Menu principal Navigation

In document SIMPLY CLEVER. Système de navigation Columbus Notice d'utilisation (Page 34-37)

Introduction

Fig. 13

Menu principal Navigation avec adresse.

Appuyez sur la touche NAV.

Options - Ouvrir le menu permettant de déterminer les options d'itinéraire » pa-ge 33, Touche de commande « Options »

Pos. act. - Fenêtre supplémentaire affichant les coordonnées de votre position actuelle

- Enregistre la position actuelle dans la mémoire des destinations comme

« destination-repère ».

Nouvelle destination – Permet la saisie d'une nouvelle destination

Adresse - Saisir une adresse dans l'écran de saisie pour déterminer l'adresse de destination » page 33, Touche de commande «  Adresse »

Dest. spéciales - Ouvrir l'écran de recherche pour rechercher une destination spéciale d'une certaine catégorie ou par la saisie d'un nom ou d'un n° de télé-phone » page 33, Touche de commande «  Destin. spéc. »

Carte/GPS - Définir un point sur la carte comme destination » page 34, Tou-che de fonction « Carte/GPS »

Domicile - Démarrer le guidage vers l'adresse enregistrée comme « Adresse domicile » » page 34, Touche de fonction «  Domicile »

Dernières dest. - Ouvrir la liste des dernières destinations enregistrées auto-matiquement, démarrer le guidage en appuyant sur une des destinations affi-chées » page 34, Touche de fonction «  Dernières dest. »

Dest. favorites – Ouvrir la liste des destinations favorites, démarrer le guidage en appuyant sur une des destinations affichées » page 34, Touche de fonc-tion «  Dest. favorites »

Mémoire de dest. – Ouverture de la liste des dernières destinations mémori-sées ; une impulsion sur l'une des destinations affichées permet de démarrer le guidage à la destination correspondante » page 34, Touche de fonction

« Mémoire de dest. »

Destinations SD – Affichage des destinations mémorisées sur la carte SD sous forme de carte de visite ou illustration, y compris les coordonnées GPS » pa-ge 34, Touche de fonction «  Destinations SD »

Mémoire - Ouvrir le menu pour enregistrer la position actuelle comme destina-tion, pour enregistrer et afficher des destinations déjà enregistrées et pour la navigation par PP » page 35, Touche de fonction « Mémoire », » page 36, Sélectionner et modifier un raid à PP enregistré

Itinéraire - Ouvrir les informations et le menu de verrouillage de l'itinéraire pen-dant le guidage » page 37, Barrage permanent

Extras - Ouvrir le menu pour la saisie d'une étape et l'établissement d'un nouvel itinéraire en mode Raid » page 36, Touche de commande « Options »

Démarrer/Stop - Démarre/stoppe le guidage Destinations spéciales

Les données de navigation sur votre appareil ou éventuellement sur le DVD con-tiennent une base des données de destinations spéciales (POI ou points d'attrac-tion) pouvant être utilisés pour trouver une destination plus facilement » pa-ge 33, Touche de commande «  Destin. spéc. ».

Destinations sur la carte SD

Une application Web sur le site Web de ŠKODA permet de créer des destinations sous forme de cartes de visite ou d'illustration. Il est alors possible d'importer fa-cilement ces destinations dans le système intégré d'autoradio et de navigation à partir d'une carte SD » page 35, Enregistrer la destination dans la mémoire de

dest.. Ð

32

Mode NAV (Navigation)

Sélectionner le mode guidage Appuyez sur la touche NAVExtras.

Mode Raid - Mode avec étapes » page 35, Mode Raid

Navigation par points de passage - Navigation par points de passage » page 36,

Mo-de Points Mo-de passage Ð

Touche de commande « Options » Appuyez sur la touche NAVOptions.

Itinéraire - Itinéraire

Rapide – L'itinéraire le plus rapide jusqu'à destination, même si un détour est nécessaire - s'affiche en orage

Le plus court - L'itinéraire le plus court jusqu'à destination, même si un détour est nécessaire - s'affiche en rouge

Le plus économique – Calcul d'un trajet d'un temps et d'un kilométrage les plus réduits possible – affiché en bleu

Itin. dynamique - Itinéraire dynamique » page 37, Guidage dynamique avec prise en compte du TMC

Off - Éteindre

Manuel - manuel

Automatique – automatique

Autoroutes – Ce type de route est « exclu » du calcul de l'itinéraire

Routes à péage – Ce type de route est « exclu » du calcul de l'itinéraire

Routes barrées - les sections de l'itinéraire barrées manuellement sont prises en compte lors du calcul de l'itinéraire » page 37, Barrage manuel de portions d'itinéraire

Ferries - Ce type de transport est « exclu » du calcul de l'itinéraire

Tunnels - Les tunnels sont « barrés » lors du calcul de l'itinéraire Ð

Touche de fonction « Nouv. dest. »

Touche de commande « Adresse »

Cette touche de commande permet de saisir une adresse dans l'écran de saisie d'une adresse de destination.

Appuyez sur la touche NAVNouvelle destination Adresse.

Pays - Pays

Ville/CP - Ville/CP

Rue - Rue

Numéro - Numéro

Croisem. - Croisement

Mémoire - Enregistrer les données d'adresse saisies Ð

Touche de commande « Destin. spéc. »

Cette touche de commande ouvre un écran de recherche pour rechercher une destination spéciale d'une certaine catégorie ou par la saisie d'un nom ou d'un n°

de téléphone.

