ( (
(128)
(129) . / (
(130) F =
(131) A
(132) 2G.
(133)
(134)
(135)
(136) (
(137)
(138)
(139)
(140) 6. A7B23425627839 B .
(141) 8
(142)
(143)
(144)
(145) 6 ! . " . # $ $ $ ;. " $% %
(146) ; "
(147) &
(148) $
(149) ' - & )6 "
(150)
(151) , ; " #
(152)
(153)
(154) &
(155)
(156) '
(157) - % ". # "$ ; " #
(158).
(159) .
(160) $
(161) !
(162) * +/012*23/ &
(163)
(164) . %
(165) . 4 ;
(166)
(167) $ $
(168) #
(169)
(170) . $ %
(171) $ B 5 7 )#
(172) 9:< =><:*?@ A:0<*01<C 1>D>+/EE?03+*13/0< :1 </+3>1> FGH,6 #
(173)
(174)
(175)
(176) ' I $
(177) -
(178) "
(179)
(180) $ $ $
(181) .
(182) (
(183)
(184) ". 6 .
(185)
(186) % &
(187)
(188)
(189)
(190) &
(191) % J
(192) % K>D>+/E< /LM:+13N OPPP FQH
(193)
(194) R S6 T
(195) #
(196)
(197)
(198)
(199)
(200)
(201) . " T
(202)
(203)
(204) 9:< 2><:*?@ A:0<*01<
(205) .
(206) % B " 5 . S U V
(207) 6 " W
(208) % # & %
(209) " .
(210) $ B
(211)
(212)
(213) )9* 1:+X03Y?: /? DZ:0M:? [? <3\+D: F]H, % )9* ^>1X/[: F_H, ` 5 )9* a3: Y?/13[3:00: [*0< D: E/0[: E/[:20: FH, b b
(214)
(215) $ )c0: </+3>1> <*0< >+/D: FJH, d I$ )^*+X30:< e +/EE?03Y?:2 FH,6 " I .
(216) % .
(217) $ $ . $ "
(218)
(219) f
(220) g h. J . 6
(221)
(222) W I7
(223) %
(224) _J J_
(225)
(226) i 9:< 2?30:< [? N?1?2 FH #
(227) .
(228) $f ' $ -6 b
(229) %
(230) I.
(231) #
(232) " W ! 2 $% & ' ( - )*+,./.01 34 " $ 5678 8 9 : ;
(233) " 6 < ;& 8 8 &= $ : >2 ? @ A 2 A B < ? :5 B B 9 8 H $ C C A : #DEF*.GIJ KI LM*FNGI I/ KO J*, P O,I 1GQRE*L*+.I KI LM1OK.*0.JOIL ST : && $% ' " $ 9 " $%UV: U52 A> B SXT '> & B : 8 > &= Y A Z > < [ 9 ; B' : B @ [ 5 && B & & \ 8 > ;$ $ B ] 9 ; : $ U5 X @ $ : ^ V ' S_T8 2$ ! - 6 ^ Z ^= 9 [ ' `9 U5 # >"8 a b c $ Z " $ $ ! H %& - H%d 5 $ $ $ $' ]b 9 9 " $ & ! - ( $ " < & 8 2 ' " $9 ' $ $ :5 [ [ " ' Z >> $ ' $ & 9[ B Y e >> $ $ $ 9 $ $ [$ Y.
(234) A.
(235) . %&'( . ) .
(236)
(237) . !
(238) " #$
(239) .
(240) * . + -.
(241) , ;. + /01 - 2 3 4 + # 5!5 - ?%6 7 8 9 ?%:6
(242) " <=>=@ BCDEF=GHI I= BCCJK>=HJC LIMNCJOJPHQEI + 9 R S - T + UFMICD>C=I I= VGIC>C= OI GHFQEI DI DWFJGP>CHFIG OI FXF=YZI DJZHC>C= D[I\VIG=HFI I= DI VJEKJHG@ O> FIMJCDI =G>DH=HJC IF= MIOOI DI O[I\VGIFFHJC@ I= DI O> MJCF=H=E=HJC DI GIO>HF@ DI O[WMJE=I DIF VGJ]I=F@ DI O> ^JGZEO>=HJC DIF ZW=NJDIF I= DIF O>CP>PIF _ =G>KIGF OIFQEIOF ECI MJNWGICMI D[ICFIZ`OI VIE= FIGKHG DI M>DGI _ O> MJC^GJC=>=HJC DI OJPHQEIF I= D[>FVHG>=HJCF DHKIGPIC=IF@ JVVJFWIF@ KJHGI >C=>PJCHQEIFa b ; # * c 3 d d I=. 2. C526DEF9 5
(243) %&e:f%&': " g 9
(244)
(245) #$ R
(246) h . . . . . . . . .
(247). . . . 2.
(248) R
(249)
(250) " d
(251) .
(252)
(253)
(254)
(255) "
(256)
(257)
(258) 9 i j
(259) f R
(260)
(261)
(262) .
(263)
(264) %&'( h + - k l m n S # 7
(265) %&'%
(266) R f
(267) " .
(268) h . R9 f n + R -
(269) R
(270) !f#5n ,
(271)
(272) . gRj
(273) + " -
(274)
(275) !
(276)
(277) .
(278) R .
(279)
(280) j l f7
(281) . . . + - , m .
(282) . /
(283)
(284) !
(285)
(286) %&'o. . 535 ?%o6
(287)
(288) " . d .
(289)
(290)
(291) !
(292)
(293) c p q T n # !
(294)
(295) j
(296)
(297) R
(298) # ((&
(299)
(300) R j. 9 8874399 ?%6 r
(301) 5R s ! (% ?6 Aj * T. d T * R
(302) n j tri5 3 j .
(303) % $
(304) . = 0 " 0 + ' ' - = $ != '# &
(305) & + ' # '" # ' 1" ( ' "" . ' '# ' ' '## - ) ' "*, !0 $/ & V VVV
(306) 2 /& ?/3 & 4 ' 5& & 2 6 ,& 7 8'&9 . % ( ## & 2 '& : ? 3 4A 6 8'&9 . !## ;<
(307) & ,' '& ?V3 5 0 . "; ' >& # ' @ '& V ?B3 0' 2 . 2' ! . ' $ '& :: ?:3 H < . ' ' #' #'& 4 # ' '& B ?3 * * . C & '& : ?3 << . 2 ##& ! . 4> ' # :D !
(308) . ## :
(309) '& & ?3 L 'E . ' < C '& :& ?3 5 . 2# ' "# ' & C ' " ' & F ## '& ?
(310) 3 5&2& @ . #' F & , '&
(311) / ?/3 % (& & FG '& %0 C 0 '& 2 = ? 3 @ ! ! $/ . 0 *' * ! @$% '& ?V3 H#> & ,& 7 '& @$% 0' ?B3 ' '" & . IJKMNO PQRO SQ TMRUSNJRTJ WRUMXKQYWZNJ[Y\S\TMKO ] SJ I^_` a SQ XJTbJXTbJ PJ OMR WPJRYWY\& , ' 0 $
(312) .
(313)
Documents relatifs
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des