La BPCO est une pathologie à grand impact socioéconomique et sanitaire. Les patients souffrant de BPCO présentent très fréquemment d’autres pathologies chroniques qui potentialisent leur risque de morbimortalité et augmentent les coûts de santé publique. Ces comorbidités devraient donc être prises en compte dans la classification de la BPCO au même titre que le degré d’obstruction bronchique. Cette étude menée en ville chez les principaux acteurs de la prise en charge des patients BPCO multimorbides illustre les données de la littérature. Malgré cela, les recommandations de bonnes pratiques cliniques traitent de la BPCO comme une pathologie isolée.
De plus, nous savons que la prévalence de la BPCO est sous diagnostiquée et les symptômes peu spécifiques souvent sous évalués par les patients n’aident pas les praticiens dans l’orientation diagnostique. De nombreuses améliorations pourraient être effectuées sur le dépistage des patients à risque de BPCO : notre étude appuyée par les données de la littérature prouve que les patients BPCO présentent dans une très grande majorité de cas (95,2%) une pathologie chronique associée. Les recommandations de bonnes pratiques cliniques devraient inclure la notion de multimorbidité comme partie intégrante de la BPCO afin de permettre aux praticiens de mieux cibler les patients à fort risque de BPCO et de morbimortalité nécessitant une mesure de la fonction pulmonaire. Ceci favoriserait un dépistage ciblé plus précoce des patients BPCO ainsi qu’une prise en charge globale centrée sur le patient BPCO.
Bibliographie
1. Salinas G, Williamson C, Kalhan R, Thomashow B, Scheckermann J, Walsh JW, et al. Barriers to adherence to chronic obstructive pulmonary disease
guidelines by primary care physicians. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. févr 2011;171.
2. Perez T, Bizon C. La mini-spirométrie : un outil pertinent de dépistage de la
BPCO en médecine générale ? Rev Mal Respir. sept 2012;29(7):853‑5.
3. Bourdin A, Burgel P-R, Chanez P, Garcia G, Perez T, Roche N. Recent advances in COPD: pathophysiology, respiratory physiology and clinical aspects,
including comorbidities. Eur Respir Rev Off J Eur Respir Soc. déc
2009;18(114):198‑212.
4. Sin DD, Wu L, Man SFP. The relationship between reduced lung function and cardiovascular mortality: a population-based study and a systematic review
of the literature. Chest. juin 2005;127(6):1952‑9.
5. Pai JK, Pischon T, Ma J, Manson JE, Hankinson SE, Joshipura K, et al. Inflammatory markers and the risk of coronary heart disease in men and
women. N Engl J Med. 16 déc 2004;351(25):2599‑610.
6. Agustí AGN. Systemic effects of chronic obstructive pulmonary disease. Proc Am Thorac Soc. 2005;2(4):367-370-372.
7. Tsiligianni IG, Kosmas E, Van der Molen T, Tzanakis N. Managing comorbidity
in COPD: a difficult task. Curr Drug Targets. févr 2013;14(2):158‑76.
8. O’Kelly S, Smith SM, Lane S, Teljeur C, O’Dowd T. Chronic respiratory disease and multimorbidity: prevalence and impact in a general practice setting.
Respir Med. févr 2011;105(2):236‑42.
9. García-Olmos L, Alberquilla A, Ayala V, García-Sagredo P, Morales L, Carmona M, et al. Comorbidity in patients with chronic obstructive pulmonary disease in family practice: a cross sectional study. BMC Fam Pract. 2013;14:11. 10. Huiart L, Ernst P, Suissa S. Cardiovascular morbidity and mortality in COPD.
Chest. oct 2005;128(4):2640‑6.
11. Curkendall SM, DeLuise C, Jones JK, Lanes S, Stang MR, Goehring E, et al. Cardiovascular disease in patients with chronic obstructive pulmonary disease, Saskatchewan Canada cardiovascular disease in COPD patients. Ann
12. Sidney S, Sorel M, Quesenberry CP, DeLuise C, Lanes S, Eisner MD. COPD and incident cardiovascular disease hospitalizations and mortality: Kaiser
Permanente Medical Care Program. Chest. oct 2005;128(4):2068‑75.
13. Yamasaki A, Hashimoto K, Hasegawa Y, Okazaki R, Yamamura M, Harada T, et al. COPD is frequent in conditions of comorbidity in patients treated with various diseases in a university hospital. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis.