Appuyez sur la touche NAVNouvelle destination Dest. spéciales.

Catégorie - Liste des catégories et des sous-catégories sélectionnables. Pour re-passer de la vue d'une sous-catégorie à une catégorie principale, donnez une impulsion sur la touche de fonction .

Zone de rech. – Détermination de la région dans laquelle on souhaite rechercher une destination spéciale.

Zone de dest. – Si une destination est sélectionnée, il est possible de sélection-ner le rayon autour de cette destination comme zone de recherche pour la destination spéciale

Position - Limite la recherche d'une destination spéciale aux environs de la po-sition actuelle (réglage standard).

Prox. ville – Un écran de saisie permet de saisir la ville dans les environs de la-quelle on souhaite rechercher une destination spéciale

Choisir un point de la carte – Sélection d'un point sur la carte dans les environs du-quel on souhaite rechercher une destination spéciale par déplacement d'un réticule

Le long de l'itinéraire - La recherche d'une destination spéciale est limitée aux alentours de l'itinéraire calculé (possible uniquement pendant le guidage)

Nom - Rechercher une destination spéciale précise en saisissant un nom

N° de tél. - Rechercher une destination spéciale précise en saisissant un numéro de téléphone

Recherche - Rechercher une destination spéciale correspondant aux critères sé-lectionnés

- Afficher la destination spéciale précédente dans la liste

- Afficher la destination spéciale suivante dans la liste

- Enregistrer destination spéciale

- Composition d'un numéro de téléphone

- Afficher la position actuelle  et la destination spéciale sur la carte

OK - Démarre un guidage vers la destination affichée. Ð

33

Mode NAV (Navigation)

Touche de fonction « Carte/GPS »

Cette touche de commande permet de définir un point sur la carte comme desti-nation ou de saisir des coordonnées GPS.

Appuyez sur la touche NAVNouvelle destination Carte/GPS.

ou – L'échelle de la carte peut également être modifiée en faisant tourner le bouton de menu 15

- Mouvement de doigt sur l'écran

OK - Démarrage automatique du guidage

- Enregistre la destination sélectionnée à partir de la carte dans la mémoire des destinations.

- permet de passer brièvement du mode Carte au mode Aperçu (échelle plus grande). Au bout de quelques secondes, le mode Zoom choisi en dernier revient automatiquement (échelle plus petite).

GPS - Ouvre un menu pour saisir une destination via ses coordonnées

Latitude - Saisie de la latitude

Longitude - Saisie de la longitude Ð

Touche de fonction « Domicile »

Cette touche de commande démarre le guidage vers l'adresse enregistrée comme

« Adresse domicile ».

Appuyez sur la touche NAVNouvelle destination Domicile.

Entrer destination - Saisir l'adresse domicile

Position actuelle – Enregistrer la position actuelle en tant qu'adresse de domicile Ð

Touche de fonction « Dernières dest. »

Cette touche de fonction permet d'ouvrir la liste des dernières destinations mé-morisées automatiquement ; une impulsion sur l'une des destinations affichées permet de démarrer le guidage à la destination correspondante.

Appuyez sur la touche NAVNouvelle destination Dernières destinations.

Trier - Trier les dernières destinations

Par nom - Trier par ordre alphabétique

Par date - Trier par date

- Afficher informations relatives à la destination

Charger – Démarrage du guidage

Affichage détails - Afficher des détails relatives à la destination (p.ex. coordon-nées GPS)

Sur carte - Afficher la destination sur la carte

Sauvegard. - Enregistrer la destination

Supprimer – Suppression de la destination Ð

Touche de fonction « Dest. favorites »

Cette touche de fonction permet d'ouvrir la liste des destinations favorites ; une impulsion sur l'une des destinations affichées permet de démarrer le guidage à la destination correspondante.

Appuyez sur la touche NAVNouvelle destination Destinations favorites.

Trier - Trier les dernières destinations

Par nom - Trier par ordre alphabétique

Par date - Trier par date

- Afficher informations relatives à la destination » page 34, Touche de

fonc-tion «  Dernières dest. » Ð

Touche de fonction « Mémoire de dest. »

Cette touche de fonction permet d'ouvrir la liste des destinations mémorisées manuellement ; une impulsion sur l'une des destinations affichées permet de dé-marrer le guidage à la destination correspondante.

Appuyez sur la touche NAVNouvelle destination Mémoire de dest..

Trier - Trier les destinations enregistrées dans la mémoire de destinations

Par nom - Trier par ordre alphabétique

Par distance - Trier par distance

Par catégorie - Trier par catégories

- Afficher informations relatives à la destination » page 34, Touche de

fonc-tion «  Dernières dest. » Ð

Touche de fonction « Destinations SD »

Cette touche de fonction permet d'ouvrir la liste des destinations enregistrées sur la carte SD ; une impulsion sur l'une des destinations affichées permet de

démar-rer le guidage à la destination correspondante.

34

Mode NAV (Navigation)

Appuyez sur la touche NAVNouvelle destination Destinations SD. Ð

In document SIMPLY CLEVER. Système de navigation Columbus Notice d'utilisation (Page 34-37)

Related documents