2010;5:351‑5.
14. Fuhrman C, Delmas M-C. Épidémiologie descriptive de la
bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) en France. Rev Mal
Respir. févr 2010;27(2):160‑8.
15. Roche N, Dalmay F, Perez T, Kuntz C, Vergnenègre A, Neukirch F, et al. Impact of chronic airflow obstruction in a working population. Eur Respir J. juin
2008;31(6):1227‑33.
16. Halbert RJ, Natoli JL, Gano A, Badamgarav E, Buist AS, Mannino DM. Global burden of COPD: systematic review and meta-analysis. Eur Respir J. sept
2006;28(3):523‑32.
17. Fournier M, Tonnel A-B, Housset B, Huchon G, Godard P, Vervloet D, et al. Impact économique de la BPCO en France : étude SCOPE. Rev Mal Respir. avr
2005;22(2):247‑55.
18. Lopez AD, Mathers CD, Ezzati M, Jamison DT, Murray CJL. Global and regional burden of disease and risk factors, 2001: systematic analysis of population
health data. Lancet Lond Engl. 27 mai 2006;367(9524):1747‑57.
19. Huchon GJ, Vergnenègre A, Neukirch F, Brami G, Roche N, Preux PM. Chronic bronchitis among French adults: high prevalence and underdiagnosis. Eur
Respir J. oct 2002;20(4):806‑12.
20. Chapman KR, Mannino DM, Soriano JB, Vermeire PA, Buist AS, Thun MJ, et al. Epidemiology and costs of chronic obstructive pulmonary disease. Eur Respir
J. janv 2006;27(1):188‑207.
21. Roche N, Perez T, Neukirch F, Carré P, Terrioux P, Pouchain D, et al. Sujets à risque de BPCO en population générale : disproportion entre la fréquence des symptômes, leur perception et la connaissance de la maladie. Rev Mal
Respir. mai 2009;26(5):521‑9.
22. SPLF. Société de Pneumologie de Langue Française. [Guidelines for the clinical management of COPD. Exacerbations/acute respiratory failure: diagnosis, severity and management]. Rev Mal Respir. juin 2003;20(3 Pt
23. Fabbri LM, Rabe KF. From COPD to chronic systemic inflammatory
syndrome? Lancet Lond Engl. 1 sept 2007;370(9589):797‑9.
24. Fabbri LM, Luppi F, Beghé B, Rabe KF. Complex chronic comorbidities of
COPD. Eur Respir J. janv 2008;31(1):204‑12.
25. Swanney MP, Jensen RL, Crichton DA, Beckert LE, Cardno LA, Crapo RO. FEV(6) is an acceptable surrogate for FVC in the spirometric diagnosis of airway obstruction and restriction. Am J Respir Crit Care Med. sept
2000;162(3 Pt 1):917‑9.
26. Zysman M, Patout M, Miravitlles M, van der Molen T, Lokke A, Hausen T, et al. La BPCO et la perception du nouveau document GOLD en Europe. Workshop de la Société de pneumologie de langue française (SPLF). Rev Mal Respir. juin
2014;31(6):499‑510.
27. Agusti A, Calverley PMA, Celli B, Coxson HO, Edwards LD, Lomas DA, et al. Characterisation of COPD heterogeneity in the ECLIPSE cohort. Respir Res. 2010;11:122.
28. Crisafulli E, Costi S, Luppi F, Cirelli G, Cilione C, Coletti O, et al. Role of comorbidities in a cohort of patients with COPD undergoing pulmonary
rehabilitation. Thorax. juin 2008;63(6):487‑92.
29. Linn BS, Linn MW, Gurel L. Cumulative illness rating scale. J Am Geriatr Soc.
mai 1968;16(5):622‑6.
30. Brandlmeier P. [Multimorbidity among elderly patients in an urban general
practice]. ZFA Z Für Allg. 10 sept 1976;52(25):1269‑75.
31. Barnett K, Mercer SW, Norbury M, Watt G, Wyke S, Guthrie B. Epidemiology of multimorbidity and implications for health care, research, and medical education: a cross-sectional study. Lancet Lond Engl. 7 juill
2012;380(9836):37‑43.
32. Uijen AA, van de Lisdonk EH. Multimorbidity in primary care: prevalence and
trend over the last 20 years. Eur J Gen Pract. 2008;14 Suppl 1:28‑32.
33. Loeb DF, Bayliss EA, Candrian C, deGruy FV, Binswanger IA. Primary care providers’ experiences caring for complex patients in primary care: a qualitative study. BMC Fam Pract. 2016;17:34.
34. Guthrie B, Payne K, Alderson P, McMurdo MET, Mercer SW. Adapting clinical guidelines to take account of multimorbidity. BMJ. 2012;345:e6341.
36. Charlson M, Charlson RE, Briggs W, Hollenberg J. Can disease management target patients most likely to generate high costs? The impact of comorbidity.
J Gen Intern Med. avr 2007;22(4):464‑9.
37. Mannino DM, Thorn D, Swensen A, Holguin F. Prevalence and outcomes of diabetes, hypertension and cardiovascular disease in COPD. Eur Respir J. oct
2008;32(4):962‑9.
38. de Lucas-Ramos P, Izquierdo-Alonso JL, Rodriguez-Gonzalez Moro JM, Frances JF, Lozano PV, Bellón-Cano JM, et al. Chronic obstructive pulmonary disease as a cardiovascular risk factor. Results of a case-control study
(CONSISTE study). Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2012;7:679‑86.
39. Izquierdo JL, Martínez A, Guzmán E, de Lucas P, Rodríguez JM. Lack of association of ischemic heart disease with COPD when taking into account classical cardiovascular risk factors. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2010;5:387‑94.
40. Divo M, Cote C, de Torres JP, Casanova C, Marin JM, Pinto-Plata V, et al. Comorbidities and risk of mortality in patients with chronic obstructive
pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 15 juill 2012;186(2):155‑61.
41. Graat-Verboom L, Wouters EFM, Smeenk FWJM, van den Borne BEEM, Lunde R, Spruit MA. Current status of research on osteoporosis in COPD: a
systematic review. Eur Respir J. juill 2009;34(1):209‑18.
42. Graat-Verboom L, Spruit MA, van den Borne BEEM, Smeenk FWJM, Martens EJ, Lunde R, et al. Correlates of osteoporosis in chronic obstructive
pulmonary disease: An underestimated systemic component. Respir Med.
août 2009;103(8):1143‑51.
43. Agustí A, Faner R. Systemic inflammation and comorbidities in chronic
obstructive pulmonary disease. Proc Am Thorac Soc. mai 2012;9(2):43‑6.
44. Vijayan VK. Chronic obstructive pulmonary disease. Indian J Med Res. févr
2013;137(2):251‑69.
45. Zhang MWB, Ho RCM, Cheung MWL, Fu E, Mak A. Prevalence of depressive symptoms in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a
systematic review, meta-analysis and meta-regression. Gen Hosp Psychiatry.
juin 2011;33(3):217‑23.
46. Cazzola M, Bettoncelli G, Sessa E, Cricelli C, Biscione G. Prevalence of
comorbidities in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Respir
47. Laurin C, Moullec G, Bacon SL, Lavoie KL. Impact of anxiety and depression on chronic obstructive pulmonary disease exacerbation risk. Am J Respir Crit
Care Med. 1 mai 2012;185(9):918‑23.
48. Vestbo J, TORCH Study Group. The TORCH (towards a revolution in COPD
health) survival study protocol. Eur Respir J. août 2004;24(2):206‑10.
49. McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise RA, TORCH Clinical Endpoint Committee. Ascertainment of cause-specific mortality in COPD: operations of the TORCH Clinical Endpoint Committee. Thorax. mai
2007;62(5):411‑5.
50. Miller J, Edwards LD, Agustí A, Bakke P, Calverley PMA, Celli B, et al. Comorbidity, systemic inflammation and outcomes in the ECLIPSE cohort.
Respir Med. sept 2013;107(9):1376‑84.
51. Boyd CM, Darer J, Boult C, Fried LP, Boult L, Wu AW. Clinical practice guidelines and quality of care for older patients with multiple comorbid diseases: implications for pay for performance. JAMA. 10 août
2005;294(6):716‑24.
52. Tran V-T, Montori VM, Eton DT, Baruch D, Falissard B, Ravaud P.
Development and description of measurement properties of an instrument to assess treatment burden among patients with multiple chronic conditions. BMC Med. 2012;10:68.
53. van der Molen T. Co-morbidities of COPD in primary care: frequency, relation to COPD, and treatment consequences. Prim Care Respir J J Gen Pract Airw
Group. déc 2010;19(4):326‑34.
54. Janda S, Park K, FitzGerald JM, Etminan M, Swiston J. Statins in COPD. Chest.
sept 2009;136(3):734‑43.
55. Fortin M, Stewart M, Poitras M-E, Almirall J, Maddocks H. A systematic review of prevalence studies on multimorbidity: toward a more uniform
Annexes
Annexe 1. Ancienne classification GOLD de la BPCO, selon le VEMS* (classification spirométrique).
Classification de la BPCO en stades de sévérité Stade I : léger
VEMS/CVF <7 %
VEMS ≤ 80 % valeur prédite
Stade II : modéré 50% ≤ VEMS < 80%
valeur prédite
Stade III : sévère 30% ≤ VEMS < 50%
valeur prédite
Stade IV : très sévère
VEMS < 30% valeur prédite
Ou VEMS < 50% valeur
prédite avec une
insuffisance
respiratoire chronique grave
Annexe 2. 1. COPD Assessment Test
0 1 2 3 4 5
Nom: Date:
Quel est l’état de votre BPC O? Répondez au questionnaire C AT (C OPD Assessment Test™ ) pour évaluer votre BPC O
Ce questionnaire vous aidera, ainsi que votre médecin, à mesurer l’impact de la BPCO (BronchoPneumopathie Chronique Obstructive) sur votre bien-être et votre vie au quotidien.Vous pourrez, ainsi que votre médecin, utiliser les réponses et les scores du questionnaire pour mieux prendre en charge votre BPCO et obtenir le meilleur bénéfice de votre traitement.
Pour chaque élément ci-dessous, veuillez indiquer d’une croix (x) la case qui correspond le mieux à votre état actuel. Prenez soin de ne sélectionner qu’une seule réponse par question.
Exemple: Je suis très heureux Je suis très triste (heureuse)
S C O R E T O T A L
POINTS
Le questionnaire CAT (COPD Assessment Test) et le logo sont des marques déposées du laboratoire GlaxoSmithKline. © 2009 GlaxoSmithKline.Tous droits réservés.
Je ne tousse jamais 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5
Je tousse tout le temps
Je n’ai pas du tout de glaires (mucus) dans les poumons
J’ai les poumons
entièrement encombrés de glaires (mucus)
Je n’ai pas du tout la
poitrine oppressée J’ai la poitrine très oppressée
Quand je monte une côte ou une volée de marches, je ne suis pas essoufflé(e)
Quand je monte une côte ou une volée de marches, je suis très essoufflé(e)
Je ne suis pas limité(e) dans
mes activités chez moi Je suis très limité(e) dansmes activités chez moi Je ne suis pas inquièt(e)
quand je quitte la maison, en dépit de mes problèmes pulmonaires
Je suis très inquièt(e) quand je quitte la maison, en raison de mes problèmes pulmonaires
Je dors bien Je dors mal à cause de mesproblèmes pulmonaires
Je suis plein(e) d’énergie Je n’ai pas d’énergie du tout
COPD Assessment Test et le logo CAT est une marque commerciale du groupe de sociétés GlaxoSmithKline.
© 2009 groupe de sociétés GlaxoSmithKline. Tous droits réservés. Last Updated: February 24, 2012
Annexe 2.2. Echelle mMRC : quantification de la dyspnée.
- Stade 0 : dyspnée pour des efforts soutenus (montée de 2 étages)
- Stade 1 : dyspnée lors de la marche rapide / en pente
- Stade 2 : dyspnée sur terrain plat en suivant quelqu’un de son âge
- Stade 3 : dyspnée obligeant à s’arrêter après quelques minutes /
100m
Annexe 3. Classification actuelle GOLD de la BPCO.
Patient Caractéristiques spirométrique Classification d’exacerbation Nombre
/ an CAT mMRC
A d’exacerbations Faible risque futures /peu de
symptômes
GOLD 1-2 ≤ 1 < 10 0-1
B Faible risque / plus de symptômes
GOLD 1-2 ≤ 1 ≥ 10 ≥ 2
C Risque élevé / peu de
symptômes GOLD 3-4 ≥ 2 < 10 0-1
D Risque élevé / plus de
Annexe 4. Prévalence des comorbidités en pourcentage chez les patients BPCO.
Etude/prévalence
pathologie en % HTA DNID DL CV FA AVC Cancer Dépression Ostéoporose Obésité
Garcia-Olmos et al. [7] 52 20 34 - 15 - - - 25 S.O’Kelly et al. 28 - <10 28 - - 28 23 <2 [6] Cazzola et al. [36] - 18,7 - 26 16 1,9 41,6 14,8 - Anecchino et al. [37] - 12,4 - 68 - - 8 - - Mannino et al [28] 40 12,7 15 Curkendall et al.[38bis] 70 11% coronaropathie 21 9,6 5.6% IDM 31% d’IC
HTA : Hypertension artérielle, DNID : Diabète de type 2.
DL : Dyslipidémie, CV : Antécédents cardiovasculaires (Infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral, insuffisance cardiaque gauche, coronaropathie) FA : Trouble du rythme supraventriculaire,
Annexe5 : Interaction thérapeutique éventuelle chez les patients BPCO multimorbides
Traitements de la BPCO Complications possibles
B2 mimétiques - Effets antagonisés par les
Bbloquants qui peuvent
provoqués des bronchospasmes sévères.
- Peuvent favoriser les troubles
du rythme cardiaque (rares).
- L’association au Méthyldopa
peut favoriser des hypotensions
- Diminution de la concentration
plasmatique de la digoxin.
Theophylline/aminophylline - la clairance de la théophylline
est réduite chez les sujets âgés, les insuffisants cardiaques et augmentée chez les sujets tabagiques.
- Doit être utilisé avec d’extrêmes
précautions chez les sujets présentant un trouble du rythme cardiaque.
Corticostéroïdes oraux ou inhalés - diminue la densité minérale
osseuse.
- Augmente le risque de
pneumopathie.
- Effets indésirables possibles :
hyperglycémie, déséquilibre de
diabète, myopathie aux
corticoïdes, responsable d’une
faiblesse musculaire, d’une
diminution de la fonction pulmonaire
Anticholinergiques - augmentation du risque de mortalité
cardiovasculaire, d’IDM, d’AVC chez les sujets BPCO.
Association de B2 mimétique longue
durée d’action et corticostéroïdes. - à utiliser avec précaution chez les sujets aux antécédents cardiovasculaires sévères, troubles du rythme cardiaque, diabète de type 2, thyrotoxicose, hypokaliémie.
Macrolides et quinolones - effets indésirables
cardiovasculaires tels qu’un QTc
RESUME
Titre : « Prise en charge globale du patient BPCO en médecine générale : prise en compte de la notion de multimorbidité. »
La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est un problème majeur de santé publique en termes de morbimortalité. Longtemps considérée comme une pathologie respiratoire isolée, il est aujourd’hui admis qu’elle coexiste souvent avec d’autres pathologies (maladies cardiovasculaires, anxiété, dépression, ostéoporose, cancers liés au tabac).
L’objectif principal de notre étude était de quantifier la prévalence des patients BPCO multimorbides en soins primaires. 138 médecins généralistes Parisiens et Strasbourgeois ont été contactés, 19 (13,8%) ont accepté de participer à l’étude avec pour objectif de remplir un questionnaire pour chaque patient BPCO de plus de 40 ans passant à leur cabinet durant 3 mois consécutifs à Paris de mi- novembre 2015 à février 2016 et à Strasbourg de février à avril 2016.
42 patients BPCO ont été inclus. L’âge moyen était de 67 ans. 95% des patients étaient multimorbides. Les 3 pathologies les plus fréquentes étaient les maladies et facteurs de risque cardiovasculaire avec respectivement 40% et 64% des cas. L’anxiété et la dépression représentaient 64% des cas. 62% des patients présentaient 3 ou plus de 3 pathologies chroniques associées à la BPCO.
Les données de notre thèse appuyées par celles de la littérature démontrent que les recommandations de bonne pratique clinique sont caduques et doivent être modifiées afin de refléter au mieux les conditions réelles d’exercice. Le but étant d’aider le médecin généraliste, acteur principal de la prise en charge globale des patients multimorbides, à cibler les patients à fort risque de BPCO nécessitant un dépistage précoce afin de diminuer leur risque de morbimortalité.